Scientific editing and proofreading in the English language
European Commission, JRC, Institute for Prospective Technological Studies (IPTS)
The aim of the contract is to provide the JRC-IPTS, over a period of maximum 4 years from its signature, with services of scientific editing and proofreading in the (British) English language. The texts to be edited are scientific and policy deliverables of research projects which inform policy-makers, decision-makers, academics and other stakeholders including the general public about issues relevant to the fields of research in IPTS. Material edited will be widely diffused documents such as: conference and/or scientific and policy reports, scientific publications, official documents, work programmes, press releases, internet web pages, etc.
PlazoEl plazo para la recepción de ofertas era de 2014-06-12. La contratación se publicó en 2014-04-21.
ProveedoresLos siguientes proveedores se mencionan en decisiones de adjudicación u otros documentos de contratación:
¿A quién? ¿Cómo? ¿dónde?- • España
Historial de adquisiciones
| Fecha | Documento |
|---|---|
| 2014-04-21 | Anuncio de licitación |
| 2014-11-13 | Anuncio de adjudicación de contrato |
Anuncio de licitación (2014-04-21)
Objeto
Alcance de la contratación
Título: Edición y corrección de material científico en inglés
Valor total de la contratación: 200 000 💰
Metadatos del anuncio
Idioma original: inglés 🗣️
Tipo de documento: Anuncio de licitación
Naturaleza del contrato: Servicios
Reglamentación: Institución/organismo descentralizado europeo u organización internacional
Vocabulario común de contratación pública (CPV)
Código: Servicios de lectura de pruebas 📦
Procedimiento
Tipo de procedimiento: Procedimiento abierto
Tipo de oferta: Oferta para todos los lotes
Criterios de adjudicación
Oferta más económica
Autoridad contratante
Identidad
País: España 🇪🇸
Tipo de poder adjudicador: Institución/organismo descentralizado europeo u organización internacional
Nombre del poder adjudicador: Europa-Kommissionen, Det Fælles Forskningscenter (JRC), Institut for Teknologiske Fremtidsstudier (IPTS)
Dirección postal: Expo-Bygningen, C/Inca Garcilaso, 3
Código postal: 41092
Ciudad postal: Sevilla (Sevilla)
Contacto
Dirección de internet: http://ipts.jrc.ec.europa.eu/ 🌏
Correo electrónico: jrc-seville-procurement@ec.europa.eu 📧
Teléfono: +34 954488280 📞
Fax: +34 954488300 📠
Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2014-04-21 📅
Fecha límite de presentación: 2014-06-12 📅
Fecha de publicación: 2014-04-30 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2014/S 084-145368
Número del DO-S: 84
Información complementaria
“Dokumentation og meddelelser vedrørende denne procedure er gratis tilgængelige på det følgende websted: http://web.jrc.ec.europa.eu/callsfortender Alle...”
Ver más
Objeto
Alcance de la contratación
Breve descripción:
“Formålet med kontrakten er at stille tjenesteydelser vedrørende videnskabelig redigering og korrekturlæsning på (britisk) engelsk til rådighed for JRC-IPTS...”
Ver más
Duración: 48 meses
Número de referencia: JRC/SVQ/2014/J.4/0007/OC.
Lugar de ejecución
Emplazamiento principal o lugar de actuación:
“Kontrahentens lokaler og JRC-IPTS i Sevilla.”
Información jurídica, económica, financiera y técnica
Condiciones de participación
Habilitación para el ejercicio de la actividad profesional:
“Tilbudsgiverne vil ikke være valgbare til deltagelse i denne kontrakttildelingsprocedure, hvis de befinder sig i nogen af de udelukkelsessituationer, der er...”
Ver más
“Såfremt der tildeles en kontrakt, kan kontrahenten blive anmodet om at fremlægge de støttedokumenter, der kræves i artikel 145, stk. 2, sammenholdt med...”
Ver más
Situación económica y financiera:
“a) en erklæring om samlet omsætning, driftsresultat og en balance (eller en kopi af budget ved nonprofitorganisationer) for de seneste 3 regnskabsår (3 års...”
