PF coils cold test facility (ref.: F4E-OPE-585)

The European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy ('Fusion for Energy')

The scope of this call for tender is the engineering, provision, installation, acceptance testing and maintenance of the PF coils cold test facility.
The ITER poloidal field coils will be cold tested in a facility in the east side of the PF building. Those tests are considered as a final acceptance test of the coil.
The cold test facility aims at performing the cold test according to the requirements agreed with IO such as the cooling rate, the temperature of the cold test, etc.
The main components of the cold test facility are:
— a refrigeration system with a cooling power of around 25 kW (at 90 K) or any other system that can provide the cold power needed to cool down the PF coils with He gas to 90 K or less. This cooling system can be provided by any of the following methods:
• a dedicated cold box that is either leased by F4E or purchased together with the other system components,
• through the use of a temporary liquid nitrogen supply connected with a heat exchanger to the helium gas circuit, and other system components (like heat exchangers, compressors and buffers),
— transfer lines,
— valve box,
— junction box,
— cryostats and screens,
— control and supervision system.

Plazo

El plazo para la recepción de ofertas era de 2015-04-19. La contratación se publicó en 2015-03-10.

Proveedores

Los siguientes proveedores se mencionan en decisiones de adjudicación u otros documentos de contratación:

• Criotec Impianti, s.r.l

¿A quién?

• The European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy ('Fusion for Energy')

¿Cómo?

• Equipos de refrigeración y ventilación › Intercambiadores de calor, equipos de aire acondicionado y refrigeración y aparatos para filtrar

¿dónde?

• France

Historial de adquisiciones

Fecha	Documento
2015-03-10	Anuncio de licitación
2015-04-01	Información complementaria
2016-02-25	Anuncio de adjudicación de contrato

Anuncio de licitación (2015-03-10)
Objeto
Alcance de la contratación
Título: Instalación de prueba en frío de bobinas de campo poloidal (ref.: F4E-OPE-585)
Metadatos del anuncio
Idioma original: inglés 🗣️
Tipo de documento: Anuncio de licitación
Naturaleza del contrato: Suministros
Reglamentación: Institución/organismo descentralizado europeo u organización internacional
Vocabulario común de contratación pública (CPV)
Código: Intercambiadores de calor, equipos de aire acondicionado y refrigeración y aparatos para filtrar 📦

Procedimiento
Tipo de procedimiento: Diálogo competitivo
Tipo de oferta: Oferta para todos los lotes
Criterios de adjudicación
Oferta más económica

Autoridad contratante
Identidad
País: España 🇪🇸
Tipo de poder adjudicador: Institución/organismo descentralizado europeo u organización internacional
Nombre del poder adjudicador: Det Europæiske Fællesforetagende for ITER og Fusionsenergiudvikling (»Fusion for Energy«)
Dirección postal: C/ Josep Pla, 2, Torres Diagonal Litoral, bygning B3, kontor 11/30
Código postal: 08019
Ciudad postal: Barcelona (Barcelona)
Contacto
Dirección de internet: http://fusionforenergy.europa.eu/ 🌏
Correo electrónico: valerie.casarin@f4e.europa.eu 📧

Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2015-03-10 📅
Fecha límite de presentación: 2015-04-19 📅
Fecha de publicación: 2015-03-20 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2015/S 056-096702
Se refiere al anuncio: 2015/S 43-073269
Número del DO-S: 56
Información complementaria

1. Denne bekendtgørelse og udbudsmaterialet vil også blive offentliggjort på fællesforetagendets køberprofil. Økonomiske aktører opfordres på det kraftigste til jævnligt at besøge webstedet, der er anført i del I af denne bekendtgørelse. 2. Denne udbudsprocedure er underlagt bestemmelserne i finansforordningen for Fusion for Energy, vedtaget ved styrelsesrådets afgørelse af 22.10.2007, som sidst ændret, og gennemførelsesbestemmelserne til finansforordningen vedtaget ved styrelsesrådets afgørelse af 22.10.2007, som sidst ændret. 3. I tilfælde af (en) ny(e) kontrakt(er) vedrørende en gentagelse af lignende arbejder eller tjenester, betroet den økonomiske aktør, som Fusion for Energy tildelte den kontrakt, der er genstand for nærværende udbudsprocedure, kan Fusion for Energy anvende proceduren for udbud efter forhandling i henhold til artikel 100, stk. 2, litra g), nr. ii), i gennemførelsesbestemmelserne for Fusion for Energy.

Objeto
Alcance de la contratación
Breve descripción:

Anvendelsesområdet for dette udbud er konstruktion, indkøb, installering, overtagelsestestning og vedligeholdelse af koldtestanlæg til poloidalfeltspoler.

ITER's poloidalfeltspoler skal koldtestes i et anlæg i PF-bygningens østside. Disse tests betragtes som den endelige godkendelsestest af spolen.

Det kolde forsøgsanlæg har til formål at udføre koldtesten i henhold til de krav, der er aftalt med ITER-organisationen, såsom afkølingshastigheden, temperaturen af koldtesten mv.

Hovedkomponenterne i koldtesten er:

— et kølesystem med en køleeffekt på ca. 25 kW (ved 90 K) eller et andet system, der kan levere den kuldeeffekt, der kræves for at køle poloidalfeltspolerne ned med heliumgas til 90 K eller derunder. Kølesystemet kan stilles til rådighed ved en eller flere af følgende metoder:

• en tilpasset kold boks, som enten leases af Fusion for Energi eller indkøbes sammen med andre systemkomponenter

• gennem anvendelse af en midlertidig flydende nitrogenforsyningsenhed forbundet med en varmeveksler til heliumgaskredsløbet og andre systemkomponenter (såsom varmevekslere, kompressorer og puffere)

— fødeledninger

— ventilboks

— forgreningsdåse

— kryostater og afskærmninger

— styre- og overvågningssystem.

Descripción de las opciones: