Manufacturing of Diagnostics Components for Second Plasma

European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy (F4E)

Please refer to below Section II.2.4) (‘Description of the procurement’).

Plazo

El plazo para la recepción de ofertas era de 2022-12-05. La contratación se publicó en 2022-10-21.

¿A quién?

• European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy (F4E)

¿Cómo?

¿dónde?

• Cataluña › Barcelona
• Provence-Alpes-Côte d’Azur › Bouches-du-Rhône

Historial de adquisiciones

Fecha	Documento
2022-10-21	Anuncio de licitación
2022-11-14	Información complementaria
2022-12-20	Información complementaria

Anuncio de licitación (2022-10-21)
Objeto
Alcance de la contratación
Título: Fabricación de componentes de diagnóstico para el segundo plasma
Número de referencia: F4E-OMF-1244
Breve descripción: Se venligst afsnit II.2.4) (»Beskrivelse af udbuddet«).
Metadatos del anuncio
Idioma original: inglés 🗣️
Tipo de documento: Anuncio de licitación
Naturaleza del contrato: Suministros
Reglamentación: Institución/organismo descentralizado europeo u organización internacional
Vocabulario común de contratación pública (CPV)
Código: Equipo de laboratorio, óptico y de precisión (excepto gafas) 📦
Código CPV adicional: Máquinas, aparatos, equipo y productos consumibles eléctricos; iluminación 📦
Lugar de ejecución
Región NUTS: Bouches-du-Rhône 🏙️

Procedimiento
Tipo de procedimiento: Procedimiento de licitación con negociación
Tipo de oferta: Oferta para todos los lotes
Criterios de adjudicación
Oferta más económica

Autoridad contratante
Identidad
País: España 🇪🇸
Tipo de poder adjudicador: Institución/organismo descentralizado europeo u organización internacional
Nombre del poder adjudicador: Fællesforetagendet Fusion for Energy (F4E)
Dirección postal: C/ Josep Pla, 2, Torres Diagonal Litoral, Edificio B3
Código postal: 08019
Ciudad postal: Barcelona
Contacto
Dirección de internet: http://f4e.europa.eu/ 🌏
Correo electrónico: david.guardia@f4e.europa.eu 📧
Teléfono: +34 933201800 📞
URL de los documentos: https://industryportal.f4e.europa.eu/default.aspx 🌏

Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2022-10-21 📅
Fecha límite de presentación: 2022-12-05 📅
Fecha de publicación: 2022-11-02 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2022/S 211-605754
Se refiere al anuncio: 2022/S 138-393240
Número del DO-S: 211
Información complementaria

Se internetadressen anført i afsnit I.3). Tilbudsgivere kan kun afgive bud via det planlagte værktøj til e-indgivelse (e-Submission), der er beskrevet i udbudsmaterialet.

Objeto
Alcance de la contratación
Valor total estimado: 50 400 000 EUR 💰
Breve descripción:

Omfanget er følgende:

— fremstilling i henhold til »build-to-print«-specifikationer af komponenter og enheder

— levering af kommercielt tilgængelige (COTS — Commercial Off-The-Shelf) eller specialtilpassede elementer (i henhold til funktionsspecifikationer)

— kalibrering af sensorer i dedikerede faciliteter

— test til fabriksgodkendelse

— rengøring, emballering og forsendelse.

Til følgende diagnosticeringer:

— radialt neutronkamera (RNC — Radial Neutron Camera).

— Charge-eXchange rekombinationsspektrometer (Charge-eXchange Recombination Spectrometer — CXRS) til kerneplasma.

— kerneplasma Thomson-spredning (Core Plasma Thompson Scattering — CPTS).

— bolometre.

— diagnostiske trykmålere (DPG — Diagnostic Pressure Gauge).

— RNC er en portbaseret diagnostik, der måler antallet af neutroner frembragt af fusionsreaktioner i ITER-plasmaet. Den anvender et system af neutronfluxdetektorer, der befinder sig bag ved kollimatorene; kanaler gennem den massive strålingsbeskyttelse, som definerer snævre regioner i det plasma, som neutronerne indsamles fra.

