La Oficina se propone adjudicar la licitación para la ejecución de obras en la Oficina a través de 2 lotes.
Lote 1: obras de nueva ejecución o reforma. Se aplicará el procedimiento de reapertura de la competencia para la adjudicación de los contratos específicos para la ejecución de obras por importe superior a 60 000 EUR e inferior o igual a 750 000 EUR (Presupuesto de ejecución por contrata, PEC).
Lote 2: obras pequeñas y modificaciones operacionales. Se aplicará el procedimiento de cascada para la ejecución de obras pequeñas por importe inferior o igual a 60 000 EUR (Presupuesto de ejecución por contrata, PEC) y la ejecución de modificaciones operacionales, en cualquiera de los edificios y campus de la sede.
Plazo
El plazo para la recepción de ofertas era de 2019-11-27.
La contratación se publicó en 2019-10-02.
Proveedores
Los siguientes proveedores se mencionan en decisiones de adjudicación u otros documentos de contratación:
Objeto Alcance de la contratación
Título: Obras para la Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea
AO/004/19
Productos/servicios: Trabajos generales de construcción de inmuebles y obras de ingeniería civil📦
Breve descripción:
“La Oficina se propone adjudicar la licitación para la ejecución de obras en la Oficina a través de 2 lotes.
Lote 1: obras de nueva ejecución o reforma. Se...”
Breve descripción
La Oficina se propone adjudicar la licitación para la ejecución de obras en la Oficina a través de 2 lotes.
Lote 1: obras de nueva ejecución o reforma. Se aplicará el procedimiento de reapertura de la competencia para la adjudicación de los contratos específicos para la ejecución de obras por importe superior a 60 000 EUR e inferior o igual a 750 000 EUR (Presupuesto de ejecución por contrata, PEC).
Lote 2: obras pequeñas y modificaciones operacionales. Se aplicará el procedimiento de cascada para la ejecución de obras pequeñas por importe inferior o igual a 60 000 EUR (Presupuesto de ejecución por contrata, PEC) y la ejecución de modificaciones operacionales, en cualquiera de los edificios y campus de la sede.
Ver más Información sobre los lotes
Las ofertas podrán presentarse por un número máximo de lotes: 2
1️⃣ Alcance de la contratación
Título: Obras de nueva ejecución o reforma
Título
Número de identificación del lote: 1
Descripción
Productos/servicios adicionales: Trabajos generales de construcción de inmuebles y obras de ingeniería civil📦
Lugar de ejecución: Alicante/Alacant🏙️
Emplazamiento principal o lugar de actuación: Avenida de Europa, 4, 03008 Alicante, ESPAÑA.
Descripción de la contratación:
“El alcance de las prestaciones correspondiente al lote 1: obras de nueva ejecución o reforma es:
1) La ejecución material de las obras de nueva ejecución...”
Descripción de la contratación
El alcance de las prestaciones correspondiente al lote 1: obras de nueva ejecución o reforma es:
1) La ejecución material de las obras de nueva ejecución y/o reforma cuyo presupuesto de proyecto sea superior a 60 000 EUR e inferior o igual a 750 000 EUR (Presupuesto de ejecución por contrata, PEC), a partir de la documentación técnica de la actuación incluyendo el suministro e instalación de los equipos y de todos los materiales, pruebas y ensayos, mano de obra y medios de construcción, garantizando el respeto de los plazos, precios y calidades previstas en los proyectos y/o documentación técnica;
2) Puesta en marcha de las instalaciones adscritas a cada obra o instalación realizada;
3) Limpieza de obra;
4) Entrega de la documentación «As-built» asociada a la ejecución de la obra o instalación;
5) Mantenimiento correctivo asociado al período de garantía de las instalaciones. El mantenimiento preventivo se cederá obligatoriamente a la empresa de mantenimiento general de la Oficina, según lo indicado en el contrato;
6) El conjunto de las actividades técnicas, administrativas, de organización y de control necesarias para garantizar el respeto de la calidad de las obras, instalaciones ejecutadas y modificaciones operacionales.
