Cleaning services for the premises of the European Fisheries Control Agency (EFCA)

European Fisheries Control Agency

The purpose of this call for tenders is the provision of cleaning services at the EFCA's premises by specialised agents involving the cleaning of offices, archives, meeting rooms, elevators, stairways, corridors, landings, lobby, atrium, patio, library, computer rooms, cafeteria, terraces, kitchens, interior glass, exterior glass, dishes, underground with parking spaces, emptying of paper bins and garbage containers with waste separation. The EFCA may conclude a framework contract for an initial duration of 1 year which may be renewed annually up to 3 times, for a maximum duration of 4 years.

Plazo

El plazo para la recepción de ofertas era de 2015-11-13. La contratación se publicó en 2015-09-16.

Proveedores

Los siguientes proveedores se mencionan en decisiones de adjudicación u otros documentos de contratación:

¿A quién? ¿Cómo? ¿dónde?
Historial de adquisiciones
Fecha Documento
2015-09-16 Anuncio de licitación
2015-10-26 Información complementaria
2016-05-31 Anuncio de adjudicación de contrato
Anuncio de licitación (2015-09-16)
Objeto
Alcance de la contratación
Título: Servicios de limpieza para las instalaciones de la Agencia Europea de Control de la Pesca (AECP)
Cantidad o extensión: 220 000
Valor total de la contratación: 220 000 💰
Metadatos del anuncio
Idioma original: inglés 🗣️
Tipo de documento: Anuncio de licitación
Naturaleza del contrato: Servicios
Reglamentación: Institución/organismo descentralizado europeo u organización internacional
Vocabulario común de contratación pública (CPV)
Código: Servicios de limpieza 📦

Procedimiento
Tipo de procedimiento: Procedimiento abierto
Tipo de oferta: Oferta para todos los lotes
Criterios de adjudicación
Oferta más económica

Autoridad contratante
Identidad
País: España 🇪🇸
Tipo de poder adjudicador: Institución/organismo descentralizado europeo u organización internacional
Nombre del poder adjudicador: EU-Fiskerikontrolagenturet
Dirección postal: Avenida García Barbón, 4
Código postal: 36201
Ciudad postal: Vigo (Pontevedra)
Contacto
Dirección de internet: http://www.efca.europa.eu 🌏
Correo electrónico: procurement@efca.europa.eu 📧
Teléfono: +34 986120610 📞
Fax: +34 886125237 📠

Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2015-09-16 📅
Fecha límite de presentación: 2015-11-13 📅
Fecha de publicación: 2015-09-26 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2015/S 187-337650
Número del DO-S: 187
Información complementaria
EFCA tilrettelægger et besøg på stedet 16.10.2015 (10:00-13:00), CET, i EFCA's lokaler, se postadresse i punkt I.1). Hver tilbudsgiver kan være repræsenteret af 1 person. Meddel venligst den indkøbsansvarlige ved EU-Fiskerikontrolagenturet: procurement@efca.europa.eu 1 uge i forvejen, hvis De agter at deltage i besøget, med angivelse af »EFCA/2015/OP/01 Visit« i emnefeltet. Besøget på stedet er et obligatorisk krav for deltagelse i denne udbudsprocedure.
Ver más

Objeto
Alcance de la contratación
Breve descripción:
Formålet med dette udbud er levering af rengøringstjenester til EFCA's lokaler ved specialiserede agenturer, herunder rengøring af kontorer, arkiver, mødelokaler, elevatorer, trapper, gangarealer, trappeafsatser, lobby, forhal, indre gård, bibliotek, computerlokaler, cafeteria, terrasser, køkkener, indvendige og udvendige glasflader, service, underjordiske parkeringspladser, tømning af papirkurve og affaldscontainere med affaldssortering. EF-Fiskerikontrolagenturet kan indgå en rammekontrakt med en indledende varighed på 1 år, som kan fornys en gang om året op til 3 gange, indtil en maksimal varighed på 4 år.
Ver más
Número de renovaciones posibles: 3
Plazo para los contratos posteriores: 36 meses
Duración: 48 meses
Número de referencia: EFCA/2015/OP/01.
Lugar de ejecución
Emplazamiento principal o lugar de actuación: Opgaverne skal udføres i EFCA's lokaler, Vigo, Spanien.

Información jurídica, económica, financiera y técnica
Condiciones de participación
Habilitación para el ejercicio de la actividad profesional: Se afsnit C.3 »Udvælgelseskriterier« i udbudsmaterialet.
Situación económica y financiera: Se afsnit C.3 »Udvælgelseskriterier« i udbudsmaterialet.
Capacidad técnica y profesional: Se afsnit C.3 »Udvælgelseskriterier« i udbudsmaterialet.
Ejecución del contrato
Depósitos y garantías exigidos: Finder ikke anvendelse.
Principales condiciones de financiación y modalidades de pago y/o referencia a las disposiciones pertinentes por las que se rigen: Der henvises til udbudsmaterialet.
Forma jurídica que adoptará la agrupación de operadores económicos adjudicataria del contrato: Der henvises til udbudsmaterialet.

