Software Development Services

European Union Satellite Centre (Satcen)

The objective of this call for tenders is to award a framework contract to a single economic operator for the on-demand provision of software development services for the service provision portal within the scope of the European Union Space Surveillance and Tracking (‘EUSST’) support framework, set up by Decision No 541/2014/EU of the European Parliament and the Council of 16 April 2014. The EUSST service provision portal is a client-server application for the access and delivery of EUSST services, which is run and managed by the SatCen acting as the EUSST Front Desk.

Plazo

El plazo para la recepción de ofertas era de 2020-04-29. La contratación se publicó en 2020-03-05.

Proveedores

Los siguientes proveedores se mencionan en decisiones de adjudicación u otros documentos de contratación:

• Bilbomatica S.A.

¿A quién?

• European Union Satellite Centre (Satcen)

¿Cómo?

¿dónde?

• España › Comunidad de Madrid

Historial de adquisiciones

Fecha	Documento
2020-03-05	Anuncio de licitación
2020-04-16	Información complementaria
2020-04-29	Información complementaria
2020-08-14	Anuncio de adjudicación de contrato

Anuncio de licitación (2020-03-05)
Objeto
Alcance de la contratación
Título: Servicios de desarrollo de «software»
Número de referencia: SatCen OP/02-20
Breve descripción:

Formålet med dette udbud er tildeling af en rammeaftale til en enkelt økonomisk aktør angående levering efter anmodning af softwareudviklingstjenester til portalen for levering af tjenester inden for Den Europæiske Unions støtteramme for overvågning og sporing i rummet (»EUSST«), oprettet ved Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr. 541/2014/EU af 16.4.2014. Portalen for EUSST-tjenester er en client-serverapplikation for adgang til og levering af EUSST-tjenester, der drives og styres af SatCen, der sørger for betjening af publikum på vegne af EUSST.

Metadatos del anuncio
Idioma original: inglés 🗣️
Tipo de documento: Anuncio de licitación
Naturaleza del contrato: Servicios
Reglamentación: Institución/organismo descentralizado europeo u organización internacional
Vocabulario común de contratación pública (CPV)
Código: Servicios de programación de software y de consultoría 📦
Código CPV adicional: Servicios de desarrollo de software personalizado 📦
Lugar de ejecución
Región NUTS: Comunidad de Madrid 🏙️

Procedimiento
Tipo de procedimiento: Procedimiento abierto
Tipo de oferta: Oferta para todos los lotes
Criterios de adjudicación
Oferta más económica

Autoridad contratante
Identidad
País: España 🇪🇸
Tipo de poder adjudicador: Institución/organismo descentralizado europeo u organización internacional
Nombre del poder adjudicador: EU-Satellitcentret (SatCen)
Dirección postal: Avenida de Cádiz, Ed. 457. Base Aérea de Torrejón
Código postal: 28850
Ciudad postal: Torrejón de Ardoz
Contacto
Dirección de internet: https://www.satcen.europa.eu 🌏
Correo electrónico: procurement.satcen@satcen.europa.eu 📧
Teléfono: +34 916786000 📞
Fax: +34 916786006 📠
URL de los documentos: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=6161 🌏
URL de participación: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=6161 🌏

Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2020-03-05 📅
Fecha límite de presentación: 2020-04-29 📅
Fecha de publicación: 2020-03-12 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2020/S 051-119973
Número del DO-S: 51

Objeto
Alcance de la contratación
Valor total estimado: 600 000 EUR 💰
Breve descripción:

De valgte tilbudsgiver skal, uden begrænsninger, udføre opgaver relateret til udvikling og omstrukturering af portalen for EUSST's brugergrænsefladetjeneste samt opgaver relateret til udviklingen af sammes back-end (serverdel). Tjenesterne skal leveres samtidigt med SatCen's igangværende arbejde vedrørende udvikling og videreudvikling af EUSST's brugergrænsefladetjeneste. Den valgte tilbudsgiver forventes af levere tjenesterne:

(i) i tæt samarbejde med SatCen og med undgåelse af overlapning, redundans og konflikter med SatCen's igangværende arbejde

(ii) i henhold til en Agile-metodologi for softwareudvikling med hyppige kildekodeleverancer, med henblik på forebyggelse og/eller afbødning af alle eventuelle mulige problemer

(iii) med forudset integration af kildekoden, som er udviklet af den valgte tilbudsgiver, i den, som er udviklet af SatCen.

De specifikke opgaver, leverancer, udførelsessteder og tidsplaner vil blive defineret i specifikke kontrakter.

Valor estimado sin IVA: 600 000 EUR 💰
Duración: 12 meses
Descripción de las renovaciones:

Rammeaftalen vil automatisk blive fornyet op til 2 yderligere perioder på 12 (tolv) måneder hver på samme betingelser, medmindre en af parterne modtager formel meddelelse om det modsatte mindst 3 (tre) måneder før rammeaftalens udløb. Rammeaftalens samlede varighed må under ingen omstændigheder overstige 3 (tre) år.

Lugar de ejecución
Emplazamiento principal o lugar de actuación: I SatCens lokaler eller i givet fald kontrahentens lokaler.