Ver más Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación y todos los criterios se establecen únicamente en los pliegos de la contratación
Alcance de la contratación
Valor total estimado sin IVA: EUR 8 000 000 💰
Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
El plazo que figura a continuación se expresa en número de meses.
Descripción
Duración: 48
Información complementaria:
“Visita de las dependencias.
Hay prevista una visita sobre el terreno/sesión de información para el 4.11.2019 a las 11:00 horas en la dirección siguiente:...”
Información complementaria
Visita de las dependencias.
Hay prevista una visita sobre el terreno/sesión de información para el 4.11.2019 a las 11:00 horas en la dirección siguiente: Avenida de Europa, 4, 03008 Alicante.
Cada licitador podrá enviar como máximo a dos representantes. Consultar condiciones de acceso en apartado 10 del anexo I.
2️⃣ Alcance de la contratación
Título: Obras pequeñas y modificaciones operacionales
Título
Número de identificación del lote: 2
Descripción
Descripción de la contratación:
“Las obras objeto del presente lote se puede clasificar de la siguiente forma:
Obras de nueva ejecución: las obras de nueva ejecución engloban el conjunto de...”
Descripción de la contratación
Las obras objeto del presente lote se puede clasificar de la siguiente forma:
Obras de nueva ejecución: las obras de nueva ejecución engloban el conjunto de obras de nueva infraestructuras, instalaciones o edificaciones dentro de cualquier edificio o campus de la Oficina en España o en el extranjero tanto en la actualidad como en el futuro.
Obras de reforma: las obras de reforma engloban el conjunto de obras de ampliación, mejora, modernización, adaptación, adecuación o refuerzo de cualquiera de los bienes inmuebles de la Oficina, incluidas las obras de acondicionamiento que supongan la realización de nuevas instalaciones o modernización de las existentes dentro de cualquier edificio o campus de la Oficina en España o en el extranjero tanto en la actualidad como en el futuro.
Obras de modificaciones operacionales: El objeto de las obras de modificación operacional es actuar de forma inmediata o a corto plazo para remediar acontecimientos imprevistos e irremediables por parte de la Oficina, o satisfacer necesidades urgentes que puedan generar un riesgo para la actividad de la Oficina.
Además de las obras descritas anteriormente, el alcance de las prestaciones incluye:
1) El contrato exigirá una serie de medios humanos y materiales mínimos para poder ejecutar los trabajos con solvencia. Por tanto se solicita la disponibilidad de un equipo de obras con presencia continuada en la Oficina y de un equipo de intervención rápida con disponibilidad en menos de 24 horas;
2) Puesta en marcha de las instalaciones adscritas a cada obra o instalación realizada;
3. Limpieza de obra;
4) Entrega de la documentación «As-built» asociada a la ejecución de las obras pequeñas;
5) Mantenimiento correctivo asociado al período de garantía de las instalaciones. El mantenimiento preventivo se cederá obligatoriamente a la empresa de mantenimiento general de la Oficina, según lo indicado en el contrato;
6) El conjunto de las actividades técnicas, administrativas, de organización y de control necesarias para garantizar el respeto de la calidad de las obras, instalaciones ejecutadas y modificaciones operacionales.
Ver más Alcance de la contratación
Valor total estimado sin IVA: EUR 6 000 000 💰
Información jurídica, económica, financiera y técnica Situación económica y financiera
Criterios de selección establecidos en los pliegos de la contratación
Capacidad técnica y profesional
Criterios de selección establecidos en los pliegos de la contratación
Procedimiento Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
Acuerdo marco con varios operadores
Descripción
Número máximo previsto de participantes en el acuerdo marco: 5
Información administrativa
Plazo de recepción de las ofertas o solicitudes de participación: 2019-11-27
13:00 📅
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: búlgaro 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: checo 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: danés 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: alemán 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: griego 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: inglés 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: español 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: estonio 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: finés 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: francés 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: irlandés 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: croata 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: húngaro 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: italiano 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: lituano 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: letón 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: maltés 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: neerlandés 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: polaco 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: portugués 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: rumano 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: eslovaco 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: esloveno 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: sueco 🗣️
El plazo que figura a continuación se expresa en número de meses.
