Servicio de creación y anotación de conjuntos de datos masivos que se requieren para entrenar y evaluar los modelos de lenguaje del Barcelona Supercomputing Center – Centro Nacional de Supercomputación (BSC-CNS)
Servicio de creación y anotación de conjuntos de datos masivos que se requieren para entrenar y evaluar los modelos de lenguaje del Barcelona Supercomputing Center – Centro Nacional de Supercomputación (BSC-CNS)
Plazo
El plazo para la recepción de ofertas era de 2022-09-09.
La contratación se publicó en 2022-08-02.
Proveedores
Los siguientes proveedores se mencionan en decisiones de adjudicación u otros documentos de contratación:
Objeto Alcance de la contratación
Título:
“Servicio de creación y anotación de conjuntos de datos masivos que se requieren para entrenar y evaluar los modelos de lenguaje del Barcelona Supercomputing...”
Título
Servicio de creación y anotación de conjuntos de datos masivos que se requieren para entrenar y evaluar los modelos de lenguaje del Barcelona Supercomputing Center – Centro Nacional de Supercomputación (BSC-CNS)
CONSER02022005OP
Servicio de creación y anotación de conjuntos de datos masivos que se requieren para entrenar y evaluar los modelos de lenguaje del Barcelona Supercomputing Center – Centro Nacional de Supercomputación (BSC-CNS)
Ver más
Valor estimado sin IVA: EUR 2670874.45 💰
Información sobre los lotes
Las ofertas podrán presentarse por un número máximo de lotes: 9
Número máximo de lotes que pueden adjudicarse a un licitador: 9
1️⃣ Alcance de la contratación
Título: Traducción de corpus de referencia multilingües
Título
Número de identificación del lote: 1
Descripción
Productos/servicios adicionales: Servicios de normalización y clasificación de contenidos o datos📦
Productos/servicios adicionales: Servicios de desarrollo de software y sistemas informáticos diversos📦
Productos/servicios adicionales: Servicios relacionados con datos📦
Productos/servicios adicionales: Servicios de traducción📦
Productos/servicios adicionales: Servicios de mecanografía, tratamiento de textos y autoedición📦
Lugar de ejecución: Barcelona🏙️
Descripción de la contratación: Traducción de corpus de referencia multilingües
Criterios de adjudicación
Criterio de coste (nombre): Herramienta on-line para el acceso al control del proyecto
Criterio de coste (ponderación): 20
Criterio de coste (nombre): Plan de contingencia
Criterio de coste (nombre): Plan de trabajo que identifica los hitos
Criterio de coste (nombre): Pruebas - Muestras Lote 1
Criterio de coste (nombre): Oferta económica
Alcance de la contratación
Valor total estimado sin IVA: EUR 426123.84 💰
Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
El plazo que figura a continuación se expresa en número de meses.
Descripción
Duración: 4
Información sobre opciones
Opciones ✅
Descripción de las opciones: Se contemplan una prórroga de 4 meses para cada lote.
