Improvement and extension of IFM-CAP (Individual farm model for the common agricultural policy) model

European Commission, JRC, Institute for Prospective Technological Studies (IPTS)

Further development of IFM-CAP model.
Lot 1: endogenous crop yield adjustments.
Lot 2: allocation of labour input.
Lot 3: feasibility study on modelling rural development policies in IFM-CAP.
Lot 4: implementation of linkage with farm structural change module.
Lot 5: further development of the IFM-CAP graphical user interface.

Plazo

El plazo para la recepción de ofertas era de 2015-06-15. La contratación se publicó en 2015-04-23.

Proveedores

Los siguientes proveedores se mencionan en decisiones de adjudicación u otros documentos de contratación:

¿A quién?

• European Commission, JRC, Institute for Prospective Technological Studies (IPTS)

¿Cómo?

¿dónde?

• España

Historial de adquisiciones

Fecha	Documento
2015-04-23	Anuncio de licitación
2015-11-17	Anuncio de adjudicación de contrato

Anuncio de licitación (2015-04-23)
Objeto
Alcance de la contratación
Título: Mejora y ampliación del modelo de explotaciones agrícolas individuales de la Política Agrícola Común (PAC)
Cantidad o extensión: 420 000
Valor total de la contratación: 100 000 💰
Metadatos del anuncio
Idioma original: inglés 🗣️
Tipo de documento: Anuncio de licitación
Naturaleza del contrato: Servicios
Reglamentación: Institución/organismo descentralizado europeo u organización internacional
Vocabulario común de contratación pública (CPV)
Código: Servicios de investigación 📦

Procedimiento
Tipo de procedimiento: Procedimiento abierto
Tipo de oferta: Oferta para uno o varios lotes
Criterios de adjudicación
Oferta más económica

Autoridad contratante
Identidad
País: España 🇪🇸
Tipo de poder adjudicador: Institución/organismo descentralizado europeo u organización internacional
Nombre del poder adjudicador: Europa-Kommissionen, Det Fælles Forskningscenter (JRC), Institut for Teknologiske Fremtidsstudier (IPTS)
Dirección postal: Expo-Bygningen, C/Inca Garcilaso, 3
Código postal: 41092
Ciudad postal: Sevilla (Sevilla)
Contacto
Dirección de internet: https://ec.europa.eu/jrc/en/institutes/ipts 🌏
Correo electrónico: jrc-seville-procurement@ec.europa.eu 📧
Teléfono: +34 954488280 📞
Fax: +34 954488300 📠

Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2015-04-23 📅
Fecha límite de presentación: 2015-06-15 📅
Fecha de publicación: 2015-05-05 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2015/S 086-154258
Número del DO-S: 86
Información complementaria

Dokumentation og kommunikation vedrørende denne procedure er gratis tilgængelige på det følgende websted: https://web.jrc.ec.europa.eu/callsfortender Alle yderligere oplysninger og svar på anmodninger om præcisering vil blive offentliggjort på det pågældende websted. Det er derfor ansøgernes eget ansvar regelmæssigt at konsultere dette websted. I henhold til artikel 134, stk. 1, litra f), i Kommissionens delegerede forordning (EU) nr. 1268/2012 kan Kommissionen iværksætte procedure for udbud efter forhandling med de valgte tilbudsgivere i forbindelse med tjenester lig dem, der er omfattet af dette udbud.

Objeto
Alcance de la contratación
Breve descripción:

Yderligere udvikling af den individuelle landbrugsmodel under den fælles landbrugspolitik.

Parti 1: endogene tilpasninger af høstudbytte.

Parti 2: fordeling af arbejdskraftindsats.

Parti 3: gennemførlighedsundersøgelse vedrørende udvikling af landbrugsudviklingspolitikker i forbindelse med den individuelle landbrugsmodel under den fælles landbrugspolitik.

Parti 4: oprettelse af forbindelse til strukturforandringsmodulet for landbrug.

Parti 5: yderligere udvikling af den grafiske brugergrænseflade for den individuelle landbrugsmodel under den fælles landbrugspolitik.

