Servicio de subtitulación en catalán para personas sordas de programas grabados del medio televisión
Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals, S. A.
El objeto de esta concurrencia es la contratación por parte de la CCMA, S. A. del servicio de subtitulación en catalán para personas sordas de programas grabados.
PlazoEl plazo para la recepción de ofertas era de 2020-10-26. La contratación se publicó en 2020-09-24.
ProveedoresLos siguientes proveedores se mencionan en decisiones de adjudicación u otros documentos de contratación:
- • Literal Serveis Linguistics, S. C. P.; Makulatura, S.L.; Josefa Riera Mari; Elena Calvo Llorca
- • Punts Suspensius, S. C. P.
Historial de adquisiciones
| Fecha | Documento |
|---|---|
| 2020-09-24 | Anuncio de licitación |
| 2021-04-13 | Anuncio de adjudicación de contrato |
Anuncio de licitación (2020-09-24)
Objeto
Alcance de la contratación
Título: Servicios de televisión
Número de referencia: 2009AM01
Breve descripción:
Idioma original: español 🗣️
Tipo de documento: Anuncio de licitación
Naturaleza del contrato: Servicios
Reglamentación: Unión Europea con participación de Estados ACP
Vocabulario común de contratación pública (CPV)
Código: Servicios de televisión 📦
Lugar de ejecución
Región NUTS: Cataluña 🏙️
Procedimiento
Tipo de procedimiento: Procedimiento abierto
Tipo de oferta: Oferta para todos los lotes
Criterios de adjudicación
Oferta más económica
Autoridad contratante
Identidad
País: España 🇪🇸
Tipo de poder adjudicador: Organismo de Derecho público
Nombre del poder adjudicador: Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals, S. A.
Dirección postal: C/ de la TV3
Código postal: 08970
Ciudad postal: Barcelona
Contacto
Dirección de internet: https://contractaciopublica.gencat.cat/ecofin_pscp/AppJava/perfil/CCMASA 🌏
Correo electrónico: administracioiserveiscompres@ccma.cat 📧
Teléfono: +34 934999489 📞
Fax: +34 933721253 📠
URL de los documentos: https://contractaciopublica.gencat.cat/ecofin_pscp/AppJava/notice.pscp?reqCode=searchCn&reqPhase=Cn&pagingPage=0&idCap=203758 🌏
Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2020-09-24 📅
Fecha límite de presentación: 2020-10-26 📅
Fecha de publicación: 2020-09-29 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2020/S 189-456516
Número del DO-S: 189
Información complementaria
Ver pliegos.
Objeto
Alcance de la contratación
Valor total estimado: 1 400 000 EUR 💰
Valor estimado sin IVA: 1 400 000 EUR 💰
Duración: 12 meses
Descripción de las renovaciones:
Información complementaria: Ver pliegos.
Información jurídica, económica, financiera y técnica
Condiciones de participación
Habilitación para el ejercicio de la actividad profesional: Ver pliegos.
Ejecución del contrato
Condiciones de ejecución del contrato: Ver pliego.
Procedimiento
Base jurídica: 32014L0024
Número de participantes previsto: 4
Hora de recepción de las ofertas: 13:00
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: español 🗣️
catalán 🗣️
Plazo de validez de la oferta: 2 meses
Fecha de apertura de ofertas: 2020-10-29 📅
Hora de apertura de ofertas: 15:00
Lugar: Estudios de televisón, Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals, S. A.
Información complementaria: Miembros de la Mesa de Contratación.
