The scope of the contract is for Electrical Power Distribution (EPD) and covers the installation, commissioning and maintenance of electrical components (with partial supply) on ITER site in Cadarache (FR). There is also included in the scope of the contract the civil and technical works for the construction, commissioning and maintenance of buildings and trenches.
The scope may be divided into two parts: work that is definitely required and options, execution of which may, or may not, be required (for OPTIONS see section II.2.2).
Whenever the terms system or systems are used they should be understood as a set of different components linked in order to provide the necessary services for a compliant operation of the facility.
The scope of supply includes supply (manufacturing, factory acceptance tests / certification), installation, commissioning together with all supporting documentation (including the as-built documentation) to meet nuclear regulatory authority standards as applicable.
Scope of works brief description.
The following scope of works for TB06 shall be considered:
1. Supply, installation, commissioning and maintenance of the following electrical equipment. For some components the supply is not included, the division is as follows:
— Supply not included: the following components shall be installed, commissioned and maintained.
SSEN/PPEN 400 kV substation bays (circuit breakers, line, disconnectors, current transformers, voltage transformers, etc.).
SSEN/PPEN 400kV transformers.
PPEN 66kV substation bays (circuit breakers, line, disconnectors, current transformers, voltage transformers, etc.).
SSEN/PPEN 22kV switchgears (electrical cabinets).
SSEN Medium Voltage load centers (including MV transformers, MV and LV equipment).
PPEN HV cables (400 kV and 66 kV).
— Supply included: the following components shall be supplied, installed, commissioned and maintained (except those related to buildings 11-14-74-13-15-16-17-61-51-52-71-75).
SSEN LV load centers in containers.
LV Sub-distribution boards.
SSEN cables.
2. Design, construction, commissioning and maintenance of the following building:
— Main alternating current distribution building (B36).
The scope of works comprises the design studies for the civil structure and for all the mechanical and electrical installations associated with the building.
NOTE 1: The building mechanical and electrical installations refer to HVAC, low voltage distribution, I&C (building monitoring system, fire detectors), gas and liquid networks including fire protection distribution, etc.
Plazo
El plazo para la recepción de ofertas era de 2012-10-24.
La contratación se publicó en 2012-09-11.
Proveedores
Los siguientes proveedores se mencionan en decisiones de adjudicación u otros documentos de contratación:
Modificación de un contrato / concesión durante su periodo de vigencia (2018-11-06) Autoridad contratante Nombre y dirección
Nombre:
“The European Joint Undertaking for lter and the Development of Fusion for Energy”
Dirección postal:
“C/Josep Pla No. 2 — Torres Diagonal Litoral — Edificio 83 — Floor n. 13 — Office n. 29”
Ciudad postal: Barcelona
Código postal: 08019
País: España 🇪🇸
Persona de contacto: Federica Falcetta
Correo electrónico: federica.falcetta@f4e.europa.eu📧
Región: Barcelona🏙️
URL: http://fusionforenergy.europa.eu🌏
Dirección del perfil de comprador: https://industryportal.f4e.europa.eu/default.aspx🌏
Objeto Alcance de la contratación
Título: Electrical Power Distribution (EPD) (TB06)
F4E-OPE-428
Productos/servicios: Trabajos de construcción de inmuebles📦 Descripción
Productos/servicios adicionales: Trabajos de construcción de subestaciones📦
Productos/servicios adicionales: Subestación transformadora📦
Productos/servicios adicionales: Instalaciones de suministro de electricidad📦
Productos/servicios adicionales: Instalaciones de alta tensión📦
Productos/servicios adicionales: Instalaciones de media tensión📦
Lugar de ejecución: France 🏙️
Lugar de ejecución: Bouches-du-Rhône 🏙️
Emplazamiento principal o lugar de actuación:
“ITER Site in Cadarache, route de Vinon-sur-Verdon, 13115 Saint-Paul-lez-Durance, France”
Descripción de la contratación:
“The contract aims at creating the infrastructure and operating the installation of electrical equipment coming from other domestic agencies, the scope of...”
Descripción de la contratación
The contract aims at creating the infrastructure and operating the installation of electrical equipment coming from other domestic agencies, the scope of the works covered by the contractor includes:
1) General project management;
2) Detailed design and/or construction design;
3) Installation, commissioning and maintenance of
— 7 400 kV substation bays,
— 8 400 kV transformers,
— 3 66 kV substation bays,
— 14 22 kV switchgears.
6 medium voltage load centres
4) Supply, installation, commission and maintenance of the following electrical equipment:
— containers for the equipment.
Equipment integration in containers.
5) Construction, commissioning and maintenance of buildings and trenches including civil works and technical works.
— civil works: including design studies and tests.
6) The provision of all as-built documentation.
Ver más Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
El plazo que figura a continuación se expresa en número de meses.
Descripción
Duración: 60
Alcance de la contratación
Información sobre los fondos de la Unión Europea: Iter Project
Procedimiento Información administrativa
Publicación anterior sobre este procedimiento: 2014/S 200-352400
Adjudicación del contrato
Número de contrato: F4E-OPE-428
Título: Electrical Power Distribution (EPD)
Fecha de celebración del contrato: 2014-12-18 📅
Nombre y dirección del contratista
Nombre: Ferrovial Agroman, SA
Dirección postal: Ribera del Loira, 42
Ciudad postal: Madrid
Código postal: 28042
País: España 🇪🇸
Región: Madrid🏙️
URL: http://www.ferrovial.com/es/🌏
El contratista es una PYME
Información sobre el valor del contrato/lote (sin IVA)
Valor total del contrato/lote: EUR 92916582.77 💰
Información complementaria Órgano de revisión
Nombre: General Court
Dirección postal: rue du Fort Niedergrünewald
Ciudad postal: Luxembourg
Código postal: L2925
País: Luxemburgo 🇱🇺
URL: http://curia.europa.eu🌏
Fuente: OJS 2018/S 218-497886 (2018-11-06)