Technical support for the revision of Ecolabel and green public procurement (GPP) criteria

European Commission, JRC — Institute for Prospective Technological Studies (IPTS)

The supporting work asked for in this call for tender includes a comprehensive analysis of individual product groups, with the aim to develop a research evidence base to feed into the abovementioned policy instruments. This evidence base should contain information on the environmental as well as the techno-economic performance of the product group. If product groups are addressed both under Ecolabel and GPP it is the intention of the European Commission to achieve a high degree of coherence through developing the evidence base in 1 single research process.

Plazo

El plazo para la recepción de ofertas era de 2012-07-20. La contratación se publicó en 2012-05-28.

Proveedores

Los siguientes proveedores se mencionan en decisiones de adjudicación u otros documentos de contratación:

¿A quién? ¿Cómo? ¿dónde?
Historial de adquisiciones
Fecha Documento
2012-05-28 Anuncio de licitación
2013-01-10 Anuncio de adjudicación de contrato
Anuncio de licitación (2012-05-28)
Objeto
Alcance de la contratación
Título: Apoyo técnico para la revisión de los criterios relativos a la etiqueta ecológica y la contratación pública ecológica
Cantidad o extensión: 350 000 EUR.350 000
Valor total de la contratación: 60 000 💰
Metadatos del anuncio
Idioma original: inglés 🗣️
Tipo de documento: Anuncio de licitación
Naturaleza del contrato: Servicios
Reglamentación: Institución/organismo descentralizado europeo u organización internacional
Vocabulario común de contratación pública (CPV)
Código: Servicios de consultoría en investigación y desarrollo 📦

Procedimiento
Tipo de procedimiento: Procedimiento abierto
Tipo de oferta: Oferta para uno o varios lotes
Criterios de adjudicación
Oferta más económica

Autoridad contratante
Identidad
País: España 🇪🇸
Tipo de poder adjudicador: Institución/organismo descentralizado europeo u organización internacional
Nombre del poder adjudicador: Europa-Kommissionen, JRC — Institut for Teknologiske Fremtidsstudier (IPTS)
Dirección postal: Expo-Bygningen, C/Inca Garcilaso, 3
Código postal: 41092
Ciudad postal: Sevilla
Contacto
Dirección de internet: http://ipts.jrc.ec.europa.eu/ 🌏
Correo electrónico: jrc-ipts-procurement@ec.europa.eu 📧
Teléfono: +34 954488372 📞
Fax: +34 954488300 📠

Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2012-05-28 📅
Fecha límite de presentación: 2012-07-20 📅
Fecha de publicación: 2012-06-07 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2012/S 107-177183
Número del DO-S: 107
Información complementaria
Udbudsmaterialet og alle yderligere oplysninger er tilgængelige på en dertil oprettet del af den ordregivende myndigheds websted: http://www.jrc.ec.europa.eu/callsfortender Dette websted vil blive opdateret løbende, og det er tilbudsgiverens ansvar at kontrollere, om der er opdateringer og ændringer i udbudsperioden. Kommissionen forbeholder sig ret til at anvende procedure med forhandling, når omstændighederne i artikel 126, stk. 1, litra f), i Kommissionens forordning (EF, Euratom) nr. 2342/2002 af 23.12.2002 og senere ændringer finder anvendelse. Af dette litra fremgår, at proceduren med forhandling uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse kan anvendes ved nye kontrakter, der er en gentagelse af tilsvarende tjenesteydelser, og som overdrages til den kontrahent, der fik tildelt den oprindelige ordre af den samme ordregivende myndighed, forudsat disse nye kontrakter er i overensstemmelse med det oprindelige projekt, og at den første kontrakt er indgået i henhold til procedurerne for offentlige eller begrænsede udbud.
Ver más

