Design and build of NB power supply building (B 34) and NB high voltage power supply building (B 37), the fast discharge and switching networks resistor building (B 75) and control building (B 71)

The European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy ("Fusion for Energy")

The ITER project aims to build a fusion device twice the size of the largest current devices with the goal of demonstrating the scientific and technical feasibility of fusion power.
The fusion reactor is being constructed in Europe, at Cadarache in the south of France. F4E is responsible for providing the infrastructure and for housing the various components necessary for the Tokamak as well as providing some equipment. All this work is divided up into Tender Batches (TB).
This procurement procedure is related to TB12:
— design and build contract including design, construction, test & commissioning and Taking-Over by F4E of the Neutral Beam Power Supply Buildings (Buildings 34 and 37),
— the Fast Discharge & Switching Networks Resistor Building (Building 75) as well as,
— the design activities of the Control Building (Building 71).
Precise description is to be found in the Procurement Documents.
.

Plazo
El plazo para la recepción de ofertas era de 2018-02-12. La contratación se publicó en 2018-01-03.

Proveedores
Los siguientes proveedores se mencionan en decisiones de adjudicación u otros documentos de contratación:
¿A quién?

¿Cómo?

¿dónde?

Historial de adquisiciones
Fecha Documento
2018-01-03 Anuncio de licitación
2018-01-09 Información complementaria
2018-02-08 Información complementaria
2018-02-22 Información complementaria
2019-07-24 Anuncio de adjudicación de contrato
2021-10-18 Modificación de un contrato / concesión durante su periodo de vigencia
Información complementaria (2018-01-09)
Autoridad contratante
Nombre y dirección
Nombre:
“The European Joint Undertaking for ITER and the development of Fusion Energy ("Fusion for Energy")”
Dirección postal: C/ Josep Pla 2 Torres Diagonal Litoral Edificio B3
Ciudad postal: Barcelona
Código postal: 08019
País: España 🇪🇸
Persona de contacto: Contract and Procurement Unit for the attention of Audrey Verpont
Teléfono: +34 933201800 📞
Correo electrónico: tenders-operational-sb.ps@f4e.europa.eu 📧
Región: Barcelona 🏙️
URL: http://f4e.europa.eu/ 🌏
Dirección del perfil de comprador: https://industryportal.f4e.europa.eu/default.aspx 🌏

Objeto
Alcance de la contratación
Título:
“Design and Build of NB Power Supply Building (B 34) and NB High Voltage Power Supply Building (B 37), the fast discharge and switching networks Resistor...”    Ver más
Productos/servicios: Trabajos de construcción de inmuebles 📦
Breve descripción:
“The ITER project aims to build a fusion device twice the size of the largest current devices with the goal of demonstrating the scientific and technical...”    Ver más

Información complementaria
Referencia del anuncio original
Número de anuncio en el DO S: 2018/S 003-002590

Cambios
Texto que debe corregirse en el anuncio original
Número de sección: II.2.6
Lugar del texto a modificar: II.2.6) Estimated value
Valor antiguo
Texto: II.2.6) Estimated value Value excluding VAT: 79 700 000.00 EUR
Nuevo valor
Texto: Value excluding VAT: 67 700 000.00 EUR
Otra información adicional

“The estimated value to be considered is defined in section II.1.5) Estimated total value Value excluding VAT: 67 700 000.00 EUR”
Fuente: OJS 2018/S 007-010866 (2018-01-09)
Información complementaria (2018-02-08)
Autoridad contratante
Nombre y dirección
Nombre:
“The European Joint Undertaking for ITER and the development of Fusion Energy (“Fusion for Energy”)”

Objeto
Alcance de la contratación
Título:
“Design and build of nb power supply building (B 34) and nb high voltage power supply building (B 37), the fast discharge and switching networks resistor...”    Ver más
Breve descripción:
“The ITER project aims to build a fusion device twice the size of the largest current devices with the goal of demonstrating the scientific and technical...”    Ver más

Cambios
Texto que debe corregirse en el anuncio original
Número de sección: II.2.4
Valor antiguo
Texto:
“PBS 62/65 Control building (B 71 North - non PIC, and B 71 South PIC) construction and execution design only of civil, all fire topics, mechanical,...”    Ver más
Nuevo valor
Texto:
“PBS 62/65 B71North - non PIC: construction and execution design only of civil, all fire topics, mechanical, electrical, HVAC, C&I, architectural finishing...”    Ver más
Texto que debe corregirse en el anuncio original
Número de sección: IV.2.2
Valor antiguo
Fecha: 2018-02-12 📅
Nuevo valor
Fecha: 2018-02-26 📅
Otra información adicional

“According to this correction, the revised version of the tender documents will be available on the web page indicated in section I.”
Fuente: OJS 2018/S 028-060367 (2018-02-08)
Información complementaria (2018-02-22)
Objeto
Alcance de la contratación
Título:
“Design and build of NB power supply building (B 34) and NB high voltage power supply building (B 37), the fast discharge and switching networks resistor...”    Ver más

Cambios
Texto que debe corregirse en el anuncio original
Número de sección: IV.2.2
Valor antiguo
Fecha: 2018-02-26 📅
Nuevo valor
Fecha: 2018-04-03 📅
Otra información adicional