Número de lote: 1
Título del lote: Endogene tilpasninger af høstudbytte
Breve descripción:

Projektets overordnede mål er at foreslå, gennemføre og godkende en metodologi til inddragelse af endogene udbyttetilpasninger (dvs. reaktionsfunktioner i forbindelse med udbytte) for de 28 EU-medlemslande. Denne metodologi skal nemt kunne gennemføres inden for rammerne af den individuelle landbrugsmodel under den fælles landbrugspolitik. Kontrahenten skal udarbejde følgende specifikke…

… mål:1. udvælgelse og motivering af den metodologiske ramme2. identificering af databehov og evaluering af datakvalitet3. udarbejdelse af forslaget: databehandling og gennemførelse af modulet4. empirisk gennemførelse og validering af metodologien5. teknisk instruktion af medarbejderne inden for den individuelle landbrugsmodel under den fælles landbrugspolitik.

… mål:

1. udvælgelse og motivering af den metodologiske ramme

2. identificering af databehov og evaluering af datakvalitet

3. udarbejdelse af forslaget: databehandling og gennemførelse af modulet

4. empirisk gennemførelse og validering af metodologien

5. teknisk instruktion af medarbejderne inden for den individuelle landbrugsmodel under den fælles landbrugspolitik.

Número de lote: 2
Título del lote: Fordeling af arbejdskraftindsats
Breve descripción:

Dette projekt har til formål at foreslå og afprøve en metodologi til fordeling af den samlede arbejdskraftindsats (årlige arbejdsenheder, timer og lønninger i forbindelse med betalt arbejde) for hver af landbrugsproduktionsaktiviteterne. Projektets specifikke mål er…

… følgende:1. udvælgelse og motivering af den metodologiske ramme for fordeling af arbejdskraftindsats (familie og ansatte)2. identificering af databehov3. empirisk gennemførelse og validering af metodologien4. teknisk instruktion af udviklingsteamet for den individuelle landbrugsmodel under den fælles landbrugspolitik.

… følgende:

1. udvælgelse og motivering af den metodologiske ramme for fordeling af arbejdskraftindsats (familie og ansatte)

2. identificering af databehov

3. empirisk gennemførelse og validering af metodologien

4. teknisk instruktion af udviklingsteamet for den individuelle landbrugsmodel under den fælles landbrugspolitik.

Número de lote: 3
Título del lote: Gennemførlighedsundersøgelse vedrørende udvikling af landbrugsudviklingspolitikker i forbindelse med den individuelle landbrugsmodel under den fælles landbrugspolitik
Breve descripción:

Dette projekt har til formål at foreslå og udvikle en metodologisk ramme til udvikling af landbrugsudviklingspolitikker i forbindelse med den individuelle landbrugsmodel under den fælles landbrugspolitik. Projektets specifikke mål…

… omfatter:1. levering af en oversigt over/klassifikation af landbrugsudviklingspolitikkerne i referenceåret og for finansieringsperioden 2014-20202. forslag til og udvælgelse af den metodologiske ramme til udvikling af foranstaltninger til udvikling af landdistrikter til gennemførelse inden for rammerne af den individuelle landbrugsmodel under den fælles landbrugspolitik3. levering af konceptudvikling i forbindelse med den foreslåede metodologiske ramme4. empirisk gennemførelse og validering af den metodologiske ramme5. teknisk instruktion af medarbejderne inden for den individuelle landbrugsmodel under den fælles landbrugspolitik.

… omfatter:

1. levering af en oversigt over/klassifikation af landbrugsudviklingspolitikkerne i referenceåret og for finansieringsperioden 2014-2020

2. forslag til og udvælgelse af den metodologiske ramme til udvikling af foranstaltninger til udvikling af landdistrikter til gennemførelse inden for rammerne af den individuelle landbrugsmodel under den fælles landbrugspolitik

3. levering af konceptudvikling i forbindelse med den foreslåede metodologiske ramme

4. empirisk gennemførelse og validering af den metodologiske ramme

Número de lote: 4
Título del lote: Oprettelse af forbindelse til strukturforandringsmodulet for landbrug
Breve descripción:

Nærværende undersøgelse har til formål at skabe en forbindelse mellem den individuelle landbrugsmodel under den fælles landbrugspolitik og strukturforandringsmodulet for landbrug. I forbindelse med undersøgelsen skal der udarbejdes en metodologi til inddragelse af strukturforandringer i grundlaget for den individuelle landbrugsmodel under den fælles…

… landbrugspolitik.De specifikke formål med undersøgelsen er at dække følgende:1. forslag til en metodologi til projektering af strukturforandringer for landbrug i forbindelse med den individuelle landbrugsmodel under den fælles landbrugspolitik med udgangspunkt i arbejder taget fra litteraturen2. udvikling af en metodologi til anvendelse i forbindelse med projekteringer vedrørende strukturforandringer for landbrug på mellemlangt sigt3. udvikling af en forbindelse mellem projekteringer vedrørende strukturforandringer for landbrug og det eksterne grundlag4. forslag til potentielle tilgange til endogenisering af strukturforandringer for landbrug i forbindelse med den individuelle landbrugsmodel under den fælles landbrugspolitik5. teknisk instruktion af teamet for den individuelle landbrugsmodel under den fælles landbrugspolitik.

