Servicios de vigilancia de la salud, de enfermería y gestión del absentismo del personal de la Oficina de Armonización del Mercado Interior

Oficina de Armonización del Mercado Interior (OAMI)

La presente licitación tiene por objeto las prestaciones de vigilancia de la salud, de enfermería y gestión del absentismo del personal de la OAMI.
La licitación se divide en 2 lotes:
Lote 1: médico asesor, enfermería, servicio de vigilancia y gestión y control de la salud del personal de la OAMI.
Lote 2: gestión del absentismo del personal de la OAMI.
Los licitadores podrán presentar una oferta para 1 o ambos lotes. Las entidades ganadoras de cada lote deberán ser independientes entre sí y deberán aportar prueba de que la especialización para el lote escogido es la actividad principal de la entidad candidata. En caso de resultar ganadora una única entidad jurídica para ambos lotes, esta deberá escoger uno y renunciar al otro, que será adjudicado al siguiente candidato por orden de puntuación.

Plazo

El plazo para la recepción de ofertas era de 2014-11-17. La contratación se publicó en 2014-09-24.

Proveedores

Los siguientes proveedores se mencionan en decisiones de adjudicación u otros documentos de contratación:

¿A quién? ¿Cómo? ¿dónde?
Historial de adquisiciones
Fecha Documento
2014-09-24 Anuncio de licitación
2014-10-23 Información complementaria
2015-08-13 Anuncio de adjudicación de contrato
Anuncio de licitación (2014-09-24)
Objeto
Alcance de la contratación
Título: Servicios de vigilancia de la salud, de enfermería y gestión del absentismo del personal de la Oficina de Armonización del Mercado Interior
Cantidad o extensión:
Den anslåede kontraktværdi for en 4-årig periode er 730 400 EUR, fordelt pr. parti som følger:parti 1: læge, sygeafdeling, sundhedsovervågning, forvaltnings- og kontroltjenester til KHIM's personale: 605 000 EURparti 2: forvaltning af fravær blandt KHIM's personale: 125 400 EUR.
Ver más
Valor total de la contratación: 605 000 💰
Metadatos del anuncio
Idioma original: español 🗣️
Tipo de documento: Anuncio de licitación
Naturaleza del contrato: Servicios
Reglamentación: Institución/organismo descentralizado europeo u organización internacional
Vocabulario común de contratación pública (CPV)
Código: Servicios de salud 📦

Procedimiento
Tipo de procedimiento: Procedimiento abierto
Tipo de oferta: Oferta para uno o varios lotes
Criterios de adjudicación
Oferta más económica

Autoridad contratante
Identidad
País: España 🇪🇸
Tipo de poder adjudicador: Institución/organismo descentralizado europeo u organización internacional
Nombre del poder adjudicador: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (KHIM)
Dirección postal: Avenida de Europa, 4
Código postal: 03008
Ciudad postal: Alicante (Alicante)
Contacto
Dirección de internet: https://oami.europa.eu/ohimportal/es/public-procurement 🌏
Correo electrónico: procurement@oami.europa.eu 📧
Fax: +34 965138500 📠

Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2014-09-24 📅
Fecha límite de presentación: 2014-11-17 📅
Fecha de publicación: 2014-10-04 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2014/S 191-335894
Número del DO-S: 191
Información complementaria
Udbudsmaterialet kan downloades fra adressen anført ovenfor i punkt I.1. Webstedet vil blive opdateret regelmæssigt, og det er tilbudsgivernes ansvar at kontrollere, om der er opdateringer, ændringer eller svar på spørgsmål i udbudsperioden.