Plazo mínimo durante el cual el licitador debe mantener la oferta: 9
Condiciones de apertura de las ofertas: 2019-11-29
11:00 📅
Condiciones de apertura de las ofertas (lugar): Avenida de Europa, 4, 03008 Alicante, ESPAÑA.
Condiciones de apertura de las ofertas (Información sobre las personas autorizadas y procedimiento de apertura):
“Cada licitador podrá enviar como máximo a 2 representantes. Se deberá comunicar a la Oficina o por correo electrónico a procurement@euipo.europa.eu los...”
Condiciones de apertura de las ofertas (Información sobre las personas autorizadas y procedimiento de apertura)
Cada licitador podrá enviar como máximo a 2 representantes. Se deberá comunicar a la Oficina o por correo electrónico a procurement@euipo.europa.eu los nombres y el número del documento de identidad de los visitantes antes del 28.11.2019.
La finalidad de la sesión de apertura consiste únicamente en verificar el cumplimiento de los requisitos formales para la presentación de ofertas.
Información complementaria Información sobre flujos de trabajo electrónicos
Se utilizarán pedidos electrónicos
Se aceptará la facturación electrónica
Información complementaria
“Los documentos de la licitación estarán disponibles para su descarga en la dirección indicada en el punto I.3. La página web se actualizará periódicamente y...”
Los documentos de la licitación estarán disponibles para su descarga en la dirección indicada en el punto I.3. La página web se actualizará periódicamente y es responsabilidad de los licitadores verificar las actualizaciones, modificaciones o respuestas a preguntas durante el periodo de licitación.
Ver más Órgano de revisión
Nombre: Tribunal General
Dirección postal: rue du Fort Niedergrünewald
Ciudad postal: Luxemburgo
Código postal: 2925
País: Luxemburgo 🇱🇺
Teléfono: +352 4303-1📞
Correo electrónico: generalcourt.registry@curia.europa.eu📧
Fax: +352 4303-2100 📠
URL: http://curia.europa.eu🌏 Organismo responsable de los procedimientos de mediación
Nombre: Defensor del Pueblo Europeo
Dirección postal: 1 avenue du Président Robert Schuman P.O Box 403
Ciudad postal: Strasbourg
Código postal: 67001
País: Francia 🇫🇷
Teléfono: +33 388172313📞
Correo electrónico: eo@ombudsman.europa.eu📧
URL: http://ombudsman.europa.eu🌏 Procedimiento de revisión
Información precisa sobre los plazos de los procedimientos de revisión:
“En un plazo de 2 meses a partir de la notificación al recurrente o, en su defecto, del día en que este haya tenido conocimiento del acto en cuestión.”
Fuente: OJS 2019/S 198-480111 (2019-10-02)
Anuncio de adjudicación de contrato (2020-08-06) Autoridad contratante Nombre y dirección
Nombre: Oficina de Propiedad Intelectual de la Union Europea (EUIPO)
Objeto Alcance de la contratación
Breve descripción:
“La Oficina se propone adjudicar la licitación para la ejecución de obras en la Oficina a través de dos lotes.
Lote 1: obras de nueva ejecución o reforma. Se...”
Breve descripción
La Oficina se propone adjudicar la licitación para la ejecución de obras en la Oficina a través de dos lotes.
Lote 1: obras de nueva ejecución o reforma. Se aplicará el procedimiento de reapertura de la competencia para la adjudicación de los contratos específicos para la ejecución de obras por importe superior a 60 000 EUR e inferior o igual a 750 000 EUR [Presupuesto de Ejecución por Contrata (PEC)].
