Design and Supply of the Neutral Beam Cryolines and Cryojumpers for the Front End Cryopumps Distribution System (FECDS)

European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy (F4E)

The subject of the contract is the provision of supplies and services as set out in the Technical Specification and in conformity with the terms provided in the Procurement Documents.
Design, manufacture and delivery of cyrolines and cryojumpers which form part of the Front End Cryopumps Distribution System (FECDS).
The cryolines and cryojumpersto be procured under the scope of this contract are required for the distribution of cryogenic fluids from the different Cold Valve Boxes (CVBs), to the Neutral Beam (NB) cryopumps (CP). Each of the the 8 NB-CP cryolines will consist of a rigid part from the CVB to an intermediate box located in the NB cell, and 4 flexible cryojumpers from the intermediate box to the flange of the NB-CP. [As per Annex B – Technical Specification]
Option 1: Additional storage of equipment (possible storage of up to 6 additional months before delivery).

Plazo

El plazo para la recepción de ofertas era de 2022-02-17. La contratación se publicó en 2021-12-09.

Proveedores

Los siguientes proveedores se mencionan en decisiones de adjudicación u otros documentos de contratación:

¿A quién? ¿Cómo? ¿dónde?
Historial de adquisiciones
Fecha Documento
2021-12-09 Anuncio de licitación
2022-02-08 Información complementaria
2022-12-19 Anuncio de adjudicación de contrato
Anuncio de licitación (2021-12-09)
Objeto
Alcance de la contratación
Título: Diseño y suministro de líneas criogénicas y puentes criogénicos del haz de neutros para el sistema de distribución de bombas criogénicas frontales (FECDS)
Número de referencia: F4E-OPE-1174
Breve descripción:
Kontraktens genstand er levering af varer og tjenesteydelser i henhold til den tekniske specifikation og i overensstemmelse med de vilkår, der er anført i udbudsdokumenterne. Design, fremstilling og levering af kryoledninger og kryojumpere, der indgår i distributionssystemet for front-end-kryopumperne (FECDS — Front End Cryopumps Distribution System). De kryoledninger og kryopumper, der skal indkøbes inden for rammerne af denne kontrakt, kræves til fordeling af kryogene væsker fra de forskellige koldventilbokse (CVB — Cold Valve Box) til neutralstrålens (NB — Neutral Beam) kryopumper (CP — Cryopump). Hver af de otte kryoledninger til NB-CP'en vil bestå af en stiv del fra CVB'en til en mellemliggende boks beliggende i NB-cellen og fire fleksible kryojumpere fra mellemboksen til NB-CP'ens flange [som anført i bilag B — Tekniske specifikationer]. Option 1: Yderligere opbevaring af udstyr (mulig opbevaring i op til seks yderligere måneder inden levering).
Ver más
Metadatos del anuncio
Idioma original: inglés 🗣️
Tipo de documento: Anuncio de licitación
Naturaleza del contrato: Suministros
Reglamentación: Institución/organismo descentralizado europeo u organización internacional
Vocabulario común de contratación pública (CPV)
Código: Partes de equipos refrigeradores y congeladores, y de bombas de calor 📦
Lugar de ejecución
Región NUTS: France 🏙️

Procedimiento
Tipo de procedimiento: Procedimiento de licitación con negociación
Tipo de oferta: Oferta para todos los lotes
Criterios de adjudicación
Oferta más económica

Autoridad contratante
Identidad
País: España 🇪🇸
Tipo de poder adjudicador: Institución/organismo descentralizado europeo u organización internacional
Nombre del poder adjudicador: Fællesforetagendet Fusion for Energy (F4E)
Dirección postal: C/ Josep Pla 2, Torres Diagonal Litoral, Edificio B3
Código postal: 08019
Ciudad postal: Barcelona
Contacto
Dirección de internet: http://www.fusionforenergy.europa.eu/ 🌏
Correo electrónico: ulrich.stumpf@f4e.europa.eu 📧
URL de los documentos: https://industryportal.f4e.europa.eu/IP_PAGES/ehome.aspx 🌏
URL de participación: https://industryportal.f4e.europa.eu/IP_PAGES/ehome.aspx 🌏

Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2021-12-09 📅
Fecha límite de presentación: 2022-02-17 📅
Fecha de publicación: 2021-12-16 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2021/S 244-642369
Número del DO-S: 244

