High heat flux testing of mock-ups and pre-qualification inner vertical target prototypes

The European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy ('Fusion for Energy')

The contract covers the preparation and the performance of the high heat flux (HHF) thermal fatigue testing of:
— 20 W mock-ups,
— 16 CFC mock-ups,
— 2 W IVT pre-qualification medium-scale prototypes.
It also covers the manufacturing and the critical heat flux (CHF) testing of 5 so-called 'CHF mock-ups'.
The work shall be spread into 4 tasks, as described hereunder:
3 of the tasks (tasks A to C) shall consist of the thermal fatigue testing of the following list of components.
— Task A: 16 CFC mock-ups, manufactured by 2 different companies, namely Plansee (8 units) and Ansaldo (8 units) with Meggitt Meggagard and Toyo Tanso CX2002U CFC grades,
— task B: straight parts of 2 W IVT pre-qualification prototypes manufactured by 2 different companies, namely Plansee (1 unit) and Ansaldo (1 unit). The prototype manufactured by each supplier will be made from 3 different W grades,
— task C: 20 W mock-ups manufactured by 2 different companies, namely Plansee (15 units) and Ansaldo (5 units). The mock-ups manufactured by each supplier will be made from 3 different W grades,
— task D consists of the design, the manufacturing and the CHF testing of the 5 CHF mock-ups.

Plazo

El plazo para la recepción de ofertas era de 2012-03-01. La contratación se publicó en 2011-12-21.

Proveedores

Los siguientes proveedores se mencionan en decisiones de adjudicación u otros documentos de contratación:

• Areva N.P. s.a.s

¿A quién?

• The European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy ('Fusion for Energy')

¿Cómo?

• Servicios de inspección y ensayo técnicos › Servicios de ensayo técnico

¿dónde?

• España

Historial de adquisiciones

Fecha	Documento
2011-12-21	Anuncio de licitación
2012-02-24	Información complementaria
2012-02-28	Información complementaria
2012-05-14	Información complementaria
2012-08-21	Anuncio de adjudicación de contrato

Anuncio de licitación (2011-12-21)
Objeto
Alcance de la contratación
Título: Ensayo de flujo de alta temperatura en maquetas y prototipos de cualificación previa del objetivo vertical interior
Metadatos del anuncio
Idioma original: inglés 🗣️
Tipo de documento: Anuncio de licitación
Naturaleza del contrato: Servicios
Reglamentación: Institución/organismo descentralizado europeo u organización internacional
Vocabulario común de contratación pública (CPV)
Código: Servicios de ensayo técnico 📦

Procedimiento
Tipo de procedimiento: Procedimiento abierto
Tipo de oferta: Oferta para todos los lotes
Criterios de adjudicación
Oferta más económica

Autoridad contratante
Identidad
País: España 🇪🇸
Tipo de poder adjudicador: Institución/organismo descentralizado europeo u organización internacional
Nombre del poder adjudicador: Det Europæiske Fællesforetagende for ITER og Fusionsenergiudvikling (»Fusion for Energy«)
Dirección postal: Josep Pla nr. 2, Torres Diagonal Litoral, Bygning B3
Código postal: 08019
Ciudad postal: Barcelona
Contacto
Dirección de internet: http://fusionforenergy.europa.eu 🌏
Correo electrónico: paul.marshall@f4e.europa.eu 📧
Teléfono: +34 934897456 📞

Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2011-12-21 📅
Fecha límite de presentación: 2012-03-01 📅
Fecha de publicación: 2011-12-31 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2011/S 252-410603
Número del DO-S: 252
Información complementaria

Denne udbudsbekendtgørelse offentliggøres også på fællesforetagendets websted på datoen for dens afsendelse til »Supplement til Den Europæiske Unions Tidende«. Bemærk venligst, at kun udbudsbekendtgørelsen offentliggjort på fællesforetagendets officielle websted (https://industryportal.f4e.europa.eu) er retsgyldig, og at al yderligere kommunikation med relation til udbudsprocedure F4E-OPE-311 (IV-PT) kun vil blive offentliggjort på fællesforetagendets websted. Det anbefales derfor kraftigt at kontrollere dette websted regelmæssigt. Alt udbudsmateriale kan hentes fra fællesforetagendets webportal: https://industryportal.f4e.europa.eu/default.aspx

Objeto
Alcance de la contratación
Breve descripción:

Kontrakten omfatter forberedelse og udførelse af HHF-testning (high heat flux) af termisk udmattelse af:

— 20 W-attrapper

— 16 CFC-attrapper

— 2 W IVT prækvalificeringsprototyper, mellemstørrelse.