Objeto
Alcance de la contratación
Breve descripción:
Dette udbud omhandler levering af forvaltningstjenester vedrørende sundhedsovervågning, sygeafdeling og fravær til KHIM's personale.
Opfordringen til afgivelse af bud er opdelt i 2 partier:
parti 1: Læge, sygeafdeling, sundhedsovervågning, forvaltnings- og kontroltjenester til KHIM's personale
parti 2: Forvaltning af fravær blandt KHIM's personale.
Tilbudsgivere kan afgive bud på et eller begge partier. De valgte enheder for hvert parti skal være uafhængige af hinanden og skal dokumentere, at specialeområderne for det pågældende parti er den ansøgende enheds hovedaktivitet. Hvis 1 juridisk enhed vælges for begge partier, skal enheden vælge 1 af disse. Det andet parti vil blive tildelt ansøgeren med det næsthøjeste resultat.
Ver más
Número de lote: 1
Título del lote: Læge, sygeafdeling, sundhedsovervågning, forvaltnings- og kontroltjenester til KHIM's personale
Breve descripción:
Levering af tjenesteydelser vedrørende: læge, sygeafdeling, sundhedsovervågning, forvaltnings- og kontroltjenester i overensstemmelse med betingelserne anført i specifikationerne og de tilhørende
bilag.Tjenesteydelserne skal leveres i KHIM's lokaler i Alicante, Spanien, til personale bestående af gennemsnitligt 800 personer og skal omfatte ca. 40 timers arbejde pr. uge (mandag til fredag), hvilket skal omfatte de obligatoriske arbejdstider ved KHIM (9:30-12:30 og 15:00-16:00). De daglige tider vil blive endeligt fastlagt med tilbudsgiveren ved påbegyndelse af tjenesteydelserne.
bilag.
Tjenesteydelserne skal leveres i KHIM's lokaler i Alicante, Spanien, til personale bestående af gennemsnitligt 800 personer og skal omfatte ca. 40 timers arbejde pr. uge (mandag til fredag), hvilket skal omfatte de obligatoriske arbejdstider ved KHIM (9:30-12:30 og 15:00-16:00). De daglige tider vil blive endeligt fastlagt med tilbudsgiveren ved påbegyndelse af tjenesteydelserne.
Ver más
Duración: 48 meses
Información adicional sobre los lotes:
Tilbudsgivere kan afgive bud på et eller begge partier. De valgte enheder for hver parti skal være uafhængige af hinanden og skal dokumentere, at specialeområderne for det pågældende parti er den ansøgende enheds hovedaktivitet. Hvis 1 juridisk enhed vælges for begge partier, skal enheden vælge 1 af disse. Det andet parti vil blive tildelt ansøgeren med det næsthøjeste resultat.
Ver más
Número de lote: 2
Título del lote: Forvaltning af fravær blandt KHIM's personale
Breve descripción:
Levering af tjenesteydelser vedrørende medicinsk kontrol og forvaltning af fravær i forbindelse med sygdom eller ulykke blandt KHIM's fastansatte personale i overensstemmelse med specifikationerne og de tilhørende bilag. Tjenesteydelserne skal leveres i kontrahentens lokaler. Et besøg på KHIM's medicinske afdeling er påkrævet mindst 2 gange om ugen. Kontrahenten skal også besøge patienter i eget hjem efter KHIM's anmodning.
Ver más
Información adicional sobre los lotes:
Tilbudsgivere kan afgive bud på et eller begge partier. De valgte enheder for hvert parti skal være uafhængige af hinanden og skal dokumentere, at specialeområderne for det pågældende parti er den ansøgende enheds hovedaktivitet. Hvis 1 juridisk enhed vælges for begge partier, skal enheden vælge 1 af disse. Det andet parti vil blive tildelt ansøgeren med det næsthøjeste resultat.
Ver más
Cantidad o extensión:
Den anslåede kontraktværdi for en 4-årig periode er 730 400 EUR, fordelt pr. parti som følger:
parti 1: læge, sygeafdeling, sundhedsovervågning, forvaltnings- og kontroltjenester til KHIM's personale: 605 000 EUR
parti 2: forvaltning af fravær blandt KHIM's personale: 125 400 EUR.
Número de referencia: AO/036/13.
Lugar de ejecución
Emplazamiento principal o lugar de actuación: Avenida de Europa, 4, 03008 Alicante (Alicante), SPANIEN.