2️⃣ Alcance de la contratación
Título: Anotación y vinculación de entidades nombradas (NERC - Entity Linking)
Título
Número de identificación del lote: 2
Descripción
Descripción de la contratación: Anotación y vinculación de entidades nombradas (NERC - Entity Linking)
Criterios de adjudicación
Criterio de coste (nombre): Pruebas - Muestras Lote 2
Alcance de la contratación
Valor total estimado sin IVA: EUR 139 200 💰
3️⃣ Alcance de la contratación
Título:
“Desarrollo de un conjunto de preguntas y respuestas conversacionales basado en CoQA (CoQCat)” Título
Número de identificación del lote: 3
Descripción
Descripción de la contratación:
“Desarrollo de un conjunto de preguntas y respuestas conversacionales basado en CoQA (CoQCat)” Criterios de adjudicación
Criterio de coste (nombre): Pruebas - Muestras Lote 3
Alcance de la contratación
Valor total estimado sin IVA: EUR 90 000 💰
4️⃣ Alcance de la contratación
Título: Anotación de polaridad, emociones y opinión
Título
Número de identificación del lote: 4
Descripción
Descripción de la contratación: Anotación de polaridad, emociones y opinión
Criterios de adjudicación
Criterio de coste (nombre): Pruebas - Muestras Lote 4
Alcance de la contratación
Valor total estimado sin IVA: EUR 93 000 💰
5️⃣ Alcance de la contratación
Título: Creación y anotación de un corpus de NLU para el catalán (NLUCat)
Título
Número de identificación del lote: 5
Descripción
Descripción de la contratación: Creación y anotación de un corpus de NLU para el catalán (NLUCat)
Criterios de adjudicación
Criterio de coste (nombre): Pruebas - Muestras Lote 5
Alcance de la contratación
Valor total estimado sin IVA: EUR 20113.38 💰
6️⃣ Alcance de la contratación
Título:
“Creación y anotación de un corpus de lenguaje abusivo para el catalán (InToxiCat)” Título
Número de identificación del lote: 6
Descripción
Descripción de la contratación:
“Creación y anotación de un corpus de lenguaje abusivo para el catalán (InToxiCat)” Criterios de adjudicación
Criterio de coste (nombre): Pruebas - Muestras Lote 6
Alcance de la contratación
Valor total estimado sin IVA: EUR 31 800 💰
7️⃣ Alcance de la contratación
Título: Creación de un corpus de resúmenes extractivos y abstractivos
Título
Número de identificación del lote: 7
Descripción
Descripción de la contratación: Creación de un corpus de resúmenes extractivos y abstractivos
Criterios de adjudicación
Criterio de coste (nombre): Pruebas - Muestras Lote 7
Alcance de la contratación
Valor total estimado sin IVA: EUR 45 000 💰
8️⃣ Alcance de la contratación
Título:
“Adquisición y traducción de un corpus bilingüe catalán-inglés de calidad humana y categorizado en dominio” Título
Número de identificación del lote: 8
Descripción
Descripción de la contratación:
“Adquisición y traducción de un corpus bilingüe catalán-inglés de calidad humana y categorizado en dominio” Criterios de adjudicación
Criterio de coste (nombre): Pruebas - Muestras Lote 8
Alcance de la contratación
Valor total estimado sin IVA: EUR 195 000 💰
9️⃣ Alcance de la contratación
Título: Segmentación, alineación y traducción de corpus de voz
Título
Número de identificación del lote: 9
Descripción
Descripción de la contratación: Segmentación, alineación y traducción de corpus de voz
Criterios de adjudicación
Criterio de coste (nombre): Pruebas - Muestras Lote 9
Alcance de la contratación
Valor total estimado sin IVA: EUR 295 200 💰
Información jurídica, económica, financiera y técnica Condiciones de participación
Lista y breve descripción de las afecciones:
“Capacidad de obrar
No prohibición para contratar
Cumplimiento con las obligaciones con la Seguridad Social
Cumplimiento con las obligaciones...”
Lista y breve descripción de las afecciones
Capacidad de obrar
No prohibición para contratar
Cumplimiento con las obligaciones con la Seguridad Social
Cumplimiento con las obligaciones tributarias
Para las empresas extranjeras, declaración de sometimiento a la legislación española.
Ver más Situación económica y financiera
Lista y breve descripción de los criterios de selección: Cifra anual de negocio
Capacidad técnica y profesional
Lista y breve descripción de los criterios de selección: - Trabajos realizados
Condiciones del contrato
Condiciones de ejecución del contrato:
“Eliminar desigualdades entre el hombre y la mujer. Descripción: La adjudicataria cumplirá con la obligación de elaborar y aplicar unplan de igualdad para la...”