Objeto
Alcance de la contratación
Breve descripción:
Kontraktens genstand er levering af varer og tjenesteydelser i henhold til den tekniske specifikation og i overensstemmelse med de vilkår, der er anført i udbudsdokumenterne.
Design, fremstilling og levering af kryoledninger og kryojumpere, der indgår i distributionssystemet for front-end-kryopumperne (FECDS — Front End Cryopumps Distribution System).
De kryoledninger og kryopumper, der skal indkøbes inden for rammerne af denne kontrakt, kræves til fordeling af kryogene væsker fra de forskellige koldventilbokse (CVB — Cold Valve Box) til neutralstrålens (NB — Neutral Beam) kryopumper (CP — Cryopump). Hver af de otte kryoledninger til NB-CP'en vil bestå af en stiv del fra CVB'en til en mellemliggende boks beliggende i NB-cellen og fire fleksible kryojumpere fra mellemboksen til NB-CP'ens flange [som anført i bilag B — Tekniske specifikationer].
Ver más
Option 1: Yderligere opbevaring af udstyr (mulig opbevaring i op til seks yderligere måneder inden levering).
Valor total estimado: 2 725 000 EUR 💰
Valor estimado sin IVA: 2 725 000 EUR 💰
Duración: 25 meses
Descripción de las opciones:
Option 1: Yderligere opbevaring af udstyr (mulig opbevaring i op til yderligere seks måneder inden levering).
Nombre del proyecto o programa financiado por la UE: Iter
Lugar de ejecución
Emplazamiento principal o lugar de actuación: I kontrahentens lokaler.

Información jurídica, económica, financiera y técnica
Condiciones de participación
Habilitación para el ejercicio de la actividad profesional: Som angivet i udbudsmaterialet.

Procedimiento
Base jurídica: 32018R1046
Número previsto de candidatos: 3
Criterios objetivos para elegir el número limitado de candidatos: I henhold til udbudsmaterialet.
Hora de recepción de las ofertas: 23:59
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: inglés 🗣️

Autoridad contratante
Contacto
Dirección del perfil de comprador: https://industryportal.f4e.europa.eu/IP_PAGES/ehome.aspx 🌏
URL de los documentos: https://industryportal.f4e.europa.eu/IP_PAGES/ehome.aspx 🌏

Información complementaria
Órgano de revisión
Nombre: Retten
Dirección postal: Rue du Fort Niedergrünewald
Ciudad postal: Luxembourg
Código postal: L-2925
País: Luxemburgo 🇱🇺
Información sobre los plazos de procedimientos de recurso:
Senest to måneder efter meddelelsen om tildelingsbeslutningen kan der indgives en anmodning om annullering af beslutningen om tildeling. Enhver fremsat anmodning og eventuelle svar fra os eller klager over eventuelle forsømmelser vil hverken have til formål eller kunne bevirke opsættelse af fristen for indgivelse af en anmodning om annullering, eller at der påbegyndes en ny frist for indgivelse af en anmodning om annullering. Organet med ansvar for at behandle annulleringsprocedurer er angivet i punkt VI.4.1) i udbudsbekendtgørelsen. Hvis der menes at være fejl og forsømmelser, kan der indgives en klage til Den Europæiske Ombudsmand senest to år efter, der er opstået kendskab til de forhold, som klagen vedrører (se http://www.ombudsman.europa.eu).
Ver más
Organismo responsable de los procedimientos de mediación
Igual que: Órgano de revisión
Fuente: OJS 2021/S 244-642369 (2021-12-09)
Información complementaria (2022-02-08)
Objeto
Alcance de la contratación
Breve descripción:
Kontraktens genstand er levering af varer og tjenesteydelser i henhold til den tekniske specifikation og i overensstemmelse med de vilkår, der er anført i udbudsdokumenterne. Design, fremstilling og levering af kryoledninger og kryojumpere, der indgår i distributionssystemet for front-end-kryopumperne (FECDS — Front End Cryopumps Distribution System). De kryoledninger og kryopumper, der skal indkøbes inden for rammerne af denne kontrakt, kræves til fordeling af kryogene væsker fra de forskellige koldventilbokse (CVB — Cold Valve Box) til neutralstrålens (NB — Neutral Beam) kryopumper (CP — Cryopump). Hver af de otte kryoledninger til NB-CP'en vil bestå af en stiv del fra CVB'en til en mellemliggende boks beliggende i NB-cellen og fire fleksible kryojumpere fra mellemboksen til NB-CP'ens flange [som anført i bilag B — Tekniske specifikationer]. Option 1: Yderligere opbevaring af udstyr (mulig opbevaring i op til yderligere seks måneder inden levering).
Ver más
Metadatos del anuncio
Tipo de documento: Información complementaria

Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2022-02-08 📅
Fecha límite de presentación: 2022-03-03 📅
Fecha de publicación: 2022-02-11 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2022/S 030-073019
Se refiere al anuncio: 2021/S 244-642369
Número del DO-S: 30
Información complementaria
Ny: Frist for modtagelse af bud eller anmodninger om deltagelse Dato: 3.3.2022 Lokal tid: 23.59

Objeto
Alcance de la contratación
Breve descripción:
Option 1: Yderligere opbevaring af udstyr (mulig opbevaring i op til yderligere seks måneder inden levering).
Fuente: OJS 2022/S 030-073019 (2022-02-08)
Anuncio de adjudicación de contrato (2022-12-19)
Objeto
Alcance de la contratación
Breve descripción:
Kontraktens genstand er levering af varer og tjenesteydelser i henhold til den tekniske specifikation og i overensstemmelse med de vilkår, der er anført i udbudsdokumenterne. Design, fremstilling og levering af kryoledninger og kryojumpere, der indgår i distributionssystemet for front-end-kryopumperne (FECDS — Front End Cryopumps Distribution System). De kryoledninger og kryopumper, der skal indkøbes inden for rammerne af denne kontrakt, kræves til fordeling af kryogene væsker fra de forskellige koldventilbokse (CVB — Cold Valve Box) til neutralstrålens (NB — Neutral Beam) kryopumper (CP — Cryopump). Hver af de otte kryoledninger til NB-CP'en vil bestå af en stiv del fra CVB'en til en mellemliggende boks beliggende i NB-cellen og fire fleksible kryojumpere fra mellemboksen til NB-CP'ens flange. (Som anført i bilag B — Tekniske specifikationer) Option 1: Yderligere opbevaring af udstyr (mulig opbevaring i op til seks yderligere måneder inden levering).
Ver más
Valor total de la contratación: 2 151 416 EUR 💰
Metadatos del anuncio
Tipo de documento: Anuncio de adjudicación de contrato

Procedimiento
Tipo de oferta: No procede

Autoridad contratante
Identidad
Dirección postal: C/ Josep Pla, 2, Torres Diagonal Litoral, Edificio B3

Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2022-12-19 📅
Fecha de publicación: 2022-12-23 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2022/S 248-719843
Número del DO-S: 248

Objeto
Alcance de la contratación
Breve descripción:
De kryoledninger og kryopumper, der skal indkøbes inden for rammerne af denne kontrakt, kræves til fordeling af kryogene væsker fra de forskellige koldventilbokse (CVB — Cold Valve Box) til neutralstrålens (NB — Neutral Beam) kryopumper (CP — Cryopump). Hver af de otte kryoledninger til NB-CP'en vil bestå af en stiv del fra CVB'en til en mellemliggende boks beliggende i NB-cellen og fire fleksible kryojumpere fra mellemboksen til NB-CP'ens flange. (Som anført i bilag B — Tekniske specifikationer)
Ver más
Descripción de las opciones:
Option 1: Yderligere opbevaring af udstyr (mulig opbevaring i op til seks yderligere måneder inden levering).

Procedimiento
Criterios de adjudicación
Criterio de calidad (nombre): Teknisk resultat
Criterio de calidad (ponderación): 40
Precio (ponderación): 60

Adjudicación del contrato
Fecha de celebración del contrato: 2022-12-15 📅
Nombre: Criotec Impianti S.P.A.
Número de registro nacional: IT056085000012
Ciudad postal: Chivasso
Código postal: 10034
País: Italia 🇮🇹
Valor total de la contratación: 2 151 416 EUR 💰
Información sobre licitaciones
Número de ofertas recibidas: 5

Información complementaria
Órgano de revisión
Información sobre los plazos de procedimientos de recurso:
Senest 2 måneder efter meddelelsen om tildeling kan De indgive en anmodning om annullering af beslutningen om tildeling. Enhver fremsat anmodning og eventuelle svar fra os eller klager over eventuelle forsømmelser vil hverken have til formål eller kunne bevirke opsættelse af fristen for indgivelse af en anmodning om annullering, eller at der påbegyndes en ny frist for indgivelse af en anmodning om annullering. Organet med ansvar for at behandle annulleringsprocedurer er angivet i punkt VI.4.1) i udbudsbekendtgørelsen. Hvis der menes at være fejl og forsømmelser, kan der indgives en klage til Den Europæiske Ombudsmand senest to år efter, der er opstået kendskab til de forhold, som klagen vedrører (se http://www.ombudsman.europa.eu).
Ver más
Fuente: OJS 2022/S 248-719843 (2022-12-19)