Ver más
Niveles mínimos de normas:
“3 års aktivitet.”
Capacidad técnica y profesional:
“b) en liste over hovedmodtagere og tjenesteydelser med relation til dette udbud, udført inden for de seneste 3 regnskabsår, hvor der blev udført arbejde med...”
Ver más
“c) en opgørelse over tilbudsgiverens gennemsnitlige antal beskæftigede og antallet af ledende medarbejdere i de seneste 3 år.”
Niveles mínimos de normas:
“b) et gennemsnit på 20 000 EUR pr. år”
“c) mindst: 1 leder og 2 medarbejdere.”
Ejecución del contrato
Principales condiciones de financiación y modalidades de pago y/o referencia a las disposiciones pertinentes por las que se rigen:
“Der henvises til udbudsmaterialet.”
Forma jurídica que adoptará la agrupación de operadores económicos adjudicataria del contrato:
“Bud kan indsendes af konsortier bestående af 2 eller flere økonomiske aktører (»fælles bud«). I tilfælde af tildeling af kontrakt skal hver juridisk enhed...”
Ver más
“Konsortiet skal udpege 1 juridisk enhed (»lederen«), der skal have fuld bemyndigelse til at præsentere buddet på vegne af de andre parter, forpligte...”
Ver más
“Underentreprise er tilladt, men kontrahenten skal forblive fuldt ansvarlig over for den ordregivende myndighed i forbindelse med udførelse af kontrakten.”
“En økonomisk aktør kan, hvor det er passende og i forbindelse med en bestemt kontrakt, gøre andre enheders kapacitet gældende, uanset den juridiske art af...”
Ver más
Nombres y cualificaciones profesionales del personal ✅
Procedimiento
Duración del acuerdo marco en meses: 48
Plazo de validez de la oferta: 6 meses
Fecha de apertura de ofertas: 2014-06-18 📅
Lugar de apertura:
“JRC/IPTS' lokaler, C/Inca Garcilaso 3, 41091 Sevilla (Sevilla), SPANIEN.”
Lugar: JRC/IPTS' lokaler, C/Inca Garcilaso 3, 41091 Sevilla (Sevilla), SPANIEN.
Información sobre las personas autorizadas y el procedimiento de apertura:
“Højst 1 bemyndiget repræsentant pr. tilbudsgiver kan være til stede ved åbningen. Anmodningen skal sendes til kontaktadressen senest 3 dage før...”
Ver más
Autoridad contratante
Contacto
Punto de contacto: Gesa Auf der Heyde
Resource Management Unit Seville
País: Luxemburgo 🇱🇺
Correo electrónico: generalcourt.registry@curia.europa.eu 📧
URL de los documentos: http://web.jrc.ec.europa.eu/callsfortender 🌏
Referencia
Identificadores
Número de referencia atribuido por el poder adjudicador: JRC/SVQ/2014/J.4/0007/OC.
Información complementaria
“Dokumentation og meddelelser vedrørende denne procedure er gratis tilgængelige på det følgende websted:”
“http://web.jrc.ec.europa.eu/callsfortender”
“Alle yderligere oplysninger og svar på anmodninger om præcisering vil blive offentliggjort på det pågældende websted. Det er derfor tilbudsgivernes eget...”
Ver más
“I henhold til artikel 134, stk. 1, litra f), i forordning (EF, Euratom) nr. 2342/2002 kan Kommissionen iværksætte procedure for udbud efter forhandling med...”
Ver más
Información complementaria
Órgano de revisión
Nombre: Retten
Dirección postal: rue du Fort Niedergrünewald
Ciudad postal: Luxembourg
Código postal: 2925
País: Luxemburgo 🇱🇺
Correo electrónico: generalcourt.registry@curia.europa.eu 📧
Teléfono: +352 4303-1 📞
Dirección de internet: http://curia.europa.eu 🌏
Fax: +352 4303-2100 📠
Información sobre los plazos de procedimientos de recurso:
“senest 2 måneder efter underrettelsen af klageren eller, i tilfælde af udeblivelse deraf, efter den dag, sagen er taget til efterretning.”
“En klage til Den Europæiske Ombudsmand bevirker ikke, at denne procedure afbrydes, eller at der påbegyndes en ny periode for indgivelse af klager.”
Servicio del que puede obtenerse información sobre el procedimiento de recurso
Nombre: Retten
Dirección postal: rue du Fort Niedergrünewald
Ciudad postal: Luxembourg
Código postal: 2925
Teléfono: +352 4303-1 📞
Dirección de internet: http://curia.europa.eu 🌏
Fax: +352 4303-2100 📠
Fuente: OJS 2014/S 084-145368 (2014-04-21)
Objeto
Alcance de la contratación
Título: Edición y corrección de material científico en inglés
Valor total de la contratación: 200 000 💰
Metadatos del anuncio
Idioma original: inglés 🗣️
Tipo de documento: Anuncio de licitación
Naturaleza del contrato: Servicios
Reglamentación: Institución/organismo descentralizado europeo u organización internacional
Vocabulario común de contratación pública (CPV)
Código: Servicios de lectura de pruebas 📦
Procedimiento
Tipo de procedimiento: Procedimiento abierto
Tipo de oferta: Oferta para todos los lotes
Criterios de adjudicación
Oferta más económica
Autoridad contratante
Identidad
País: España 🇪🇸
Tipo de poder adjudicador: Institución/organismo descentralizado europeo u organización internacional
Nombre del poder adjudicador: Europa-Kommissionen, Det Fælles Forskningscenter (JRC), Institut for Teknologiske Fremtidsstudier (IPTS)
Dirección postal: Expo-Bygningen, C/Inca Garcilaso, 3
Código postal: 41092
Ciudad postal: Sevilla (Sevilla)
Contacto
Dirección de internet: http://ipts.jrc.ec.europa.eu/ 🌏
Correo electrónico: jrc-seville-procurement@ec.europa.eu 📧
Teléfono: +34 954488280 📞
Fax: +34 954488300 📠
Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2014-04-21 📅
Fecha límite de presentación: 2014-06-12 📅
Fecha de publicación: 2014-04-30 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2014/S 084-145368
Número del DO-S: 84
Información complementaria
“Dokumentation og meddelelser vedrørende denne procedure er gratis tilgængelige på det følgende websted: http://web.jrc.ec.europa.eu/callsfortender Alle...”
Objeto
Alcance de la contratación
Breve descripción:
“Formålet med kontrakten er at stille tjenesteydelser vedrørende videnskabelig redigering og korrekturlæsning på (britisk) engelsk til rådighed for JRC-IPTS...”
Duración: 48 meses
Número de referencia: JRC/SVQ/2014/J.4/0007/OC.
Lugar de ejecución
Emplazamiento principal o lugar de actuación:
“Kontrahentens lokaler og JRC-IPTS i Sevilla.”
Información jurídica, económica, financiera y técnica
Condiciones de participación
Habilitación para el ejercicio de la actividad profesional:
“Tilbudsgiverne vil ikke være valgbare til deltagelse i denne kontrakttildelingsprocedure, hvis de befinder sig i nogen af de udelukkelsessituationer, der er...”
“Såfremt der tildeles en kontrakt, kan kontrahenten blive anmodet om at fremlægge de støttedokumenter, der kræves i artikel 145, stk. 2, sammenholdt med...”
Situación económica y financiera:
“a) en erklæring om samlet omsætning, driftsresultat og en balance (eller en kopi af budget ved nonprofitorganisationer) for de seneste 3 regnskabsår (3 års...”
Niveles mínimos de normas:
“3 års aktivitet.”
Capacidad técnica y profesional:
“b) en liste over hovedmodtagere og tjenesteydelser med relation til dette udbud, udført inden for de seneste 3 regnskabsår, hvor der blev udført arbejde med...”
“c) en opgørelse over tilbudsgiverens gennemsnitlige antal beskæftigede og antallet af ledende medarbejdere i de seneste 3 år.”