Condiciones de ejecución del contrato
Eliminar desigualdades entre el hombre y la mujer. Descripción: La adjudicataria cumplirá con la obligación de elaborar y aplicar unplan de igualdad para la igualdad efectiva de mujeres y hombres, tal y como lo asume con la presentación de ladeclaración responsable a la que se refiere este Pliego
Procedimiento Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
Información administrativa
Plazo de recepción de las ofertas o solicitudes de participación: 2022-09-09
14:00 📅
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: catalán 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: español 🗣️
Condiciones de apertura de las ofertas: 2022-09-16
12:41 📅
Condiciones de apertura de las ofertas (lugar): Datos de Dirección:
Calle:
CP:
Población:
País:
Información complementaria Órgano de revisión
Nombre: Barcelona Supercomputing Center - Centro Nacional de Supercomputación
Dirección postal: Plaza Eusebi Güell, 3
Ciudad postal: Barcelona
Código postal: 08034
País: España 🇪🇸
Correo electrónico: tenders@bsc.es📧 Servicio del que puede obtenerse información sobre el procedimiento de recurso
Nombre: Barcelona Supercomputing Center - Centro Nacional de Supercomputación
Dirección postal: Plaza Eusebi Güell, 3
Ciudad postal: Barcelona
Código postal: 08034
País: España 🇪🇸
Correo electrónico: tenders@bsc.es📧
Fuente: OJS 2022/S 150-428824 (2022-08-02)
Información complementaria (2022-08-24)
Información complementaria Referencia del anuncio original
Número de anuncio en el DO S: 2022/S 150-428824
Cambios Texto que debe corregirse en el anuncio original
Número de sección: IV.2.2
Lugar del texto a modificar: Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación
Valor antiguo
Fecha: 2022-09-09 📅
Tiempo: 14:00
Nuevo valor
Fecha: 2022-09-19 📅
Tiempo: 14:00
Texto que debe corregirse en el anuncio original
Número de sección: III.2.2
Lugar del texto a modificar: Condiciones de ejecución del contrato
Valor antiguo
Texto:
“Condiciones de ejecución del contrato Eliminar desigualdades entre el hombre y la mujer. Descripción: La adjudicataria cumplirá con la obligación de...”
Texto
Condiciones de ejecución del contrato Eliminar desigualdades entre el hombre y la mujer. Descripción: La adjudicataria cumplirá con la obligación de elaborar y aplicar unplan de igualdad para la igualdad efectiva de mujeres y hombres, tal y como lo asume con la presentación de ladeclaración responsable a la que se refiere este Pliego
Ver más Nuevo valor
Texto:
“Condiciones de ejecución del contrato Eliminar desigualdades entre el hombre y la mujer. Descripción: La adjudicataria cumplirá con la obligación de...”
Texto
Condiciones de ejecución del contrato Eliminar desigualdades entre el hombre y la mujer. Descripción: La adjudicataria cumplirá con la obligación de elaborar y aplicar unplan de igualdad para la igualdad efectiva de mujeres y hombres, tal y como lo asume con la presentación de ladeclaración responsable a la que se refiere este Pliego
Ver más
Fuente: OJS 2022/S 165-469755 (2022-08-24)
Anuncio de adjudicación de contrato (2022-12-23) Objeto Alcance de la contratación
Valor total de la contratación (IVA excluido): EUR 1135590.71 💰
Información sobre los lotes
Este contrato se divide en lotes ✅
Procedimiento Información administrativa
Publicación anterior sobre este procedimiento: 2022/S 150-428824
Adjudicación del contrato
1️⃣
Número de contrato: CONSER02022005OP
Número de identificación del lote: 1
Título: Traducción de corpus de referencia multilingües
Fecha de celebración del contrato: 2022-12-23 📅
Información sobre licitaciones
Número de ofertas recibidas: 8
Número de ofertas recibidas de PYME: 7
Nombre y dirección del contratista
Nombre: Seprotec, traducción e interpretación, s.l.