— CPTS er en portbaseret optisk diagnostik, der måler elektrontemperaturen og densitetsprofilerne på tværs af ITER-plasmaets kerne. Den afgiver lys fra en stærk laser ind i plasmaet, hvoraf en lille brøkdel spredes af elektroner (Thomson-spredning). Det spredte lys ledes af en række spejle, linser og et fiberoptisk bundt til et sæt polychromatorer til detektion.

— CXRS Core er en anden portbaseret optisk diagnostik, der i dette tilfælde måler iontemperaturen, plasmarotationshastigheden og urenhedskoncentrationsprofiler på tværs af ITER-plasmaets kerne. CXRS Core analyserer det lys, der udledes på grund af ladningsudvekslinger mellem neutrale brintpartikler fra ITER's diagnostiske neutralstråle (DNB — Diagnostic Neutral beam) og ioner fra urenheder i ITER-plasmaet. Lyset fra ladningsudvekslingerne overføres af en række spejle, linser og et fiberoptisk bundt til et sæt spektrometre til detektion.

— Bolometerdiagnosticeringen måler den samlede udstrålede effekt fra ITER-plasmaet og dets rumlige fordeling i bølgelængdeområdet fra infrarød til blød røntgen ved hjælp af sensorer, der opdager temperaturændringen i en tynd, absorberende overflade ved hjælp af en følsom termistor. En række på ca. 500 sensorer er integreret i ca. 50 Bolometer-kamerastrukturer, der leverer kollimering, mekanisk understøttelse og elektriske forbindelser. Kameraerne distribueres rundt omkring plasmaet: på vakuumbeholderen, i portpropper og på divertorkassetterne.

— DPG'ene måler trykket af det neutrale gas i ITER-vakuumbeholderen ved at måle antallet af ioner, der genereres i gassen, ved hjælp af en elektronkilde. Elektroner fra kilden accelereres af et elektrisk potentiale ind i gassen, og de dannede ioner trækkes af et andet potentiale hen imod en kollektor. Kilden, nettet og kollektoren er monteret på en konstruktion, der leverer mekanisk støtte og elektriske tilslutninger. Der er monteret ca. 50 DPG'er på vakuumbeholderen, i portpropper og på divertorkassetterne.

Omfanget omfatter de fleste komponenter og enheder til RNC-, CPTS-CXRS-, Bolometer- og DPG-diagnosticeringssystemerne med få undtagelser (f.eks. elektronik til styring, konditionering og dataindsamling, en type neutronfluxdetektor og DNB'en). Leveringerne forventes at begynde i 2025 svarende til ITER's anden plasma og derefter. Overholdelse af tidsplanen og god projektledelse vil være af den største betydning for forvaltningen af udvalget af systemer og komponenter. Der vil også blive stillet strenge kvalitetskrav. Flere systemer omfatter desuden vigtige beskyttelseskomponenter og -aktiviteter, som på grund af deres nukleare sikkerhedsfunktion skal fremstilles efter en meget høj standard i overensstemmelse med egnede fastlagte krav og koder/standarder.

Der vil blive leveret 50-80 særskilte, komplekse underenheder under F4E OMF 1244 samt mange uafhængige, højt specialiserede komponenter, skræddersyede artikler, levering af COTS og kalibrering af sensorer. Flere af samlingerne vil blive fremstillet i mængder på flere end ti enheder, hvoraf nogle vil have mindre variationer (f.eks. DPG'er, Bolometre). Mange komponenter og underenheder skal kunne fungere under forhold med ultrahøjt vakuum (UHV, Ultra-High Vacuum).

Valor estimado sin IVA: 50 400 000 EUR 💰
Duración: 60 meses
Descripción de las renovaciones: Tre mulige forlængelser (hver for en periode på ét år).
Nombre del proyecto o programa financiado por la UE: Iter
Información complementaria:

Se internetadressen anført i afsnit I.3).

Tilbudsgivere kan kun afgive bud via det planlagte værktøj til e-indgivelse (e-Submission), der er beskrevet i udbudsmaterialet.

Lugar de ejecución
Emplazamiento principal o lugar de actuación: Kontrahentens lokaler.