Información jurídica, económica, financiera y técnica
Condiciones de participación
Habilitación para el ejercicio de la actividad profesional:
Tilbudsgivere vil blive udelukket fra deltagelse i denne udbudsbekendtgørelse, hvis:
a) de er under konkurs, likvidation, skifte eller tvangsakkord uden for konkurs, har indstillet deres erhvervsvirksomhed, er begæret taget under en af disse behandlinger eller befinder sig i en lignende situation i henhold til en tilsvarende procedure fastsat i national lovgivning
Ver más
b) de selv, eller personer, som har repræsentative, beslutningstagende eller kontrollerende beføjelser over disse, ved en retskraftig dom er blevet dømt for en strafbar handling, der rejser tvivl om deres faglige hæderlighed, af en kompetent myndighed i en medlemsstat
Ver más
c) de i forbindelse med udøvelsen af deres erhverv har begået en alvorlig fejl, som de ordregivende myndigheder bevisligt har konstateret, herunder i kraft af afgørelser fra Den Europæiske Investeringsbank og internationale organisationer
d) de ikke har opfyldt deres forpligtelser med hensyn til betaling af bidrag til sociale sikringsordninger og betaling af skatter i overensstemmelse med retsforskrifterne i det land, hvor de er etableret, eller den ordregivende myndigheds land eller det land, hvor kontrakten skal udføres
Ver más
e) de selv eller personer, som har repræsentative, beslutningstagende eller kontrollerende beføjelser over disse, ved retskraftig dom er blevet dømt for bedrageri, korruption, involvering i en kriminel organisation, hvidvaskning af penge eller andre ulovlige aktiviteter, hvor denne ulovlige aktivitet skader Unionens finansielle interesser
Ver más
f) de er genstand for administrative sanktioner anført i artikel 109, stk. 1), af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 af 25.10.2012 om de finansielle regler vedrørende Unionens almindelige budget
g) er involveret i en interessekonflikt
h) de har gjort sig skyldige i at fordreje de oplysninger, der påkræves af den ordregivende myndighed som betingelse for deltagelse i indkøbsproceduren, eller hvis de ikke vedlægger samme oplysninger.
Situación económica y financiera:
Med henblik på at godtgøre sin økonomiske og finansielle kapacitet til at udføre kontrakten skal tilbudsgiveren fremlægge følgende dokumentation:
— Dokumentation for relevant erhvervsansvarsforsikring med dækning for mindst:
— parti 1: Erhvervsforsikringen skal dække som beskrevet i kongeligt dekret 39/1997 og ændringen hertil ved kongeligt dekret 337/2010 (1 750 000 EUR)
— parti 2: Lægeforeningen anbefaler en politik med mindstedækning for civilretligt erstatningsansvar, hvilken skal være mindst 300 000 EUR.
— Bankerklæringer vedrørende virksomhedens betalingsevne.
— Akkrediterede finansielle erklæringer og eksterne revisionsrapporter for de seneste 3 afsluttede regnskabsår eller anden lignende dokumentation (f.eks. i tilfælde af at loven i tilbudsgiverens bopælsland ikke kræver offentliggørelse af balancer).
— Erklæringer om samlet omsætning for de seneste 3 regnskabsår.
Virksomheden skal have en samlet minimumsomsætning på 600 000 EUR for parti 1 og 120 000 EUR for parti 2 for de seneste 3 afsluttede regnskabsår.
— I tilfælde af, at tilbudsgivere gør brug af andre aktørers kapaciteter, skal der vedlægges et skriftligt tilsagn fra sådanne aktører til bekræftelse af, at de agter at forsyne tilbudsgiverne med de fornødne ressourcer til udførelse af kontrakten.
Capacidad técnica y profesional:
Tilbudsgiverne skal godtgøre, at de har tilstrækkelig teknisk og faglig kapacitet til at udføre kontrakten. Med henblik herpå skal de fremlægge dokumentation i overensstemmelse med følgende kriterier:
— Præsentation af virksomheden (historik, aktiviteter mv.).
— Uddannelsesmæssige og faglige kvalifikationer for tjenesteyderen eller kontrahenten eller for virksomhedens ledende personale.