Número de registro nacional: B82695842
Dirección postal: C/ VALLE DE ALCUDIA 3 - 3ª PLANTA
Ciudad postal: Las Rozas de Madrid
Código postal: 28232
País: España 🇪🇸
Región: España🏙️
El contratista es una PYME
Información sobre el valor del contrato/lote (sin IVA)
Valor total estimado del contrato/lote: EUR 426123.84 💰
Valor total del contrato/lote: EUR 303233.22 💰
2️⃣
Número de identificación del lote: 2
Título: Anotación y vinculación de entidades nombradas (NERC - Entity Linking)
Fecha de celebración del contrato: 2022-12-21 📅
Información sobre licitaciones
Número de ofertas recibidas: 4
Número de ofertas recibidas de PYME: 3
Nombre y dirección del contratista
Nombre: M47 AI SOFTWARE, S.L.
Número de registro nacional: B42915660
Dirección postal: DIPUTACIÓ 279, 3 - 6
Ciudad postal: Barcelona
Código postal: 08007
El contratista es una PYME ✅ Información sobre el valor del contrato/lote (sin IVA)
Valor total estimado del contrato/lote: EUR 139 200 💰
Valor total del contrato/lote: EUR 126 300 💰
3️⃣
Número de identificación del lote: 3
Título:
“Desarrollo de un conjunto de preguntas y respuestas conversacionales basado en CoQA (CoQCat)” Información sobre licitaciones
Número de ofertas recibidas: 3
Información sobre el valor del contrato/lote (sin IVA)
Valor total estimado del contrato/lote: EUR 90 000 💰
Valor total del contrato/lote: EUR 84 000 💰
4️⃣
Número de identificación del lote: 4
Título: Anotación de polaridad, emociones y opinión
Información sobre el valor del contrato/lote (sin IVA)
Valor total estimado del contrato/lote: EUR 93 000 💰
Valor total del contrato/lote: EUR 89 000 💰
5️⃣
Número de identificación del lote: 5
Título: Creación y anotación de un corpus de NLU para el catalán (NLUCat)
Información sobre el valor del contrato/lote (sin IVA)
Valor total estimado del contrato/lote: EUR 20113.38 💰
Valor total del contrato/lote: EUR 18836.49 💰
6️⃣
Número de identificación del lote: 6
Título:
“Creación y anotación de un corpus de lenguaje abusivo para el catalán (InToxiCat)”
Fecha de celebración del contrato: 2022-12-22 📅
Nombre y dirección del contratista
Nombre: Pangeanic bi europa sl
Número de registro nacional: B97017461
Dirección postal: Avd. Cortes Valencianas nº26-5, Ofic. 107
Ciudad postal: Valencia
Código postal: 46015
Información sobre el valor del contrato/lote (sin IVA)
Valor total estimado del contrato/lote: EUR 31 800 💰
Valor total del contrato/lote: EUR 30 846 💰
7️⃣
Número de identificación del lote: 7
Título: Creación de un corpus de resúmenes extractivos y abstractivos
Información sobre el valor del contrato/lote (sin IVA)
Valor total estimado del contrato/lote: EUR 45 000 💰
Valor total del contrato/lote: EUR 43 875 💰
8️⃣
Número de identificación del lote: 8
Título:
“Adquisición y traducción de un corpus bilingüe catalán-inglés de calidad humana y categorizado en dominio” Información sobre el valor del contrato/lote (sin IVA)
Valor total estimado del contrato/lote: EUR 195 000 💰
Valor total del contrato/lote: EUR 175 500 💰
9️⃣
Número de identificación del lote: 9
Título: Segmentación, alineación y traducción de corpus de voz
Información sobre el valor del contrato/lote (sin IVA)
Valor total estimado del contrato/lote: EUR 295 200 💰
Valor total del contrato/lote: EUR 264 000 💰
Fuente: OJS 2022/S 250-731229 (2022-12-23)