Servicios de asesoría jurídica para el personal

Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea

El objeto de la invitación a licitar es la prestación de servicios de asesoría jurídica a los empleados de la EUIPO (funcionarios y otros agentes, expertos nacionales y becarios) que lo soliciten, sobre cualquier cuestión personal que se les plantee tanto a ellos como a los miembros de su familia.

Plazo
El plazo para la recepción de ofertas era de 2020-04-14. La contratación se publicó en 2020-03-03.

Proveedores
Los siguientes proveedores se mencionan en decisiones de adjudicación u otros documentos de contratación:
¿A quién?

¿Cómo?

¿dónde?

Historial de adquisiciones
Fecha Documento
2020-03-03 Anuncio de licitación
2020-03-24 Información complementaria
2020-04-22 Información complementaria
2020-10-02 Anuncio de adjudicación de contrato
Anuncio de licitación (2020-03-03)
Autoridad contratante
Nombre y dirección
Nombre: Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea
Número de registro nacional: V-03965324
Dirección postal: Avenida de Europa, 4
Ciudad postal: Alicante
Código postal: 03008
País: España 🇪🇸
Correo electrónico: procurement@euipo.europa.eu 📧
Región: Alicante/Alacant 🏙️
URL: https://euipo.europa.eu/ohimportal/es/public-procurement 🌏
Comunicación
URL de los documentos: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=6122 🌏

Objeto
Alcance de la contratación
Título: Servicios de asesoría jurídica para el personal AO/025/19
Productos/servicios: Servicios de asesoría e información jurídica 📦
Breve descripción:
“El objeto de la invitación a licitar es la prestación de servicios de asesoría jurídica a los empleados de la EUIPO (funcionarios y otros agentes, expertos...”    Ver más
Valor estimado sin IVA: EUR 400 000 💰

1️⃣
Lugar de ejecución: Alicante/Alacant 🏙️
Emplazamiento principal o lugar de actuación: Avenida de Europa, 4, 03008 Alicante (Alicante), ESPAÑA.
Descripción de la contratación:
“Los servicios de asesoría jurídica incluirán: — asesoría jurídica al personal de la Oficina en particular en materia de derecho civil y de derecho...”    Ver más
Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación y todos los criterios se establecen únicamente en los pliegos de la contratación
Alcance de la contratación
Valor total estimado sin IVA: EUR 400 000 💰
Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
El plazo que figura a continuación se expresa en número de meses.
Descripción
Duración: 48

Información jurídica, económica, financiera y técnica
Situación económica y financiera
Criterios de selección establecidos en los pliegos de la contratación
Capacidad técnica y profesional
Criterios de selección establecidos en los pliegos de la contratación

Procedimiento
Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
Información administrativa
Plazo de recepción de las ofertas o solicitudes de participación: 2020-04-14 13:00 📅
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: búlgaro 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: checo 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: danés 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: alemán 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: griego 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: inglés 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: español 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: estonio 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: finés 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: francés 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: irlandés 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: croata 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: húngaro 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: italiano 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: lituano 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: letón 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: maltés 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: neerlandés 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: polaco 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: portugués 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: rumano 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: eslovaco 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: esloveno 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: sueco 🗣️
El plazo que figura a continuación se expresa en número de meses.
Plazo mínimo durante el cual el licitador debe mantener la oferta: 9
Condiciones de apertura de las ofertas: 2020-04-20 11:00 📅
Condiciones de apertura de las ofertas (lugar): Avenida de Europa, 4, 03008 Alicante, ESPAÑA.
Condiciones de apertura de las ofertas (Información sobre las personas autorizadas y procedimiento de apertura):
“Cada licitador podrá enviar como máximo a dos representantes. Se deberá comunicar a la Oficina por correo electrónico a (procurement@euipo.europa.eu) los...”    Ver más

Información complementaria
Información sobre flujos de trabajo electrónicos
Se utilizarán pedidos electrónicos
Se aceptará la facturación electrónica
Información complementaria

“Los documentos de la licitación estarán disponibles para su descarga en la dirección indicada en el punto I.3. La página web se actualizará periódicamente y...”    Ver más
Órgano de revisión
Nombre: Tribunal
Dirección postal: Rue du Fort Niedergrünewald
Ciudad postal: Luxemburg
Código postal: 2925
País: Luxemburgo 🇱🇺
Teléfono: +352 4303-1 📞
Correo electrónico: generalcourt.registry@curia.europa.eu 📧
Fax: +352 4303-2100 📠
URL: http://curia.europa.eu 🌏
Organismo responsable de los procedimientos de mediación
Nombre: Defensor del Pueblo Europeo
Dirección postal: 1 avenue du Président Robert Schuman, PO Box 403
Ciudad postal: Strasbourg
Código postal: 67001
País: Francia 🇫🇷
Teléfono: +33 388172313 📞
Correo electrónico: eo@ombudsman.europa.eu 📧
URL: http://ombudsman.europa.eu 🌏
Procedimiento de revisión
Información precisa sobre los plazos de los procedimientos de revisión:
“En un plazo de dos meses a partir de la notificación al recurrente o, en su defecto, del día en que este haya tenido conocimiento del acto en cuestión.”
Fuente: OJS 2020/S 049-114912 (2020-03-03)
Información complementaria (2020-03-24)