— Certifikater, der godtgør, at personer, der skal levere tjenesteydelserne i dette udbud, er en del af virksomhedens fastansatte personale.
— Bekræftet kopi af de følgende kvalifikationer: universitetsgrad i medicin og kirurgi
(læge) eller universitetsdiplom inden for sygepleje for personer, der skal levere tjenesteydelserne i dette udbud, eller tilsvarende kvalifikationer i andre medlemsstater i Den Europæiske Union (parti 1).
(læge til kontrol af fravær) for personer, der skal levere tjenesteydelserne i dette udbud, eller tilsvarende kvalifikationer i andre medlemsstater i Den Europæiske Union (parti 2).
— Bekræftet kopi af dokumenterne, der godtgør uddannelse som læge med speciale i arbejdsmedicin eller et diplom inden for industrimedicin i overensstemmelse med artikel 37, stk. 3, af kongeligt dekret 39/1997 af 17. oktober (parti 1).
— Certifikat, der autoriserer indehaveren til at praktisere arbejdsmedicin på spansk territorium (begge partier).
— Yderligere uddannelse: udmærket beherskelse af spansk er påkrævet (til kommunikation med laboratorier, sundhedscentre osv.) samt kendskab til engelsk (til kommunikation med ikke-spansktalende personale). Eksamensbeviser, certifikater osv. skal vedlægges som støttedokumenter til alle disse krav.
Ver más
— En liste over de vigtigste kontrakter af tilsvarende art — i forhold til omfang og kompleksitet — som dem, der er beskrevet i udbudsbekendtgørelsen. Det skal tydeligt fremgå, hvilke kontrakter der blev tildelt af offentlige organer, og hvilke af private institutioner. Hvad angår kontrakter tildelt af offentlige organer, skal der for hver kontrakt i oversigten vedlægges et certifikat udstedt af den relevante aktørs behørige myndighed.
Ver más
Der kræves en samlet minimumsomsætning pr. år på 150 000 EUR for parti 1 og 30 000 EUR for parti 2 i forbindelse med lignende kontrakter udført i løbet af de seneste 3 afsluttede regnskabsår. Der skal fremlægges godtgørende dokumenter herfor (for eksempel kopier af fakturaer).
Ver más
— Præsentation af teamet, der foreslås for hvert parti, med oplysninger om hvert medlems profil, herunder cv'er og med angivelse af: antal års erfaring i stillinger, der svarer til de opgaver, der vil blive tildelt, antal års erfaring i arbejdsmedicin/arbejdssygepleje/kontrol af fravær (alt efter stilling) i overensstemmelse med de tekniske specifikationer.
Ver más
— For hver krævet profil skal der fremlægges 2 forskellige cv'er (2 cv'er pr. krævet profil). Cv'er, der ikke opfylder de væsentlige krav fastlagt i de tekniske specifikationer, vil blive afvist (bilag II i den del, der svarer til profilbeskrivelserne).
Ver más
— KHIM forbeholder sig retten til at anmode om detaljerede cv'er for eller afholde samtaler med de medarbejdere, tilbudsgiveren foreslår i løbet af udvælgelsesfasen. Formålet med disse samtaler er at bekræfte tilbudsgiverens eller tilbudsgiverens teamdeltageres tekniske færdigheder.
Ver más
— Dokumentation for de seneste 3 års erfaring med flersprogede og multikulturelle kunder og miljøer.
— Akkreditering som enhed, der er specialiseret i eksterne forebyggelsestjenester til virksomheder, som angivet i kapitel IV af kongeligt dekret 39/1997 af 17. januar, der implementerer forordningen om forebyggelsestjenester i Spanien eller tilsvarende i andre medlemsstater i Den Europæiske Union. Pågældende akkreditering skal omfatte specialeområdet »sundhedsovervågning« (parti 1).
Ver más
— Bevis af nyere dato for optagelse i handelsregistret.
— Erklæring til bekræftelse af, at i tilfælde af, at tilbudsgiveren tildeles kontrakten, og eftersom ydelserne skal udføres på spansk territorium, agter vedkommende at overholde bestemmelserne i spansk lovgivning om sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen.
Ver más
Ejecución del contrato
La ejecución del servicio está reservada a una profesión determinada: fagfolk inden for sundhed.