Autoridad contratante
Identidad
Número de registro nacional: ESA08849622
Contacto
Dirección del perfil de comprador: https://contractaciopublica.gencat.cat/ecofin_pscp/AppJava/perfil/CCMASA 🌏
URL de los documentos: https://contractaciopublica.gencat.cat/ecofin_pscp/AppJava/notice.pscp?reqCode=searchCn&reqPhase=Cn&pagingPage=0&idCap=203758 🌏
Información complementaria
Órgano de revisión
Nombre: Tribunal Català de Contractes del Sector Públic
Dirección postal: Via Laietana, 14, edifici Princesa
Ciudad postal: Barcelona
Código postal: 08003
País: España 🇪🇸
Teléfono: +34 935676300 📞
Correo electrónico: tcsp@gencat.cat 📧
Dirección de internet: www.gencat.cat 🌏
Organismo responsable de los procedimientos de mediación
Igual que: Órgano de revisión
Fuente: OJS 2020/S 189-456516 (2020-09-24)
Objeto
Alcance de la contratación
Título: Servicios de televisión
Número de referencia: 2009AM01
Breve descripción:
El objeto de esta concurrencia es la contratación por parte de la CCMA, S. A. del servicio de subtitulación en catalán para personas sordas de programas grabados.
Metadatos del anuncio
Idioma original: español 🗣️
Tipo de documento: Anuncio de licitación
Naturaleza del contrato: Servicios
Reglamentación: Unión Europea con participación de Estados ACP
Vocabulario común de contratación pública (CPV)
Código: Servicios de televisión 📦
Lugar de ejecución
Región NUTS: Cataluña 🏙️
Procedimiento
Tipo de procedimiento: Procedimiento abierto
Tipo de oferta: Oferta para todos los lotes
Criterios de adjudicación
Oferta más económica
Autoridad contratante
Identidad
País: España 🇪🇸
Tipo de poder adjudicador: Organismo de Derecho público
Nombre del poder adjudicador: Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals, S. A.
Dirección postal: C/ de la TV3
Código postal: 08970
Ciudad postal: Barcelona
Contacto
Dirección de internet: https://contractaciopublica.gencat.cat/ecofin_pscp/AppJava/perfil/CCMASA 🌏
Correo electrónico: administracioiserveiscompres@ccma.cat 📧
Teléfono: +34 934999489 📞
Fax: +34 933721253 📠
URL de los documentos: https://contractaciopublica.gencat.cat/ecofin_pscp/AppJava/notice.pscp?reqCode=searchCn&reqPhase=Cn&pagingPage=0&idCap=203758 🌏
Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2020-09-24 📅
Fecha límite de presentación: 2020-10-26 📅
Fecha de publicación: 2020-09-29 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2020/S 189-456516
Número del DO-S: 189
Información complementaria
Ver pliegos.
Objeto
Alcance de la contratación
Valor total estimado: 1 400 000 EUR 💰
Valor estimado sin IVA: 1 400 000 EUR 💰
Duración: 12 meses
Descripción de las renovaciones:
El contrato tendrá una duración inicial de un año y se prorrogará automáticamente por anualidades, hasta sumar un máximo de cuatro años, a menos que alguna de las partes manifieste en la otra parte, con una antelación mínima de ciento veinte días a la fecha de finalización del periodo inicial o del prorrogado, su voluntad de no prorrogar el contrato.
Ver más
Información jurídica, económica, financiera y técnica
Condiciones de participación
Habilitación para el ejercicio de la actividad profesional: Ver pliegos.
Ejecución del contrato
Condiciones de ejecución del contrato: Ver pliego.
Procedimiento
Base jurídica: 32014L0024
Número de participantes previsto: 4
Hora de recepción de las ofertas: 13:00
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: español 🗣️
catalán 🗣️
Plazo de validez de la oferta: 2 meses
Fecha de apertura de ofertas: 2020-10-29 📅
Hora de apertura de ofertas: 15:00
Lugar: Estudios de televisón, Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals, S. A.
Información complementaria: Miembros de la Mesa de Contratación.