Procedimiento
Base jurídica: 32014L0024
Hora de recepción de las ofertas: 16:00
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: inglés 🗣️
Plazo de validez de la oferta: 3 meses
Fecha de apertura de ofertas: 2020-04-30 📅
Hora de apertura de ofertas: 12:00
Lugar: SatCens lokaler.

Autoridad contratante
Identidad
Número de registro nacional: N0063121H
Contacto
Punto de contacto: Adrian Sanchez
Dirección del perfil de comprador: https://www.satcen.europa.eu 🌏
URL de los documentos: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=6161 🌏

Información complementaria
Órgano de revisión
Nombre: EU-Satellitcentret (SatCen)
Dirección postal: Avenida de Cádiz, Ed. 457. Base Aérea de Torrejón
Ciudad postal: Torrejón de Ardoz
Código postal: 28850
País: España 🇪🇸
Teléfono: +34 916786000 📞
Correo electrónico: info@satcen.europa.eu 📧
Fax: +34 916786006 📠
Dirección de internet: https://www.satcen.europa.eu/ 🌏
Servicio del que puede obtenerse información sobre el procedimiento de recurso
Igual que: Órgano de revisión
Fuente: OJS 2020/S 051-119973 (2020-03-05)

Información complementaria (2020-04-16)
Objeto
Metadatos del anuncio
Tipo de documento: Información complementaria
Vocabulario común de contratación pública (CPV)
Código: Servicios de programación de software de aplicación 📦

Autoridad contratante
Identidad
Nombre del poder adjudicador: EU-Satellitcentret (Satcen)

Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2020-04-16 📅
Fecha límite de presentación: 2020-05-13 📅
Fecha de publicación: 2020-04-21 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2020/S 078-183252
Se refiere al anuncio: 2020/S 051-119973
Número del DO-S: 78
Fuente: OJS 2020/S 078-183252 (2020-04-16)

Información complementaria (2020-04-29)
Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2020-04-29 📅
Fecha de publicación: 2020-05-04 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2020/S 086-203538
Número del DO-S: 86
Fuente: OJS 2020/S 086-203538 (2020-04-29)

Anuncio de adjudicación de contrato (2020-08-14)
Objeto
Alcance de la contratación
Breve descripción:

Formålet med dette udbud er tildeling af en rammeaftale til en enkelt økonomisk aktør angående levering efter anmodning af softwareudviklingstjenester til portalen for levering af tjenester inden for Den Europæiske Unions støtteramme for overvågning og sporing i rummet (»EUSST«), oprettet ved Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr. 541/2014/EU af 16. april 2014. Portalen for EUSST-tjenester er en kundeserverapplikation for adgang til og levering af EUSST-tjenester, der drives og styres af SatCen, der sørger for betjening af publikum på vegne af EUSST.

Valor total de la contratación: 600 000 EUR 💰
Metadatos del anuncio
Tipo de documento: Anuncio de adjudicación de contrato

Procedimiento
Tipo de oferta: No procede

Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2020-08-14 📅
Fecha de publicación: 2020-08-21 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2020/S 162-391380
Número del DO-S: 162

Objeto
Alcance de la contratación
Breve descripción:

Den valgte tilbudsgiver skal, uden begrænsninger, udføre opgaver relateret til udvikling og omstrukturering af portalen for EUSST's brugergrænsefladetjeneste samt opgaver relateret til udviklingen af sammes back-end (serverdel). Tjenesterne skal leveres samtidigt med SatCen's igangværende arbejde vedrørende udvikling og videreudvikling af EUSST's brugergrænsefladetjeneste. Den valgte tilbudsgiver forventes af levere tjenesterne:

(iii) med forudset integration af kildekoden, som er udviklet af den valgte tilbudsgiver, i den, som er udviklet af SatCen. De specifikke opgaver, leverancer, udførelsessteder og tidsplaner vil blive defineret i specifikke kontrakter.

Procedimiento
Criterios de adjudicación
Criterio de calidad (nombre): Sammensætning og egnethed af den foreslåede pulje af konsulenter
Criterio de calidad (ponderación): 21
Criterio de calidad (nombre): Kvalitet og egnethed af den foreslåede tekniske tilgang og metodologier
Criterio de calidad (ponderación): 9
Criterio de calidad (nombre): Relevans, klarhed og fuldstændighed af tilbudsgiverens svar på case-scenariet
Criterio de calidad (ponderación): 30
Precio (ponderación): 40

Adjudicación del contrato
Fecha de celebración del contrato: 2020-07-20 📅
Nombre: Bilbomática S.A.
Ciudad postal: Bilbao
País: España 🇪🇸
Bizkaia 🏙️
Valor total de la contratación: 600 000 EUR 💰
Información sobre licitaciones
Número de ofertas recibidas: 18
Fuente: OJS 2020/S 162-391380 (2020-08-14)

Nuevas adquisiciones en categorías afines 🆕

Servicios TI: consultoría, desarrollo de software, Internet y apoyo (>20 nuevas adquisiciones)

Servicios de programación de software y de consultoría (>20)