Objeto
Alcance de la contratación
Breve descripción:
De støtteopgaver, der efterspørges i forbindelse med dette udbud, inkluderer en omfattende analyse af individuelle produktgrupper, med henblik på at udvikle et evidensbaseret forskningsgrundlag, der skal indarbejdes i ovennævnte politikinstrumenter. Dette evidensbaserede forskningsgrundlag skal indeholde oplysninger om produktgruppens miljømæssige såvel som teknisk-økonomiske indvirkning. I tilfælde af produktgrupper, der omfattes af kriterierne for hhv. miljømærket og grønne offentlige indkøb, er det Europa-Kommissionens hensigt at sikre en høj grad af sammenhæng gennem udarbejdelse af forskningsgrundlaget inden for rammerne af 1 forskningsprocedure.
Ver más
Número de lote: 1
Título del lote: Støtte til gennemgang af kriterier for miljømærket og grønne offentlige indkøb i forbindelse med produktgruppen »pc'er og notebook-computere«
Breve descripción:
Projektets genstand er støtte til JRC IPTS i gennemgangen af de gældende kriterier for miljømærket og grønne offentlige indkøb, i henhold til Kommissionens relevante afgørelser og det pågældende aktstykke vedrørende grønne offentlige indkøb.
Cantidad o extensión: 60 000 EUR.
Duración: 18 meses
Número de lote: 2
Título del lote: Gennemgang af kriterier for miljømærket og gennemgang af kriterier for grønne offentlige indkøb i forbindelse med produktgruppen »vækstmedier og jordforbedringsmidler«
Número de lote: 3
Título del lote: Gennemgang af kriterier for miljømærket i forbindelse med produktgruppen »fodtøj«
Breve descripción:
Projektets genstand er støtte til JRC IPTS i gennemgangen af de gældende kriterier for miljømærket, i henhold til Kommissionens relevante afgørelse. En del af gennemgangen har som formål at udvide produktgruppen til at omfatte læderprodukter ud over fodtøj.
Ver más
Cantidad o extensión: 55 000 EUR.
Número de lote: 4
Título del lote: Gennemgang af kriterier for miljømærket i forbindelse med produktgruppen »fjernsyn«
Breve descripción:
Projektets genstand er støtte til JRC IPTS i gennemgangen af de gældende kriterier for miljømærket, i henhold til Kommissionens relevante afgørelse.
Número de lote: 5
Título del lote: Gennemgang af kriterier for miljømærket og gennemgang af kriterier for grønne offentlige indkøb i forbindelse med produktgruppen »møbler«
Breve descripción:
Projektets genstand er støtte til JRC IPTS i gennemgangen af de gældende kriterier for miljømærket og grønne offentlige indkøb, i henhold til Kommissionens relevante afgørelser og det pågældende aktstykke vedrørende grønne offentlige indkøb. I forbindelse med gennemgangen af aktstykket vedrørende miljømærkekriterier skal der tages højde for udvidelse af disse kriterier til at omfatte andre typer møbler.
Ver más
Número de lote: 6
Título del lote: Gennemgang af kriterier for grønne offentlige indkøb i forbindelse med produktgruppen »anlæggelse af veje«
Breve descripción:
Projektets genstand er støtte til JRC IPTS i gennemgangen af de gældende kriterier for grønne offentlige indkøb, i henhold til Kommissionens relevante afgørelse.
Cantidad o extensión: 350 000 EUR.
Número de referencia: JRC-SEV-2012-J05-25-OC.
Lugar de ejecución
Emplazamiento principal o lugar de actuación:
kontrahentens lokaler og JRC-IPTS (Sevilla) i forbindelse med de planlagte møder.