Det omfatter også fremstilling og CHF-testning (critical heat flux) af 5 såkaldte »CHF-attrapper«.

Arbejdet skal fordeles over 4 opgaver, der er beskrevet nedenfor:

3 af opgaverne (opgave A til C) vil bestå i testning af termisk udmattelse af følgende liste over komponenter.

— Opgave A: 16 CFC-attrapper, fremstillet af 2 forskellige virksomheder, nemlig Plansee (8 enheder) og Ansaldo (8 enheder) med Meggitt Meggagard og Toyo Tanso CX2002U CFC-klasser.

— Opgave B: Lige stykker af 2 W IVT-prækvalificeringsprototyper fremstillet af 2 forskellige virksomheder, nemlig Plansee (1 enhed) og Ansaldo (1 enhed). Prototypen, der fremstilles af den enkelte leverandør, skal laves af 3 forskellige W-klasser.

— Opgave C: 20 W-attrapper fremstillet af 2 forskellige virksomheder, nemlig Plansee (15 enheder) og Ansaldo (5 enheder). Attrapperne, der fremstilles af den enkelte leverandør, skal laves af 3 forskellige W-klasser.

— Opgave D omfatter design, fremstilling og CHF-testning af de 5 »CHF attrapper«.

Número de referencia: F4E-OPE-311 (IV-PT).
Nombre del proyecto o programa financiado por la UE: F4E WP2012.

Información jurídica, económica, financiera y técnica
Condiciones de participación
Habilitación para el ejercicio de la actividad profesional: Se afsnit 13 i udbudsmaterialet.
Situación económica y financiera:

a) balancer og resultatopgørelser for de seneste 3 år, for hvilke regnskabet er afsluttet, hvis offentliggørelse af balancer er pligtig i henhold til selskabslovgivningen i det land, hvor den økonomiske aktør er etableret.

Balancer og resultatopgørelser skal fremlægges såvel i ansøgerens officielle regnskabsformat som i henhold til den vedlagte skabelon (bilag 9 til udbudsmaterialet).

Niveles mínimos de normas:

Tilbudsgiveren skal have tilstrækkelig finansiel og økonomisk kapacitet til at udføre kontrakten og skal derfor kunne fremlægge dokumentation for en gennemsnitlig omsætning på 2 000 000 EUR pr. år for de seneste 3 år, for hvilke regnskaberne er afsluttet.

Capacidad técnica y profesional:

Tilbudsgiveren skal aflevere en detaljeret beskrivelse af et eksisterende anlæg (se del 11.2(i) i udbudsmaterialet), der skal anvendes til udførelse af kontrakten.

Tilbudsgiveren skal aflevere en liste over udførte testningsaktiviteter, der viser erfaring med termisk udmattelse ved høj varmeflux og testning af kritisk varmeflux (se del 11.2(i) i udbudsmaterialet).

Niveles mínimos de normas:

a) Teknisk og driftsmæssig kapacitet vil blive vurderet på grundlag af bevis for rådighed over et anlæg til testning ved høj varmeflux ved hjælp af elektronstråle og udstyret med vandkølingssløjfe under tryk, der kan opfylde testkravene specificerede i bilag B til denne kontrakt, passende diagnosekapacitet (navnlig infrarød måling og pyrometrisk temperaturmåling) til testning af termisk udmattelse op til 20 MW/m

b) Teknisk og driftsmæssig kapacitet vil også blive vurderet på grundlag af bevis for tilbudsgiverens bevislige erfaring med HHF-testning af termisk udmattelse og CHF-testning af plasmavendte komponenter i fusionsreaktorer, inklusive testforberedelse, talbaseret simulering af testningen og bearbejdning af resultater.

Ejecución del contrato
Depósitos y garantías exigidos: Se kontraktmodel — (bilag 1 til udbudsmaterialet).
Principales condiciones de financiación y modalidades de pago y/o referencia a las disposiciones pertinentes por las que se rigen: Se kontraktmodel — (bilag 1 til udbudsmaterialet).
Forma jurídica que adoptará la agrupación de operadores económicos adjudicataria del contrato: Se udbudsmaterialet.

