ITER poloidal field coils winding tooling 1

The European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy ('Fusion for Energy')

The current scope concerns the winding tooling supply of the poloidal field coils of EU in-kind contribution for the ITER machine magnet system: PF2 & PF5, and, PF3 & PF4.
The contractor will:
— perform the detailed and manufacturing design, manufacture, installation on-site and commissioning of the tooling,
— train the manufacturing personnel and other project-related personnel in the use of the tooling,
— support and maintain the equipment throughout the course of the PF coil project (the 'project'),
— on completion of the project, will decommission the equipment for storage or eventual disposal.

Plazo

El plazo para la recepción de ofertas era de 2013-09-09. La contratación se publicó en 2013-07-17.

Proveedores

Los siguientes proveedores se mencionan en decisiones de adjudicación u otros documentos de contratación:

¿A quién? ¿Cómo?
Historial de adquisiciones
Fecha Documento
2013-07-17 Anuncio de licitación
2013-07-31 Información complementaria
2014-06-16 Anuncio de adjudicación de contrato
Anuncio de licitación (2013-07-17)
Objeto
Alcance de la contratación
Título: Herramientas de bobinado para las bobinas de campo poloidal 1 del ITER
Metadatos del anuncio
Idioma original: inglés 🗣️
Tipo de documento: Anuncio de licitación
Naturaleza del contrato: Suministros
Reglamentación: Institución/organismo descentralizado europeo u organización internacional
Vocabulario común de contratación pública (CPV)
Código: Imanes 📦

Procedimiento
Tipo de procedimiento: Procedimiento negociado
Tipo de oferta: Oferta para todos los lotes
Criterios de adjudicación
Oferta más económica

Autoridad contratante
Identidad
País: España 🇪🇸
Tipo de poder adjudicador: Institución/organismo descentralizado europeo u organización internacional
Nombre del poder adjudicador: Det Europæiske Fællesforetagende for ITER og Fusionsenergiudvikling (»Fusion for Energy«)
Dirección postal: C/Josep Pla, 2, Torres Diagonal Litoral, bygning B3, kontor 11/32
Código postal: 08019
Ciudad postal: Barcelona (Barcelona)
Contacto
Dirección de internet: http://f4e.europa.eu 🌏

Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2013-07-17 📅
Fecha límite de presentación: 2013-09-09 📅
Fecha de publicación: 2013-07-27 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2013/S 145-251131
Número del DO-S: 145
Información complementaria
1. Denne bekendtgørelse og dokumentationen i forbindelse med indkaldelsen af bud vil også blive offentliggjort på fællesforetagendets køberprofil. Økonomiske aktører opfordres på det kraftigste til jævnligt at besøge webstedet, der er anført i del I af denne bekendtgørelse. 2. Denne udbudsprocedure er underlagt bestemmelserne i finansforordningen for Fusion for Energy, vedtaget ved styrelsesrådets afgørelse af 22.10.2007, som sidst ændret, og gennemførelsesbestemmelserne til finansforordningen vedtaget ved styrelsesrådets afgørelse af 22.10.2007, som sidst ændret. 3. I tilfælde af en eller flere nye kontrakter vedrørende en gentagelse af lignende arbejder eller tjenester, betroet den økonomiske aktør, som Fusion for Energy tildelte den kontrakt, der er genstand for nærværende udbudsprocedure, kan Fusion for Energy anvende proceduren for udbud efter forhandling i henhold til artikel 100, stk. 2, litra g), nr. ii), i gennemførelsesbestemmelserne for Fusion for Energy.
Ver más

Objeto
Alcance de la contratación
Breve descripción:
Det aktuelle omfang vedrører levering af viklingsudstyr til poloidalfeltspolerne som led i EU's ikke-finansielle bidrag til ITER's magnetsystem: PF2 og PF5 samt PF3 og PF4.
Kontrahenten skal:
— udføre detaljeret projektering af fabriksfremstillingen, fremstille samt installere og idriftsætte udstyret på stedet
— undervise medarbejderne ved fremstillingsvirksomheden og øvrige projekttilknyttede medarbejdere i anvendelsen af udstyret
— yde support vedrørende og vedligeholde udstyret gennem hele poloidalfeltspoleprojektets (»projektets«) forløb
— ved projektets færdiggørelse demontere udstyret med henblik på opbevaring eller eventuel bortskaffelse.
Descripción de las opciones: Jf. venligst udbudsmaterialet og bilag B (de tekniske specifikationer).
Duración: 73 meses
Número de referencia: F4E-OPE-463.
Nombre del proyecto o programa financiado por la UE: ITER-projekt.
Lugar de ejecución
Emplazamiento principal o lugar de actuación:
ITER's PF-Bygning, route de Vinon-sur-Verdon, 13115 St. Paul-lez-Durance, FRANKRIG.