Procedimiento
Duración del acuerdo marco en meses: 48
Plazo de validez de la oferta: 9 meses
Fecha de apertura de ofertas: 2014-11-26 📅
Lugar de apertura: Avenida de Europa, 3, 03008 Alicante (Alicante), SPANIEN.
Lugar: Avenida de Europa, 3, 03008 Alicante (Alicante), SPANIEN.
Información sobre las personas autorizadas y el procedimiento de apertura:
Hver tilbudsgiver kan sende op til 2 repræsentanter. Navn og identifikationsdokumentnummer for repræsentanterne skal sendes til KHIM pr. fax (+34 965138500) eller e-mail (procurement@oami.europa.eu) senest 24.11.2014.

Autoridad contratante
Contacto
Punto de contacto: Esperanza Sanz

Referencia
Identificadores
Número de referencia atribuido por el poder adjudicador: AO/036/13.

Información complementaria
Órgano de revisión
Nombre: Retten
Dirección postal: rue du Fort Niedergrünewald
Ciudad postal: Luxembourg
Código postal: 2925
País: Luxemburgo 🇱🇺
Correo electrónico: generalcourt.registry@curia.europa.eu 📧
Teléfono: +352 4303-1 📞
Dirección de internet: http://curia.europa.eu 🌏
Fax: +352 4303-2100 📠
Información sobre los plazos de procedimientos de recurso:
senest 2 måneder efter datoen for underrettelse af vedkommende eller, i mangel heraf, efter den dag sagen er taget til efterretning af denne.
Fuente: OJS 2014/S 191-335894 (2014-09-24)
Información complementaria (2014-10-23)
Objeto
Metadatos del anuncio
Tipo de documento: Información complementaria

Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2014-10-23 📅
Fecha límite de presentación: 2014-11-19 📅
Fecha de publicación: 2014-10-28 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2014/S 207-365912
Se refiere al anuncio: 2014/S 191-335894
Número del DO-S: 207
Fuente: OJS 2014/S 207-365912 (2014-10-23)
Anuncio de adjudicación de contrato (2015-08-13)
Objeto
Alcance de la contratación
Valor total de la contratación: 785 521,43 💰
Metadatos del anuncio
Tipo de documento: Anuncio de adjudicación de contrato

Procedimiento
Tipo de oferta: No procede

Autoridad contratante
Identidad
Nombre del poder adjudicador: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design)

Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2015-08-13 📅
Fecha de publicación: 2015-08-25 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2015/S 163-297799
Número del DO-S: 163

Procedimiento
Criterios de adjudicación
Criterio: 1. Kvalitet (60)
2. Pris (40)

Adjudicación del contrato

1️⃣
Fecha de celebración del contrato: 2015-06-25 📅
Nombre: Preving Consultores S.L.U.
Dirección postal: C/ Joaquín Sánchez Valverde, 1, 3 y 5
Ciudad postal: Badajoz (Badajoz)
Código postal: 06006
País: España 🇪🇸

2️⃣
Fecha de celebración del contrato: 2015-07-22 📅
Nombre: Gabinete de Medicina Preventiva y Salud Laboral, S.L.U., Vitaly
Dirección postal: C/ Monte Carmelo, 71
Ciudad postal: Sevilla (Sevilla)
Código postal: 41011
Información sobre licitaciones
Número de ofertas recibidas: 3
1

Referencia
Identificadores
Número de anuncio en el DO S: 2014/S 207-365912
Fuente: OJS 2015/S 163-297799 (2015-08-13)