Autoridad contratante
Identidad
Número de registro nacional: ESA08849622
Contacto
Dirección del perfil de comprador: https://contractaciopublica.gencat.cat/ecofin_pscp/AppJava/perfil/CCMASA 🌏
URL de los documentos: https://contractaciopublica.gencat.cat/ecofin_pscp/AppJava/notice.pscp?reqCode=searchCn&reqPhase=Cn&pagingPage=0&idCap=203758 🌏
Información complementaria
Órgano de revisión
Nombre: Tribunal Català de Contractes del Sector Públic
Dirección postal: Via Laietana, 14, edifici Princesa
Ciudad postal: Barcelona
Código postal: 08003
País: España 🇪🇸
Teléfono: +34 935676300 📞
Correo electrónico: tcsp@gencat.cat 📧
Dirección de internet: www.gencat.cat 🌏
Organismo responsable de los procedimientos de mediación
Igual que: Órgano de revisión
Fuente: OJS 2020/S 189-456516 (2020-09-24)
Anuncio de adjudicación de contrato (2021-04-13)
Objeto
Alcance de la contratación
Valor total de la contratación: 1 400 000 EUR 💰
Metadatos del anuncio
Tipo de documento: Anuncio de adjudicación de contrato
Procedimiento
Tipo de oferta: No procede
Autoridad contratante
Identidad
Dirección postal: Carrer de la TV3
Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2021-04-13 📅
Fecha de publicación: 2021-04-16 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2021/S 074-189160
Se refiere al anuncio: 2020/S 189-456516
Número del DO-S: 74
Procedimiento
Criterios de adjudicación
Criterio de calidad (nombre): Otros criterios de valoración cuantificables de forma automática
Criterio de calidad (ponderación): 4
Criterio de calidad (nombre): Criterios de valoración subjetiva
Criterio de calidad (ponderación): 66
Precio (ponderación): 30
Adjudicación del contrato
Fecha de celebración del contrato: 2021-04-01 📅
Nombre: Literal Serveis Linguistics, S. C. P.; Makulatura, S.L.; Josefa Riera Mari; Elena Calvo Llorca
Ciudad postal: Barcelona
País: España 🇪🇸
Barcelona 🏙️
Valor total de la contratación: 1 400 000 EUR 💰
Nombre: Punts Suspensius, S. C. P.
Información sobre licitaciones
Número de ofertas recibidas: 3
Referencia
Información complementaria
Ver pliegos
Información complementaria
Órgano de revisión
Dirección postal: Vía Laietana, 14, edifici Princesa
Fuente: OJS 2021/S 074-189160 (2021-04-13)
Objeto
Alcance de la contratación
Valor total de la contratación: 1 400 000 EUR 💰
Metadatos del anuncio
Tipo de documento: Anuncio de adjudicación de contrato
Procedimiento
Tipo de oferta: No procede
Autoridad contratante
Identidad
Dirección postal: Carrer de la TV3
Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2021-04-13 📅
Fecha de publicación: 2021-04-16 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2021/S 074-189160
Se refiere al anuncio: 2020/S 189-456516
Número del DO-S: 74
Procedimiento
Criterios de adjudicación
Criterio de calidad (nombre): Otros criterios de valoración cuantificables de forma automática
Criterio de calidad (ponderación): 4
Criterio de calidad (nombre): Criterios de valoración subjetiva
Criterio de calidad (ponderación): 66
Precio (ponderación): 30
Adjudicación del contrato
Fecha de celebración del contrato: 2021-04-01 📅
Nombre: Literal Serveis Linguistics, S. C. P.; Makulatura, S.L.; Josefa Riera Mari; Elena Calvo Llorca
Ciudad postal: Barcelona
País: España 🇪🇸
Barcelona 🏙️
Valor total de la contratación: 1 400 000 EUR 💰
Nombre: Punts Suspensius, S. C. P.
Información sobre licitaciones
Número de ofertas recibidas: 3
Referencia
Información complementaria
Ver pliegos
Información complementaria
Órgano de revisión
Dirección postal: Vía Laietana, 14, edifici Princesa
Fuente: OJS 2021/S 074-189160 (2021-04-13)
Nuevas adquisiciones en categorías afines 🆕