Niveles mínimos de normas:
“b) et gennemsnit på 20 000 EUR pr. år”
“c) mindst: 1 leder og 2 medarbejdere.”
Ejecución del contrato
Principales condiciones de financiación y modalidades de pago y/o referencia a las disposiciones pertinentes por las que se rigen:
“Der henvises til udbudsmaterialet.”
Forma jurídica que adoptará la agrupación de operadores económicos adjudicataria del contrato:
“Bud kan indsendes af konsortier bestående af 2 eller flere økonomiske aktører (»fælles bud«). I tilfælde af tildeling af kontrakt skal hver juridisk enhed...”
“Konsortiet skal udpege 1 juridisk enhed (»lederen«), der skal have fuld bemyndigelse til at præsentere buddet på vegne af de andre parter, forpligte...”
Ver más (2)
“Underentreprise er tilladt, men kontrahenten skal forblive fuldt ansvarlig over for den ordregivende myndighed i forbindelse med udførelse af kontrakten.”
“En økonomisk aktør kan, hvor det er passende og i forbindelse med en bestemt kontrakt, gøre andre enheders kapacitet gældende, uanset den juridiske art af...”
Procedimiento
Duración del acuerdo marco en meses: 48
Plazo de validez de la oferta: 6 meses
Fecha de apertura de ofertas: 2014-06-18 📅
Lugar de apertura:
“JRC/IPTS' lokaler, C/Inca Garcilaso 3, 41091 Sevilla (Sevilla), SPANIEN.”
Lugar: JRC/IPTS' lokaler, C/Inca Garcilaso 3, 41091 Sevilla (Sevilla), SPANIEN.
Información sobre las personas autorizadas y el procedimiento de apertura:
“Højst 1 bemyndiget repræsentant pr. tilbudsgiver kan være til stede ved åbningen. Anmodningen skal sendes til kontaktadressen senest 3 dage før...”
Autoridad contratante
Contacto
Punto de contacto: Gesa Auf der Heyde
Resource Management Unit Seville
País: Luxemburgo 🇱🇺
Correo electrónico: generalcourt.registry@curia.europa.eu 📧
URL de los documentos: http://web.jrc.ec.europa.eu/callsfortender 🌏
Referencia
Identificadores
Número de referencia atribuido por el poder adjudicador: JRC/SVQ/2014/J.4/0007/OC.
Información complementaria
“Dokumentation og meddelelser vedrørende denne procedure er gratis tilgængelige på det følgende websted:”
“http://web.jrc.ec.europa.eu/callsfortender”
Ver más (2)
“Alle yderligere oplysninger og svar på anmodninger om præcisering vil blive offentliggjort på det pågældende websted. Det er derfor tilbudsgivernes eget...”
“I henhold til artikel 134, stk. 1, litra f), i forordning (EF, Euratom) nr. 2342/2002 kan Kommissionen iværksætte procedure for udbud efter forhandling med...”
Información complementaria
Órgano de revisión
Nombre: Retten
Dirección postal: rue du Fort Niedergrünewald
Ciudad postal: Luxembourg
Código postal: 2925
País: Luxemburgo 🇱🇺
Correo electrónico: generalcourt.registry@curia.europa.eu 📧
Teléfono: +352 4303-1 📞
Dirección de internet: http://curia.europa.eu 🌏
Fax: +352 4303-2100 📠
Información sobre los plazos de procedimientos de recurso:
“senest 2 måneder efter underrettelsen af klageren eller, i tilfælde af udeblivelse deraf, efter den dag, sagen er taget til efterretning.”
“En klage til Den Europæiske Ombudsmand bevirker ikke, at denne procedure afbrydes, eller at der påbegyndes en ny periode for indgivelse af klager.”