“Revised tender documents to be downloaded from F4E portal as indicated in Section I of the contract notice”
Fuente: OJS 2018/S 038-082284 (2018-02-22)
Anuncio de adjudicación de contrato (2019-07-24)
Autoridad contratante
Nombre y dirección
Nombre:
“The European Joint Undertaking for ITER and the development of Fusion Energy (‘Fusion for Energy’)”
Persona de contacto: Romain Guidez
Correo electrónico: romain.guidez@f4e.europa.eu 📧
Región: Bouches-du-Rhône 🏙️
URL: https://fusionforenergy.europa.eu/ 🌏
Tipo de poder adjudicador
Otro tipo: European Joint Undertaking

Objeto
Alcance de la contratación
Título:
“Design and Build of NB Power Supply Building (B 34) and NB High Voltage Power Supply Building (B 37), the Fast Discharge and Switching Networks Resistor...”    Ver más
Breve descripción:
“The ITER project aims to build a fusion device twice the size of the largest current devices with the goal of demonstrating the scientific and technical...”    Ver más
Valor total de la contratación (IVA excluido): EUR 87001214.43 💰

1️⃣
Lugar de ejecución: Bouches-du-Rhône 🏙️
Emplazamiento principal o lugar de actuación:
“ITER Site in Cadarache: Route de Vinon sur Verdon F-13115 Saint Paul lez Durance FRANCE”
Descripción de la contratación:
“The baseline scope of the TB12 contract is design and build and includes design, construction, test and commissioning and taking-over by F4E of the...”    Ver más
Criterios de adjudicación
Criterio de calidad (nombre): Technical merit
Criterio de calidad (ponderación): 0.4
Precio (ponderación): 0.6
Información sobre opciones
Opciones
Descripción de las opciones:
“The following options may be exercised in accordance with sub-clause 13.5 [Options] of the conditions of contract: — Option 1: B71 North, control building,...”    Ver más
Alcance de la contratación
Información sobre los fondos de la Unión Europea: Iter

Procedimiento
Tipo de procedimiento
Procedimiento competitivo con negociación
Información administrativa
Publicación anterior sobre este procedimiento: 2018/S 003-002590

Adjudicación del contrato

1️⃣
Número de contrato: F4E-OPE-688
Título:
“Design and Build of NB Power Supply Building (B34) and NB High Voltage Power Supply Building (B37), the Fast Discharge and Switching Networks Resistor...”    Ver más
Fecha de celebración del contrato: 2019-07-19 📅
Información sobre licitaciones
Número de ofertas recibidas: 3
Nombre y dirección del contratista
Nombre: Demathieu Bard Construction S.A.S
Dirección postal: 17 rue Venizélos
Ciudad postal: Montigny Les Metz
Código postal: 57950
País: Francia 🇫🇷
Región: Moselle 🏙️
El contratista es una PYME
Información sobre el valor del contrato/lote (sin IVA)
Valor total del contrato/lote: EUR 87001214.43 💰
Información sobre subcontratación
Es probable que el contrato se subcontrate

Información complementaria
Información complementaria

“This procurement procedure is not subject to Directive 2014/24/EU of the European Parliament and the Council of 26.2.2014. This procurement procedure is...”    Ver más
Órgano de revisión
Nombre: General Court
Dirección postal: rue du Fort Niedergrunewald
Ciudad postal: Luxembourg
Código postal: L-2925
País: Luxemburgo 🇱🇺
Teléfono: +352 4303-1 📞
Correo electrónico: generalcourt.registry@curia.europa.eu 📧
Fax: +352 4303-2100 📠
URL: http://curia.europa.eu/ 🌏
Procedimiento de revisión
Información precisa sobre los plazos de los procedimientos de revisión:
“— within 2months of notice of the award decision, you may launch an action for annulment of the award decision, — any request you may make and any reply...”    Ver más
Fuente: OJS 2019/S 142-348936 (2019-07-24)
Modificación de un contrato / concesión durante su periodo de vigencia (2021-10-18)
Autoridad contratante
Nombre y dirección
Nombre: European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy (F4E)
Dirección postal: C/ Josep Pla 2, Torres Diagonal Litoral, Edificio B3

Objeto
Descripción
Emplazamiento principal o lugar de actuación:
“ITER Site in Cadarache: Route de Vinon sur Verdon 13115 Saint-Paul-lez-Durance FRANCE”
Descripción de la contratación:
“The baseline scope of the TB12 Contract is design and build and includes design, construction, test and commissioning and taking-over by F4E of the...”    Ver más
Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
El plazo que figura a continuación se expresa en número de meses.
Descripción
Duración: 58

Procedimiento
Información administrativa
Publicación anterior sobre este procedimiento: 2019/S 142-348936

Adjudicación del contrato
Título:
“Design and Build of NB Power Supply Building (B 34) and NB High Voltage Power Supply Building (B 37), the Fast Discharge and Switching Networks Resistor...”    Ver más
Nombre y dirección del contratista
Ciudad postal: Montigny-lès-Metz
Información sobre el valor del contrato/lote (sin IVA)
Valor total del contrato/lote: EUR 87001214.43 💰

Información complementaria
Información complementaria

“This procurement procedure is not subject to Directive 2014/24/EU of the European Parliament and the Council of 26/02/2014. This procurement procedure is...”    Ver más
Procedimiento de revisión
Información precisa sobre los plazos de los procedimientos de revisión:
“Precise information on deadlines for review procedures: — Within two months of notice of the award decision, you may launch an action for annulment of the...”    Ver más
Fuente: OJS 2021/S 211-549087 (2021-10-18)