Lote 2: obras pequeñas y modificaciones operacionales. Se aplicará el procedimiento de cascada para la ejecución de obras pequeñas por importe inferior o igual a 60 000 EUR [Presupuesto de Ejecución por Contrata (PEC)] y la ejecución de modificaciones operacionales, en cualquiera de los edificios y campus de la sede.
Ver más
Valor total de la contratación (IVA excluido): EUR 14 000 000 💰
Información sobre los lotes
Este contrato se divide en lotes ✅ Descripción
Descripción de la contratación:
“El alcance de las prestaciones correspondiente al lote 1 «Obras de nueva ejecución o reforma» es:
1) la ejecución material de las obras de nueva ejecución...”
Descripción de la contratación
El alcance de las prestaciones correspondiente al lote 1 «Obras de nueva ejecución o reforma» es:
1) la ejecución material de las obras de nueva ejecución y/o reforma cuyo presupuesto de proyecto sea superior a 60 000 EUR e inferior o igual a 750 000 EUR [Presupuesto de Ejecución por Contrata (PEC)], a partir de la documentación técnica de la actuación incluyendo el suministro e instalación de los equipos y de todos los materiales, pruebas y ensayos, mano de obra y medios de construcción, garantizando el respeto de los plazos, precios y calidades previstas en los proyectos y/o documentación técnica;
2) puesta en marcha de las instalaciones adscritas a cada obra o instalación realizada;
3) limpieza de obra;
4) entrega de la documentación «As-built» asociada a la ejecución de la obra o instalación;
5) mantenimiento correctivo asociado al período de garantía de las instalaciones. El mantenimiento preventivo se cederá obligatoriamente a la empresa de mantenimiento general de la Oficina, según lo indicado en el contrato;
6) el conjunto de las actividades técnicas, administrativas, de organización y de control necesarias para garantizar el respeto de la calidad de las obras, instalaciones ejecutadas y modificaciones operacionales.
Ver más Criterios de adjudicación
Criterio de calidad (nombre): Criterios de calidad
Criterio de calidad (ponderación): 80
Precio (ponderación): 20
Descripción
Descripción de la contratación:
“Las obras objeto del presente lote se puede clasificar de la siguiente forma:
— obras de nueva ejecución: las obras de nueva ejecución engloban el conjunto...”
Descripción de la contratación
Las obras objeto del presente lote se puede clasificar de la siguiente forma:
— obras de nueva ejecución: las obras de nueva ejecución engloban el conjunto de obras de nueva infraestructuras, instalaciones o edificaciones dentro de cualquier edificio o campus de la Oficina en España o en el extranjero tanto en la actualidad como en el futuro,
— obras de reforma: las obras de reforma engloban el conjunto de obras de ampliación, mejora, modernización, adaptación, adecuación o refuerzo de cualquiera de los bienes inmuebles de la Oficina, incluidas las obras de acondicionamiento que supongan la realización de nuevas instalaciones o modernización de las existentes dentro de cualquier edificio o campus de la Oficina en España o en el extranjero tanto en la actualidad como en el futuro,
— obras de modificaciones operacionales: el objeto de las obras de modificación operacional es actuar de forma inmediata o a corto plazo para remediar acontecimientos imprevistos e irremediables por parte de la Oficina, o satisfacer necesidades urgentes que puedan generar un riesgo para la actividad de la Oficina.
Además de las obras descritas anteriormente, el alcance de las prestaciones incluye:
1) el contrato exigirá una serie de medios humanos y materiales mínimos para poder ejecutar los trabajos con solvencia. Por tanto se solicita la disponibilidad de un equipo de obras con presencia continuada en la Oficina y de un equipo de intervención rápida con disponibilidad en menos de 24 horas;
2) puesta en marcha de las instalaciones adscritas a cada obra o instalación realizada;
3) limpieza de obra;
4) entrega de la documentación «As-built» asociada a la ejecución de las obras pequeñas;
5) mantenimiento correctivo asociado al período de garantía de las instalaciones. El mantenimiento preventivo se cederá obligatoriamente a la empresa de mantenimiento general de la Oficina, según lo indicado en el contrato;
6) el conjunto de las actividades técnicas, administrativas, de organización y de control necesarias para garantizar el respeto de la calidad de las obras, instalaciones ejecutadas y modificaciones operacionales.