Información complementaria
Referencia del anuncio original
Número de anuncio en el DO S: 2020/S 049-114912

Cambios
Texto que debe corregirse en el anuncio original
Número de sección: IV.2.2)
Lugar del texto a modificar: Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación
Valor antiguo
Fecha: 2020-04-14 📅
Tiempo: 13:00
Nuevo valor
Fecha: 2020-05-05 📅
Tiempo: 13:00
Texto que debe corregirse en el anuncio original
Número de sección: IV.2.7)
Lugar del texto a modificar: Condiciones para la apertura de las plicas
Valor antiguo
Fecha: 2020-04-20 📅
Tiempo: 11:00
Nuevo valor
Fecha: 2020-05-07 📅
Tiempo: 11:00
Texto que debe corregirse en el anuncio original
Número de sección: IV.2.7)
Lugar del texto a modificar: Condiciones para la apertura de las plicas
Valor antiguo
Texto:
“Información sobre las personas autorizadas y el procedimiento de apertura: se deberá comunicar a la Oficina por correo electrónico a...”    Ver más
Nuevo valor
Texto:
“Información sobre las personas autorizadas y el procedimiento de apertura: se deberá comunicar a la Oficina por correo electrónico a...”    Ver más
Fuente: OJS 2020/S 062-146882 (2020-03-24)
Información complementaria (2020-04-22)

Cambios
Texto que debe corregirse en el anuncio original
Número de sección: IV.2.2)
Lugar del texto a modificar: Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación
Valor antiguo
Fecha: 2020-05-05 📅
Tiempo: 13:00
Nuevo valor
Fecha: 2020-05-26 📅
Tiempo: 13:00
Texto que debe corregirse en el anuncio original
Número de sección: IV.2.7)
Lugar del texto a modificar: Condiciones para la apertura de las plicas
Valor antiguo
Fecha: 2020-05-07 📅
Tiempo: 11:00
Nuevo valor
Fecha: 2020-05-28 📅
Tiempo: 11:00
Otra información adicional

“Número de apartado: IV.2.7) Localización del texto que se va a modificar: Condiciones para la apertura de las plicas En lugar de: Información sobre las...”    Ver más
Fuente: OJS 2020/S 082-192537 (2020-04-22)
Anuncio de adjudicación de contrato (2020-10-02)
Objeto
Alcance de la contratación
Valor total de la contratación (IVA excluido): EUR 400 000 💰
Descripción
Descripción de la contratación:
“Los servicios de asesoría jurídica incluirán: — asesoría jurídica al personal de la Oficina en particular en materia de derecho civil y de derecho...”    Ver más
Criterios de adjudicación
Criterio de calidad (nombre): Calidad
Criterio de calidad (ponderación): 60
Precio (ponderación): 40

Procedimiento
Información administrativa
Publicación anterior sobre este procedimiento: 2020/S 049-114912

Adjudicación del contrato

1️⃣
Número de contrato: 4020200055
Título: Servicios de asesoría jurídica para el personal
Fecha de celebración del contrato: 2020-09-21 📅
Información sobre licitaciones
Número de ofertas recibidas: 7
Número de ofertas recibidas de PYME: 5
Número de ofertas recibidas de licitadores de otros Estados miembros de la UE: 0
Número de ofertas recibidas de licitadores de Estados no miembros de la UE: 0
Número de ofertas recibidas por medios electrónicos: 7
Nombre y dirección del contratista
Nombre: KPMG Abogados, S. L. P.
Número de registro nacional: B78503778
Dirección postal: Paseo de la Castellana, 259, bloque C
Ciudad postal: Madrid
Código postal: 28046
País: España 🇪🇸
Región: Madrid 🏙️
El contratista es una PYME
Información sobre el valor del contrato/lote (sin IVA)
Valor total estimado del contrato/lote: EUR 400 000 💰
Valor total del contrato/lote: EUR 400 000 💰

2️⃣
Número de contrato: 4020200056
Fecha de celebración del contrato: 2020-09-29 📅
Nombre y dirección del contratista
Nombre: Ernst & Young Abogados, S. L. P.
Número de registro nacional: B28266526
Dirección postal: C/ Raimundo Fernández Villaverde, 65
Código postal: 28003
Información sobre el valor del contrato/lote (sin IVA)
Valor total del contrato/lote: EUR 400 000 💰

Información complementaria
Información complementaria

“Se firma un contrato marco multiple en cascada con un máximo de dos contratistas, siendo el contrato 4020200055 el 1.º de la cascada y el 4020200056 el 2.º...”    Ver más
Órgano de revisión
Ciudad postal: Luxemburgo
Organismo responsable de los procedimientos de mediación
Ciudad postal: Estrasburgo
Fuente: OJS 2020/S 197-473398 (2020-10-02)