Información jurídica, económica, financiera y técnica
Condiciones de participación
Habilitación para el ejercicio de la actividad profesional: Se venligst afsnit 10 i udbudsmaterialet.
Situación económica y financiera: Se venligst afsnit 11.2 i udbudsmaterialet.
Niveles mínimos de normas: Se venligst afsnit 11.2 i udbudsmaterialet.
Capacidad técnica y profesional: Se venligst afsnit 11.3 i udbudsmaterialet.
Niveles mínimos de normas: Se venligst afsnit 11.3 i udbudsmaterialet.
Ejecución del contrato
Depósitos y garantías exigidos: Se venligst udbudsmaterialet.

Procedimiento
Lenguas
Lengua: inglés 🗣️

Autoridad contratante
Contacto
Punto de contacto: afdelingen for kontrakter og udbud
Julie Abou Yehia
Dirección del perfil de comprador: http://industryportal.f4e.europa.eu/default.aspx 🌏

Referencia
Identificadores
Número de referencia atribuido por el poder adjudicador: F4E-OPE-463.
Información complementaria
1. Denne bekendtgørelse og dokumentationen i forbindelse med indkaldelsen af bud vil også blive offentliggjort på fællesforetagendets køberprofil. Økonomiske aktører opfordres på det kraftigste til jævnligt at besøge webstedet, der er anført i del I af denne bekendtgørelse.
Ver más
2. Denne udbudsprocedure er underlagt bestemmelserne i finansforordningen for Fusion for Energy, vedtaget ved styrelsesrådets afgørelse af 22.10.2007, som sidst ændret, og gennemførelsesbestemmelserne til finansforordningen vedtaget ved styrelsesrådets afgørelse af 22.10.2007, som sidst ændret.
Ver más
3. I tilfælde af en eller flere nye kontrakter vedrørende en gentagelse af lignende arbejder eller tjenester, betroet den økonomiske aktør, som Fusion for Energy tildelte den kontrakt, der er genstand for nærværende udbudsprocedure, kan Fusion for Energy anvende proceduren for udbud efter forhandling i henhold til artikel 100, stk. 2, litra g), nr. ii), i gennemførelsesbestemmelserne for Fusion for Energy.
Ver más

Información complementaria
Órgano de revisión
Nombre: Retten
Dirección postal: rue du Fort Niedergrünewald
Ciudad postal: Luxembourg
Código postal: 2925
País: Luxemburgo 🇱🇺
Correo electrónico: generalcourt.registry@curia.europa.eu 📧
Teléfono: +352 4303-1 📞
Dirección de internet: http://curia.europa.eu 🌏
Fax: +352 4303-2100 📠
Información sobre los plazos de procedimientos de recurso:
senest 2 måneder efter underrettelsen af klageren eller, i tilfælde af udeblivelse deraf, efter den dag, sagen er taget til efterretning. En klage til Den Europæiske Ombudsmand bevirker ikke, at denne periode afbrydes, eller at der påbegyndes en ny periode for indgivelse af klager.
Ver más
Fuente: OJS 2013/S 145-251131 (2013-07-17)
Información complementaria (2013-07-31)
Objeto
Metadatos del anuncio
Tipo de documento: Información complementaria

Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2013-07-31 📅
Fecha límite de presentación: 2013-09-23 📅
Fecha de publicación: 2013-08-03 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2013/S 150-260050
Se refiere al anuncio: 2013/S 145-251131
Número del DO-S: 150
Fuente: OJS 2013/S 150-260050 (2013-07-31)
Anuncio de adjudicación de contrato (2014-06-16)
Objeto
Metadatos del anuncio
Tipo de documento: Anuncio de adjudicación de contrato

Procedimiento
Tipo de oferta: No procede

Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2014-06-16 📅
Fecha de publicación: 2014-06-26 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2014/S 120-212804
Número del DO-S: 120

Objeto
Lugar de ejecución
Emplazamiento principal o lugar de actuación:
ITER-anlægsområdet i Cadarache, Route de Vinon-sur-Verdon, 13115 Saint-Paul-lès-Durance, FRANKRIG.

Procedimiento
Criterios de adjudicación
Criterio: 1. Tekniske kriterier (40)
2. Finansielle kriterier (60)

Adjudicación del contrato
Fecha de celebración del contrato: 2014-04-04 📅
Nombre: Konsortiet SEA ALP Engineering
Dirección postal: via F. Parigi 32 A
Ciudad postal: Chivasso TO
Código postal: 10034
País: Italia 🇮🇹
Información sobre licitaciones
Número de ofertas recibidas: 4
Fuente: OJS 2014/S 120-212804 (2014-06-16)