Ver más Criterios de adjudicación
Criterio de calidad (ponderación): 50
Precio (ponderación): 50
Procedimiento Información sobre el acuerdo marco
La contratación implica el establecimiento de un acuerdo marco
Información administrativa
Publicación anterior sobre este procedimiento: 2019/S 198-480111
Adjudicación del contrato
1️⃣
Número de contrato: 4020200047
Número de identificación del lote: 1
Título: Obras de nueva ejecución o reforma
Fecha de celebración del contrato: 2020-07-29 📅
Información sobre licitaciones
Número de ofertas recibidas: 4
Número de ofertas recibidas de PYME: 2
Número de ofertas recibidas de licitadores de otros Estados miembros de la UE: 0
Número de ofertas recibidas de licitadores de Estados no miembros de la UE: 0
Número de ofertas recibidas por medios electrónicos: 4
Nombre y dirección del contratista
Nombre: Alcudia Servicios y Obras, S. L.
Número de registro nacional: B-03217353
Ciudad postal: Elche
País: España 🇪🇸
Región: Alicante/Alacant🏙️
El contratista es una PYME ✅ Información sobre el valor del contrato/lote (sin IVA)
Valor total estimado del contrato/lote: EUR 8 000 000 💰
Valor total del contrato/lote: EUR 8 000 000 💰
2️⃣
Número de contrato: 4020200053
Nombre y dirección del contratista
Nombre: UTE Orthem — Abala EUIPO Alicante
Número de registro nacional: U-01631068
Ciudad postal: Alicante
Información sobre el valor del contrato/lote (sin IVA)
Valor total estimado del contrato/lote: EUR 8 000 000 💰
Valor total del contrato/lote: EUR 8 000 000 💰
3️⃣
Número de contrato: 4020200046
Nombre y dirección del contratista
Nombre: Elecnor, S. A.
Número de registro nacional: A-48027056
Ciudad postal: Madrid
Región: Madrid🏙️
El contratista es una PYME
Información sobre el valor del contrato/lote (sin IVA)
Valor total estimado del contrato/lote: EUR 8 000 000 💰
Valor total del contrato/lote: EUR 8 000 000 💰
4️⃣
Número de contrato: 4020200045
Nombre y dirección del contratista
Nombre: Ferrovial Servicios, S. A.
Número de registro nacional: A-80241789
Información sobre el valor del contrato/lote (sin IVA)
Valor total estimado del contrato/lote: EUR 8 000 000 💰
Valor total del contrato/lote: EUR 8 000 000 💰
5️⃣
Número de contrato: 4020200048
Número de identificación del lote: 2
Título: Obras pequeñas y modificaciones operacionales
Fecha de celebración del contrato: 2020-07-31 📅
Información sobre licitaciones
Número de ofertas recibidas: 2
Número de ofertas recibidas de PYME: 0
Número de ofertas recibidas por medios electrónicos: 2
Información sobre el valor del contrato/lote (sin IVA)
Valor total estimado del contrato/lote: EUR 6 000 000 💰
Valor total del contrato/lote: EUR 6 000 000 💰
6️⃣
Número de contrato: 4020200049
Información sobre el valor del contrato/lote (sin IVA)
Valor total estimado del contrato/lote: EUR 6 000 000 💰
Valor total del contrato/lote: EUR 6 000 000 💰
Información complementaria Organismo responsable de los procedimientos de mediación
Dirección postal: 1 avenue du Président Robert Schuman, P.O Box 403
Ciudad postal: Estrasburgo
Procedimiento de revisión
Información precisa sobre los plazos de los procedimientos de revisión:
“En un plazo de dos meses a partir de la notificación al recurrente o, en su defecto, del día en que este haya tenido conocimiento del acto en cuestión.”
Fuente: OJS 2020/S 159-387009 (2020-08-06)