… landbrugspolitik.

De specifikke formål med undersøgelsen er at dække følgende:

1. forslag til en metodologi til projektering af strukturforandringer for landbrug i forbindelse med den individuelle landbrugsmodel under den fælles landbrugspolitik med udgangspunkt i arbejder taget fra litteraturen

2. udvikling af en metodologi til anvendelse i forbindelse med projekteringer vedrørende strukturforandringer for landbrug på mellemlangt sigt

3. udvikling af en forbindelse mellem projekteringer vedrørende strukturforandringer for landbrug og det eksterne grundlag

4. forslag til potentielle tilgange til endogenisering af strukturforandringer for landbrug i forbindelse med den individuelle landbrugsmodel under den fælles landbrugspolitik

5. teknisk instruktion af teamet for den individuelle landbrugsmodel under den fælles landbrugspolitik.

Número de lote: 5
Título del lote: Yderligere udvikling af den grafiske brugergrænseflade for den individuelle landbrugsmodel under den fælles landbrugspolitik
Breve descripción:

Projektet har følgende specifikke mål:1. gennemgang af de eksisterende tilgange/software til udformning af en grafisk brugergrænseflade til modelværktøjer2. styrkelse og yderligere udvikling af den grafiske brugergrænseflade for den individuelle landbrugsmodel under den fælles landbrugspolitik3. gennemførelse og afprøvning af den grafiske brugergrænseflade4. teknisk instruktion af medarbejderne inden for den individuelle landbrugsmodel under den fælles landbrugspolitik.

Projektet har følgende specifikke mål:

1. gennemgang af de eksisterende tilgange/software til udformning af en grafisk brugergrænseflade til modelværktøjer

2. styrkelse og yderligere udvikling af den grafiske brugergrænseflade for den individuelle landbrugsmodel under den fælles landbrugspolitik

3. gennemførelse og afprøvning af den grafiske brugergrænseflade

4. teknisk instruktion af medarbejderne inden for den individuelle landbrugsmodel under den fælles landbrugspolitik.

Duración: 10 meses
Número de referencia: JRC/SVQ/2015/J.4./0011/OC.
Lugar de ejecución
Emplazamiento principal o lugar de actuación:

i kontrahentens lokaler.

IPTS-JRC Sevilla i forbindelse med møder.

Información jurídica, económica, financiera y técnica
Condiciones de participación
Habilitación para el ejercicio de la actividad profesional:

Tilbudsgiverne vil ikke være valgbare til deltagelse i denne kontrakttildelingsprocedure, hvis de befinder sig i nogen af de udelukkelsessituationer, der er anført i artikel 106 og 107 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 af 25.10.2012 (EUT L 298 af 26.10.2012).

Såfremt der tildeles en kontrakt, anmodes kontrahenten om at fremlægge de støttedokumenter, der kræves i artikel 145, stk. 2, sammenholdt med artikel 143, stk. 3, i gennemførelsesbestemmelserne (Kommissionens delegerede forordning (EU) nr. 1268/2012). I tilfælde af sammenslutninger af kontrahenter skal de krævede oplysninger fremlægges for alle deltagere i sammenslutningen. De samme oplysninger skal fremlægges af underkontrahenter med en anslået kontraktandel på mere end 20 %.

Situación económica y financiera:

a) en erklæring om samlet omsætning, driftsresultat og balance (eller en kopi af budget ved nonprofitorganisationer) for de foregående 3 regnskabsår.

Niveles mínimos de normas:

a) Den gennemsnitlige årlige omsætning for de seneste 3 regnskabsår skal være mindst 100 000 EUR.

Capacidad técnica y profesional:

b) En liste over hovedmodtagere og tjenester med relation til dette udbud, der er udført inden for de seneste 3 regnskabsår, hvor der blev udført arbejde med relation til dette udbud, med angivelse af tjenesternes værdi, navnlig i forbindelse med projekter vedrørende agro-økonomiske modeller.