Servicio del que puede obtenerse información sobre el procedimiento de recurso
Nombre: Retten
Dirección postal: rue du Fort Niedergrünewald
Ciudad postal: Luxembourg
Código postal: 2925
Teléfono: +352 4303-1 📞
Dirección de internet: http://curia.europa.eu 🌏
Fax: +352 4303-2100 📠
Fuente: OJS 2014/S 084-145368 (2014-04-21)
Anuncio de adjudicación de contrato (2014-11-13)
Objeto
Alcance de la contratación
Valor total de la contratación: 220 000 💰
Metadatos del anuncio
Tipo de documento: Anuncio de adjudicación de contrato
Procedimiento
Tipo de oferta: No procede
Autoridad contratante
Contacto
Dirección de internet: https://ec.europa.eu/jrc/en/institutes/ipts 🌏
Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2014-11-13 📅
Fecha de publicación: 2014-11-25 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2014/S 227-400210
Se refiere al anuncio: 2014/S 84-145368
Número del DO-S: 227
Objeto
Lugar de ejecución
Emplazamiento principal o lugar de actuación:
“kontrahentens lokaler, JRC-IPTS i Sevilla.”
Procedimiento
Criterios de adjudicación
Criterio: 1. Tilgang og planlægning (10)
2. Sammensætning af teamet (10)
3. Kvalitetssikring (10)
4. Testøvelse (10)
5. Tidsfrist (10)
6. Pris (50)
Adjudicación del contrato
Fecha de celebración del contrato: 2014-10-08 📅
Nombre: Prepress Projects Ltd
Dirección postal: Algo Business Centre, Glenearn Road
Ciudad postal: Perth
Código postal: Phz onj
País: Reino Unido 🇬🇧
Dirección de internet: http://www.prepress-projects.co.uk 🌏
Información sobre licitaciones
Número de ofertas recibidas: 16
Autoridad contratante
Contacto
Punto de contacto: Afdelingen for ressourceforvaltning i Sevilla
URL de los documentos: https://web.jrc.ec.europa.eu/callsfortender 🌏
Información complementaria
Órgano de revisión
Información sobre los plazos de procedimientos de recurso:
“senest 2 måneder efter underrettelsen af klageren eller, i tilfælde af udeblivelse deraf, efter den dag, sagen er taget til efterretning. En klage til Den...”
Ver más
Fuente: OJS 2014/S 227-400210 (2014-11-13)
Objeto
Alcance de la contratación
Valor total de la contratación: 220 000 💰
Metadatos del anuncio
Tipo de documento: Anuncio de adjudicación de contrato
Procedimiento
Tipo de oferta: No procede
Autoridad contratante
Contacto
Dirección de internet: https://ec.europa.eu/jrc/en/institutes/ipts 🌏
Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2014-11-13 📅
Fecha de publicación: 2014-11-25 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2014/S 227-400210
Se refiere al anuncio: 2014/S 84-145368
Número del DO-S: 227
Objeto
Lugar de ejecución
Emplazamiento principal o lugar de actuación:
“kontrahentens lokaler, JRC-IPTS i Sevilla.”
Procedimiento
Criterios de adjudicación
Criterio: 1. Tilgang og planlægning (10)
2. Sammensætning af teamet (10)
3. Kvalitetssikring (10)
4. Testøvelse (10)
5. Tidsfrist (10)
6. Pris (50)
Adjudicación del contrato
Fecha de celebración del contrato: 2014-10-08 📅
Nombre: Prepress Projects Ltd
Dirección postal: Algo Business Centre, Glenearn Road
Ciudad postal: Perth
Código postal: Phz onj
País: Reino Unido 🇬🇧
Dirección de internet: http://www.prepress-projects.co.uk 🌏
Información sobre licitaciones
Número de ofertas recibidas: 16
Autoridad contratante
Contacto
Punto de contacto: Afdelingen for ressourceforvaltning i Sevilla
URL de los documentos: https://web.jrc.ec.europa.eu/callsfortender 🌏
Información complementaria
Órgano de revisión
Información sobre los plazos de procedimientos de recurso:
“senest 2 måneder efter underrettelsen af klageren eller, i tilfælde af udeblivelse deraf, efter den dag, sagen er taget til efterretning. En klage til Den...”
Fuente: OJS 2014/S 227-400210 (2014-11-13)
Nuevas adquisiciones en categorías afines 🆕