Procedimiento
Base jurídica: 32018R1046
Número de participantes previsto: 3
Justificación del acuerdo marco: Se internetadressen anført i afsnit I.3).
Justificación de una duración del acuerdo marco superior a cuatro años: Se internetadressen anført i afsnit I.3).
Hora de recepción de las ofertas: 16:00
Fecha de envío de invitaciones: 2023-02-13 📅
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: inglés 🗣️

Autoridad contratante
Contacto
Punto de contacto: Procurement Unit: For the attention of: David Guardia
Dirección del perfil de comprador: https://industryportal.f4e.europa.eu/default.aspx 🌏
URL de los documentos: https://industryportal.f4e.europa.eu/default.aspx 🌏

Referencia
Información complementaria

Se internetadressen anført i afsnit I.3).

Tilbudsgivere informeres om, at den tildelte kontrakt ikke vil blive underskrevet på papir. Underskrivelse af kontrakten vil finde sted via et webbaseret værktøj kaldet »Deviation, Amendment and Contract Changes« (DACC) (Afvigelse, ændring og kontraktændringer). Kontrakten skal underskrives af tilbudsgiverens juridiske repræsentant i DACC. Underskrivelse af kontrakten i DACC anses for at svare til et papirdokument med en håndskrevet underskrift og vil kunne bruges som bevismateriale i retssager. Den er juridisk bindende.

1. Denne bekendtgørelse og resten af udbudsmaterialet vil også blive offentliggjort på fællesforetagendets køberprofil. Økonomiske aktører opfordres på det kraftigste til jævnligt at besøge webstedet, der er anført i afsnit I) i denne bekendtgørelse.

2. Denne udbudsprocedure er underlagt bestemmelserne i:

a) forordning (EU, Euratom) 2018/1046, i det følgende benævnt »den almindelige finansforordning«

b) i tilfælde af afvigelser suppleret med: Finansforordningen for Fusion for Energy vedtaget af bestyrelsen den 10. december 2019.

Al lovgivning kan findes på: http://www.fusionforenergy.europa.eu/procurementsgrants/keyreference.aspx.

Información complementaria
Órgano de revisión
Nombre: Retten
Dirección postal: Rue du Fort Niedergrünewald
Ciudad postal: Luxembourg
Código postal: L-2925
País: Luxemburgo 🇱🇺
Teléfono: +352 4303-1 📞
Correo electrónico: generalcourt.registry@curia.europa.eu 📧
Fax: +352 43032100 📠
Dirección de internet: http://curia.europa.eu 🌏
Información sobre los plazos de procedimientos de recurso:

Senest to måneder efter meddelelsen om tildelingsbeslutningen kan der indgives en anmodning om annullering af beslutningen om tildeling. Enhver fremsat anmodning og eventuelle svar fra os eller klager over eventuelle forsømmelser vil hverken have til formål eller kunne bevirke opsættelse af fristen for indgivelse af en anmodning om annullering, eller at der påbegyndes en ny frist for indgivelse af en anmodning om annullering. Organet med ansvar for at behandle annulleringsprocedurer er angivet i punkt VI.4.1) i udbudsbekendtgørelsen. Hvis der menes at være fejl og forsømmelser, kan der indgives en klage til Den Europæiske Ombudsmand senest to år efter, der er opstået kendskab til de forhold, som klagen vedrører (se http://www.ombudsman.europa.eu).

Fuente: OJS 2022/S 211-605754 (2022-10-21)

Información complementaria (2022-11-14)
Objeto
Metadatos del anuncio
Tipo de documento: Información complementaria
Vocabulario común de contratación pública (CPV)
Código: Máquinas, aparatos, equipo y productos consumibles eléctricos; iluminación 📦

Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2022-11-14 📅
Fecha límite de presentación: 2023-01-16 📅
Fecha de publicación: 2022-11-18 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2022/S 223-637117
Se refiere al anuncio: 2022/S 211-605754
Número del DO-S: 223
Fuente: OJS 2022/S 223-637117 (2022-11-14)

Información complementaria (2022-12-20)
Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2022-12-20 📅
Fecha límite de presentación: 2023-01-30 📅
Fecha de publicación: 2022-12-23 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2022/S 248-723532
Número del DO-S: 248
Fuente: OJS 2022/S 248-723532 (2022-12-20)

Nuevas adquisiciones en categorías afines 🆕

Equipo de laboratorio, óptico y de precisión (excepto gafas) (>20 nuevas adquisiciones)