Procedimiento
Duración del acuerdo marco en meses: 48
Plazo de validez de la oferta: 9 meses
Fecha de apertura de ofertas: 2015-11-20 📅
Lugar de apertura:
EU-Fiskerikontrolagenturet, lokale 2.00, Avenida García Barbón, 4, 36201 Vigo (Pontevedra), SPANIEN.
Lugar: EU-Fiskerikontrolagenturet, lokale 2.00, Avenida García Barbón, 4, 36201 Vigo (Pontevedra), SPANIEN.
Información sobre las personas autorizadas y el procedimiento de apertura:
1 person, der repræsenterer tilbudsgiveren, kan deltage i åbningen. Deltagelse vil være begrænset til rollen som observatør. Meddel venligst den indkøbsansvarlige ved EU-Fiskerikontrolagenturet: procurement@efca.europa.eu 2 dage i forvejen, hvis De agter at være til stede ved åbningen af buddene, med henvisning til »EFCA/2015/OP/01 Opening« i emnefeltet.
Ver más

Autoridad contratante
Contacto
Punto de contacto: den indkøbsansvarlige ved EU-fiskerikontrolagenturet
URL de los documentos: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1069 🌏

Referencia
Identificadores
Número de referencia atribuido por el poder adjudicador: EFCA/2015/OP/01.
Información complementaria
EFCA tilrettelægger et besøg på stedet 16.10.2015 (10:00-13:00), CET, i EFCA's lokaler, se postadresse i punkt I.1). Hver tilbudsgiver kan være repræsenteret af 1 person.
Meddel venligst den indkøbsansvarlige ved EU-Fiskerikontrolagenturet: procurement@efca.europa.eu 1 uge i forvejen, hvis De agter at deltage i besøget, med angivelse af »EFCA/2015/OP/01 Visit« i emnefeltet. Besøget på stedet er et obligatorisk krav for deltagelse i denne udbudsprocedure.
Ver más

Información complementaria
Órgano de revisión
Nombre: Retten
Dirección postal: rue du Fort Niedergrünewald
Ciudad postal: Luxembourg
Código postal: 2925
País: Luxemburgo 🇱🇺
Correo electrónico: generalcourt.registry@curia.europa.eu 📧
Teléfono: +352 4303-1 📞
Dirección de internet: http://curia.europa.eu 🌏
Información sobre los plazos de procedimientos de recurso:
De kan fremsætte bemærkninger vedrørende tildelingsproceduren til den ordregivende myndighed anført i punkt I.1.
Hvis De mener, at der var fejl og forsømmelser, kan De indgive en klage til Den Europæiske Ombudsmand i 2 år efter, De har fået kendskab til de forhold, som klagen vedrører (se http://www.ombudsman.europa.eu). En klage bevirker ikke, at perioden for indgivelse af en klage afbrydes, eller at der påbegyndes en ny periode for indgivelse af klage.
Ver más
Senest 2 måneder efter underrettelsen om tildeling kan De indgive klage til det organ, der er omhandlet i punkt VI.4.1.
Contratación recurrente
Offentliggørelse af yderligere tjenesteydelser forventes at finde sted hvert 4. år.
Fuente: OJS 2015/S 187-337650 (2015-09-16)
Información complementaria (2015-10-26)
Objeto
Metadatos del anuncio
Tipo de documento: Información complementaria

Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2015-10-26 📅
Fecha límite de presentación: 2016-01-15 📅
Fecha de publicación: 2015-10-31 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2015/S 212-383983
Se refiere al anuncio: 2015/S 187-337650
Número del DO-S: 212
Fuente: OJS 2015/S 212-383983 (2015-10-26)
Anuncio de adjudicación de contrato (2016-05-31)
Objeto
Alcance de la contratación
Breve descripción:
Formålet med dette udbud er levering af rengøringstjenester til EFCA's lokaler ved specialuddannet personale, herunder rengøring af kontorer, arkiver, mødelokaler, elevatorer, trapper, gangarealer, trappeafsatser, lobby, forhal, indre gård, bibliotek, computerlokaler, cafeteria, terrasser, køkkener, indvendige og udvendige glasflader, service, underjordiske parkeringspladser, tømning af papirkurve og affaldscontainere med affaldssortering. EF-Fiskerikontrolagenturet kan indgå en rammekontrakt med en indledende varighed på 1 år, som kan fornys en gang om året op til 3 gange, indtil en maksimal varighed på 4 år.
Ver más
Valor total de la contratación: 220 000 EUR 💰
Metadatos del anuncio
Tipo de documento: Anuncio de adjudicación de contrato
Vocabulario común de contratación pública (CPV)
Código CPV adicional: Servicios de limpieza de viviendas 📦
Lugar de ejecución
Región NUTS: Pontevedra 🏙️

Procedimiento
Tipo de oferta: No procede

Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2016-05-31 📅
Fecha de publicación: 2016-06-10 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2016/S 111-196781
Número del DO-S: 111

Objeto
Alcance de la contratación
Breve descripción: Formålet med dette udbud er udførelse af rengøring i EFCA's lokaler.

Procedimiento
Criterios de adjudicación
Criterio de calidad (nombre): Arbejdsplan
Criterio de calidad (ponderación): 40
Criterio de calidad (nombre): Undervisning
Criterio de calidad (ponderación): 20
Criterio de calidad (nombre): Tilbudsgiveren skal vedlægge sit bud en beskrivelse af, hvordan han vil mindske de miljømæssige fodaftryk fra de aktiviteter, som EFCA ønsker udført
Ponderación del precio: 50

Adjudicación del contrato
Fecha de celebración del contrato: 2016-05-19 📅

Autoridad contratante
Contacto
Punto de contacto: EFCA Procurement

Información complementaria
Órgano de revisión
Información sobre los plazos de procedimientos de recurso:
Hvis De mener, at er sket fejl og forsømmelser, kan De indgive en klage til Den Europæiske Ombudsmand i 2 år efter, De har fået kendskab til de forhold, som klagen vedrører (se http://www.ombudsman.europa.eu). En klage bevirker ikke, at perioden for indgivelse af en klage afbrydes, eller at der påbegyndes en ny periode for indgivelse af klage.
Ver más
Fuente: OJS 2016/S 111-196781 (2016-05-31)