Información jurídica, económica, financiera y técnica
Condiciones de participación
Habilitación para el ejercicio de la actividad profesional:
For at være valgbare til deltagelse må tilbudsgiverne ikke befinde sig i nogen af de udelukkelsessituationer, der er anført i artikel 93 og 94 i Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 1605/2002 af 25.6.2002 (EFT L 248 af 16.9.2002), som ændret ved Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 1995/2006 af 3.12.2006 (EUT L 390 af 30.12.2006) og Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 525/2007 af 17.12.2007 (EUT L 343 af 27.12.2007). Tilbudsgivere skal ligeledes fremlægge de dokumenter, der angives i artikel 134, stk. 1, i Kommissionens forordning (EF, Euratom) nr. 2342/2002 af 23.12.2002 (EFT L 357 af 31.12.2002), som ændret ved Kommissionens forordning (EF, Euratom) nr. 1261/2005 af 20.7.2005 (EUT L 201 af 2.8.2005), ved Kommissionens forordning (EF, Euratom) nr. 1248/2006 af 7.8.2006 (EUT L 227 af 19.8.2006) og Kommissionens forordning (EF, Euratom) nr. 478/2007 af 23.4.2007 (EUT L 111 af 28.4.2007) (se udbudsmaterialet).
Ver más
I tilfælde af tildeling af kontrakten skal tilbudsgiveren tilvejebringe støttedokumenterne i henhold til artikel 134, stk. 3, i førnævnte forordning. Tilbudsgiveren skal ikke blot fremlægge dokumenterne vedrørende udelukkelse på egne vegne, men også på vegne af underkontrahenten/underkontrahenterne.
Ver más
Situación económica y financiera:
— en erklæring om samlet omsætning, driftsresultat og en balance (eller en kopi af budget ved nonprofitorganisationer) for de foregående 3 regnskabsår.
Niveles mínimos de normas: Tilbudsgiveren skal have været erhvervsaktiv i mindst 3 år.
Capacidad técnica y profesional:
— Liste over hovedmodtagere og -tjenester, udført inden for de seneste 3 regnskabsår, hvor der blev udført arbejde af relevans for dette udbud, med angivelse af tjenesteydelsernes værdi, navnlig i forbindelse med projekter vedrørende vurdering af produktbæredygtighed, herunder alle søjler for bæredygtig udvikling.
Ver más
— Cv'er for medarbejdere med ansvar for udførelse af tjenesteydelsen.
Niveles mínimos de normas: — Tilbudsgivere skal have mindst 3 års erfaring med bæredygtig produktvurdering.
Ejecución del contrato
Principales condiciones de financiación y modalidades de pago y/o referencia a las disposiciones pertinentes por las que se rigen: Der henvises til udbudsmaterialet.
Forma jurídica que adoptará la agrupación de operadores económicos adjudicataria del contrato:
Deltagelse i udbudsproceduren er åben for bud fra enkelte eller sammenslutninger af tilbudsgivere og konsortier. Bud kan afgives af sammenslutninger af tjenesteydere, som ikke er forpligtede til at antage en bestemt retlig form forud for tildeling af kontrakten. Dog skal sammenslutninger af virksomheder udpege 1 part som ansvarlig for modtagelse og bearbejdning af betalinger på vegne af sammenslutningens medlemmer samt for forvaltning af administrationen af tjenesterne og for koordinering. Dokumenterne, der kræves og anføres i punkt III.2 efterfølgende skal fremlægges for hver deltager i sammenslutningen. Hver deltager i sammenslutningen påtager sig solidarisk hæftelse over for Kommissionen.
Ver más
Nombres y cualificaciones profesionales del personal

Procedimiento
Plazo de validez de la oferta: 6 meses
Fecha de apertura de ofertas: 2012-07-27 📅
Lugar de apertura: IPTS' lokaler, C/Inca Garcilaso, 3, Sevilla, SPANIEN.
Información sobre las personas autorizadas y el procedimiento de apertura:
Kommissionen som ordregivende myndighed og 1 behørigt bemyndiget repræsentant for hver tilbudsgiver, efter de har erklæret deres hensigt om at deltage og meddelt navn, stilling og personligt ID-nummer pr. fax til nr. +34 954488300.

Autoridad contratante
Contacto
Punto de contacto: fr. Jane Blanklin
Nombre: Europa-Kommissionen, Det Fælles Forskningscenter (JRC) — Institut for Teknologiske Fremtidsstudier (IPTS)
Dirección postal: Jf. internetadresse (URL) nedenfor.
Ciudad postal: Jf. internetadresse (URL) nedenfor.
Correo electrónico: jrc-seville-procurement@ec.europa.eu 📧
URL de los documentos: http://web.jrc.ec.europa.eu/callsfortender/ 🌏

Referencia
Identificadores
Número de referencia atribuido por el poder adjudicador: JRC-SEV-2012-J05-25-OC.
Información complementaria
Udbudsmaterialet og alle yderligere oplysninger er tilgængelige på en dertil oprettet del af den ordregivende myndigheds websted: http://www.jrc.ec.europa.eu/callsfortender
Dette websted vil blive opdateret løbende, og det er tilbudsgiverens ansvar at kontrollere, om der er opdateringer og ændringer i udbudsperioden. Kommissionen forbeholder sig ret til at anvende procedure med forhandling, når omstændighederne i artikel 126, stk. 1, litra f), i Kommissionens forordning (EF, Euratom) nr. 2342/2002 af 23.12.2002 og senere ændringer finder anvendelse. Af dette litra fremgår, at proceduren med forhandling uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse kan anvendes ved nye kontrakter, der er en gentagelse af tilsvarende tjenesteydelser, og som overdrages til den kontrahent, der fik tildelt den oprindelige ordre af den samme ordregivende myndighed, forudsat disse nye kontrakter er i overensstemmelse med det oprindelige projekt, og at den første kontrakt er indgået i henhold til procedurerne for offentlige eller begrænsede udbud.
Ver más