Niveles mínimos de normas: b) 3 års erfaring inden for agro-økonomiske modeller.
Ejecución del contrato
Depósitos y garantías exigidos: Der henvises til udbudsmaterialet.
Principales condiciones de financiación y modalidades de pago y/o referencia a las disposiciones pertinentes por las que se rigen: Der henvises til udbudsmaterialet.
Forma jurídica que adoptará la agrupación de operadores económicos adjudicataria del contrato:

Tilbudsgiverne kan efter eget ønske udarbejde fælles bud eller afgive bud som sammenslutninger. Sådanne bud vil blive behandlet på samme måde som alle andre typer bud. Bud kan indsendes af konsortier bestående af 2 eller flere økonomiske aktører (»fælles bud«). I tilfælde af tildeling af kontrakt skal hver juridisk enhed underskrive kontrakten og hæfte solidarisk over for den ordregivende myndighed i henseende til opfyldelse af kontraktens vilkår og betingelser.

Konsortiet skal udpege 1 juridisk enhed (»lederen«), der skal have fuld bemyndigelse til at forpligte konsortiet og hver af dets deltagere, og som vil være ansvarligt for den administrative forvaltning af kontrakten (fakturering, modtagelse af betalinger osv.) på vegne af alle andre enheder.

Underentreprise er tilladt, men kontrahenten skal forblive fuldt ansvarlig over for den ordregivende myndighed i forbindelse med udførelse af kontrakten.

En økonomisk aktør kan, hvor det er passende og i forbindelse med en bestemt kontrakt, gøre andre enheders kapacitet gældende, uanset den juridiske art af aktørens forbindelse med disse enheder. I så fald skal denne over for den ordregivende myndighed godtgøre sin adgang til de fornødne ressourcer til at udføre kontrakten, for eksempel ved at fremlægge en erklæring fra disse enheder om at stille de pågældende ressourcer til rådighed.

Nombres y cualificaciones profesionales del personal ✅

Procedimiento
Plazo de validez de la oferta: 6 meses
Fecha de apertura de ofertas: 2015-06-22 📅
Lugar de apertura:

IPTS-JRC Sevilla, Expo-Bygningen, C/Garcilaso 3, 41092 Sevilla (Sevilla), SPANIEN.

Lugar: IPTS-JRC Sevilla, Expo-Bygningen, C/Garcilaso 3, 41092 Sevilla (Sevilla), SPANIEN.
Información sobre las personas autorizadas y el procedimiento de apertura:

Højst 1 bemyndiget repræsentant pr. tilbudsgiver kan være til stede ved åbningen. Anmodningen skal sendes til kontaktadressen senest 3 dage før åbningsdatoen sammen med en kopi af id-kort/pas. Ref. JRC/SVQ/2015/J.4/0011/OC.

Autoridad contratante
Contacto
Punto de contacto: Gesa Auf der Heyde
Afdelingen for ressourceforvaltning i Sevilla
País: Luxemburgo 🇱🇺
Correo electrónico: generalcourt.registry@curia.europa.eu 📧
URL de los documentos: https://web.jrc.ec.europa.eu/callsfortender/ 🌏

Referencia
Identificadores
Número de referencia atribuido por el poder adjudicador: JRC/SVQ/2015/J.4./0011/OC.
Información complementaria

Dokumentation og kommunikation vedrørende denne procedure er gratis tilgængelige på det følgende websted:

https://web.jrc.ec.europa.eu/callsfortender

Alle yderligere oplysninger og svar på anmodninger om præcisering vil blive offentliggjort på det pågældende websted. Det er derfor ansøgernes eget ansvar regelmæssigt at konsultere dette websted.

I henhold til artikel 134, stk. 1, litra f), i Kommissionens delegerede forordning (EU) nr. 1268/2012 kan Kommissionen iværksætte procedure for udbud efter forhandling med de valgte tilbudsgivere i forbindelse med tjenester lig dem, der er omfattet af dette udbud.

Información complementaria
Órgano de revisión
Nombre: Retten
Dirección postal: rue du Fort Niedergrünewald
Ciudad postal: Luxembourg
Código postal: 2925
País: Luxemburgo 🇱🇺
Correo electrónico: generalcourt.registry@curia.europa.eu 📧
Teléfono: +352 4303-1 📞
Dirección de internet: http://curia.europa.eu 🌏
Fax: +352 4303-2100 📠
Información sobre los plazos de procedimientos de recurso:

De kan fremsætte bemærkninger vedrørende tildelingsproceduren til den ordregivende myndighed anført i punkt I.1.