Procedimiento
Plazo de validez de la oferta: 9 meses
Lenguas
Lengua: inglés 🗣️

Autoridad contratante
Contacto
Punto de contacto: F4E Indkøb
Paul Marshall
Dirección del perfil de comprador: https://industryportal.f4e.europa.eu/default.aspx 🌏
País: Luxemburgo 🇱🇺
URL de los documentos: https://industryportal.f4e.europa.eu/default.aspx 🌏

Referencia
Identificadores
Número de referencia atribuido por el poder adjudicador: F4E-OPE-311 (IV-PT).
Información complementaria

Denne udbudsbekendtgørelse offentliggøres også på fællesforetagendets websted på datoen for dens afsendelse til »Supplement til Den Europæiske Unions Tidende«.

Bemærk venligst, at kun udbudsbekendtgørelsen offentliggjort på fællesforetagendets officielle websted (https://industryportal.f4e.europa.eu) er retsgyldig, og at al yderligere kommunikation med relation til udbudsprocedure F4E-OPE-311 (IV-PT) kun vil blive offentliggjort på fællesforetagendets websted. Det anbefales derfor kraftigt at kontrollere dette websted regelmæssigt.

Alt udbudsmateriale kan hentes fra fællesforetagendets webportal: https://industryportal.f4e.europa.eu/default.aspx

Información complementaria
Órgano de revisión
Nombre: Den Europæiske Unions Ret
País: Luxemburgo 🇱🇺
Dirección de internet: http://curia.europa.eu 🌏
Fuente: OJS 2011/S 252-410603 (2011-12-21)

Información complementaria (2012-02-24)
Objeto
Metadatos del anuncio
Tipo de documento: Información complementaria

Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2012-02-24 📅
Fecha límite de presentación: 2012-03-08 📅
Fecha de publicación: 2012-03-01 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2012/S 42-067450
Se refiere al anuncio: 2011/S 252-410603
Número del DO-S: 42
Fuente: OJS 2012/S 042-067450 (2012-02-24)

Información complementaria (2012-02-28)
Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2012-02-28 📅
Fecha de publicación: 2012-03-03 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2012/S 44-070988
Número del DO-S: 44
Fuente: OJS 2012/S 044-070988 (2012-02-28)

Información complementaria (2012-05-14)
Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2012-05-14 📅
Fecha límite de presentación: 2012-06-07 📅
Fecha de publicación: 2012-05-23 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2012/S 97-160685
Número del DO-S: 97
Fuente: OJS 2012/S 097-160685 (2012-05-14)

Anuncio de adjudicación de contrato (2012-08-21)
Objeto
Metadatos del anuncio
Tipo de documento: Anuncio de adjudicación de contrato

Procedimiento
Tipo de oferta: No procede
Criterios de adjudicación
Sin especificar

Autoridad contratante
Identidad
Dirección postal: Josep Pla, 2, Torres Diagonal Litoral, Bygning B3

Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2012-08-21 📅
Fecha de publicación: 2012-08-31 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2012/S 167-276218
Número del DO-S: 167
Información complementaria

Kontrakten er blevet tildelt som følge af forhandlinger, der var et resultat af en ufuldstændig procedure, hvor kun et enkelt gyldigt bud blev modtaget.

Objeto
Alcance de la contratación
Número de referencia: F4E-OPE-423 (IV-PT).

Adjudicación del contrato
Fecha de celebración del contrato: 2012-08-17 📅
Nombre: Areva N.P. s.a.s
Dirección postal: 30 bd de l'Industrie
Ciudad postal: Le Creusot
Código postal: 71205
País: Francia 🇫🇷

Información complementaria
Órgano de revisión
Ciudad postal: Luxembourg
Fuente: OJS 2012/S 167-276218 (2012-08-21)

Nuevas adquisiciones en categorías afines 🆕

Servicios de arquitectura, construcción, ingeniería e inspección (>20 nuevas adquisiciones)

Servicios de ensayo, análisis y consultoría técnicos (19)

Servicios de inspección y ensayo técnicos (6)

Servicios de ensayo técnico (1)

Servicios de ensayo no destructivo (1)