Información complementaria
Órgano de revisión
Nombre: Retten
Dirección postal: rue du Fort Niedergrünewald
Ciudad postal: Luxembourg
Código postal: 2925
País: Luxemburgo 🇱🇺
Correo electrónico: cfi.registry@curia.europa.eu 📧
Teléfono: +352 4303-1 📞
Dirección de internet: http://curia.europa.eu 🌏
Fax: +352 4303-2100 📠
Información sobre los plazos de procedimientos de recurso:
senest 2 måneder efter underrettelsen af klageren eller, i tilfælde af udeblivelse deraf, efter den dag, sagen er taget til efterretning. En klage til Den Europæiske Ombudsmand bevirker ikke, at denne periode afbrydes, eller at der påbegyndes en ny periode for indgivelse af klager.
Ver más
Fuente: OJS 2012/S 107-177183 (2012-05-28)
Anuncio de adjudicación de contrato (2013-01-10)
Objeto
Alcance de la contratación
Valor total de la contratación: 339 491 💰
Metadatos del anuncio
Tipo de documento: Anuncio de adjudicación de contrato

Procedimiento
Tipo de oferta: No procede

Autoridad contratante
Identidad
Nombre del poder adjudicador: Europa-Kommissionen, Det Fælles Forskningscenter (JRC), Institut for Teknologiske Fremtidsstudier (IPTS)
Ciudad postal: Sevilla (Sevilla)

Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2013-01-10 📅
Fecha de publicación: 2013-01-22 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2013/S 015-020061
Se refiere al anuncio: 2012/S 107-177183
Número del DO-S: 15

Procedimiento
Criterios de adjudicación
Criterio: 1. Undersøgelsens metodologi i forhold til de foreslåede informationskilder, der skal anvendes i analyser i forhold til teknik, miljø og marked, de foreslåede midler til at identificere og indgå samarbejde med interessenter, og omfanget af anvendelsen af efterprøvede metoder til den tekniske og miljømæssige analyse (15.)
2. Pålidelighed, klarhed og kvalitet af den foreslåede arbejdsplan såvel som kontrolforanstaltninger og -ordninger til at sikre at målene og tidsfristerne opfyldes (15.)
3. Forståelse af undersøgelsens mål og begrænsninger, at identificere måder at håndtere begrænsninger (10.)
4. Projektstyringen, som vurderes med hensyn til den foreslåede arbejdstilrettelæggelse og tildelingen af ressourcer. Tabellen, som angiver fordelingen af menneskelige ressourcer i persondage på tværs af projektet, baseret på den præsenterede skabelon og de tilhørende oplysninger i buddet, vil blive anvendt i forbindelse med tildeling af kontrakten (10.)
5. Pris (50.)

Adjudicación del contrato

1️⃣
Fecha de celebración del contrato: 2012-12-05 📅
Nombre: Öko-Institut e.V.
Dirección postal: Merzhauser Straße 173
Ciudad postal: Freiburg
Código postal: 79100
País: Alemania 🇩🇪

2️⃣
Fecha de celebración del contrato: 2012-12-04 📅
Nombre: Ricardo-AEA Ltd.
Dirección postal: Old Shoreham Road Shoreham, Technical Centre
Ciudad postal: Shoreham-by-Sea, West Sussex
Código postal: BN43 5FG
País: Reino Unido 🇬🇧

3️⃣
Fecha de celebración del contrato: 2012-11-28 📅
Nombre: Recherche, Développement & Consulting — Bruxelles
Dirección postal: avenue Gustave Demey 57
Ciudad postal: Bruxelles
Código postal: 1160
País: Bélgica 🇧🇪

4️⃣

5️⃣
Nombre: Acondicionamiento Tarrasense (LEITAT)
Dirección postal: C/de la Innovació, 2
Ciudad postal: Terrassa (Barcelona)
Código postal: 08225
País: España 🇪🇸

6️⃣
Fecha de celebración del contrato: 2012-11-30 📅
Nombre: Cowi a/s
Dirección postal: Parallelvej 2
Ciudad postal: Kongens Lyngby
Código postal: 2800
País: Dinamarca 🇩🇰
Información sobre licitaciones
Número de ofertas recibidas: 10
4
7
9
5

Autoridad contratante
Contacto
Punto de contacto: Jane Blanklin
Fuente: OJS 2013/S 015-020061 (2013-01-10)