Hvis De mener, at der var fejl og forsømmelser, kan De indgive en klage til Den Europæiske Ombudsmand i 2 år efter, De har fået kendskab til de forhold, som klagen vedrører (se http://www.ombudsman.europa.eu). En klage bevirker ikke, at perioden for indgivelse af en klage afbrydes, eller at der påbegyndes en ny periode for indgivelse af klage.

Senest 2 måneder efter underrettelsen om tildeling kan De indgive klage til det organ, der er omhandlet i punkt VI.4.1.

Servicio del que puede obtenerse información sobre el procedimiento de recurso
Igual que: Órgano de revisión
Fuente: OJS 2015/S 086-154258 (2015-04-23)

Anuncio de adjudicación de contrato (2015-11-17)
Objeto
Alcance de la contratación
Título: Mejora y ampliación del modelo de explotaciones agrícolas individuales de la Política Agrícola Común (PAC), 5 lotes
Valor total de la contratación: 403 896 💰
Metadatos del anuncio
Tipo de documento: Anuncio de adjudicación de contrato

Procedimiento
Tipo de oferta: No procede

Autoridad contratante
Contacto
Teléfono: +34 954488372 📞

Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2015-11-17 📅
Fecha de publicación: 2015-11-27 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2015/S 230-417314
Se refiere al anuncio: 2015/S 86-154258
Número del DO-S: 230

Objeto
Alcance de la contratación
Número de referencia: JRC/SVQ/2015/J.4/0011/OC.
Lugar de ejecución
Emplazamiento principal o lugar de actuación: JRC Sevilla til møderne.

Procedimiento
Criterios de adjudicación
Criterio: 1. Samlet pris (50)
2. Forståelse af undersøgelsens mål, indhold, begrænsninger og overordnede problem (10)
3. Buddets tekniske kvalitet (25)
4. Planens gennemførlighed og tidsplan (5)
5. Sammensætning af forskningsteamet (10)

Adjudicación del contrato

1️⃣
Fecha de celebración del contrato: 2015-10-29 📅
Nombre: Universiteit Gent
Dirección postal: Sint-Pietersnieuwstraat 25
Ciudad postal: Gent
Código postal: 9000
País: Bélgica 🇧🇪
Correo electrónico: guide@ugent.be 📧
Dirección de internet: http://www.ugent.be/ 🌏

2️⃣
Nombre: Stichting Dienst Landbouwkundig Onderzoek, LEI Wageningen UR
Dirección postal: Droevendaalsesteeg 4
Ciudad postal: Wageningen
Código postal: 6708 PB
País: Países Bajos 🇳🇱
Dirección de internet: http://www.wageningenur.nl/en.htm 🌏

3️⃣

4️⃣
Nombre: Johann Heinrich von Thünen-Institut
Dirección postal: Bundesallee 50
Ciudad postal: Braunschweig
Código postal: 38116
País: Alemania 🇩🇪
Correo electrónico: info@ti.bund.de 📧
Dirección de internet: https://www.ti.bund.de/ 🌏

5️⃣
Información sobre licitaciones
Número de ofertas recibidas: 4
2
1

Autoridad contratante
Contacto
Punto de contacto: fr. Gesa Auf der Heyde

Información complementaria
Órgano de revisión
Información sobre los plazos de procedimientos de recurso:

De kan fremsætte bemærkninger vedrørende tildelingsproceduren til den ordregivende myndighed anført i punkt I.1. Hvis De mener, at der var fejl og forsømmelser, kan De indgive en klage til Den Europæiske Ombudsmand i 2 år efter, De har fået kendskab til de forhold, som klagen vedrører (se http://www.ombudsman.europa.eu). En klage bevirker ikke, at perioden for indgivelse af en klage afbrydes, eller at der påbegyndes en ny periode for indgivelse af klage. Senest 2 måneder efter underrettelsen om tildeling kan De indgive klage til det organ, der er omhandlet i punkt VI.3.1.

Fuente: OJS 2015/S 230-417314 (2015-11-17)

Nuevas adquisiciones en categorías afines 🆕

Servicios de investigación y desarrollo y servicios de consultoría conexos (13 nuevas adquisiciones)

Servicios de investigación y desarrollo experimental (7)

Servicios de investigación (3)