Acuerdo marco para el servicio de diversos trabajos relacionados con el proceso editorial

Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea (UPV/EHU)

Acuerdo marco para el servicio de diversos trabajos relacionados con el proceso editorial.
Diez lotes, agrupados en los siguientes bloques:
— Preimpresión,
— Salidas digitales,
— Publicación: impresión,
— Publicación: réplicas digitales.

Plazo

El plazo para la recepción de ofertas era de 2018-09-03. La contratación se publicó en 2018-06-18.

Proveedores

Los siguientes proveedores se mencionan en decisiones de adjudicación u otros documentos de contratación:

¿A quién?

• Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea (UPV/EHU)

¿Cómo?

¿dónde?

• Noreste › País Vasco

Historial de adquisiciones

Fecha	Documento
2018-06-18	Anuncio de licitación
2019-01-22	Anuncio de adjudicación de contrato

Anuncio de licitación (2018-06-18)
Objeto
Alcance de la contratación
Título: Servicios de impresión y servicios conexos
Número de referencia: 66/18 PA
Breve descripción:

Acuerdo marco para el servicio de diversos trabajos relacionados con el proceso editorial. Diez lotes, agrupados en los siguientes bloques: — Preimpresión, — Salidas digitales, — Publicación: impresión, — Publicación: réplicas digitales.

Metadatos del anuncio
Idioma original: español 🗣️
Tipo de documento: Anuncio de licitación
Naturaleza del contrato: Servicios
Reglamentación: Unión Europea
Vocabulario común de contratación pública (CPV)
Código: Servicios de impresión y servicios conexos 📦
Código CPV adicional: Paquetes de software y sistemas de información 📦
Lugar de ejecución
Región NUTS: País Vasco 🏙️

Procedimiento
Tipo de procedimiento: Procedimiento abierto
Tipo de oferta: Oferta para todos los lotes
Criterios de adjudicación
Oferta más económica

Autoridad contratante
Identidad
País: España 🇪🇸
Tipo de poder adjudicador: Organismo de Derecho público
Nombre del poder adjudicador: Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea (UPV/EHU)
Dirección postal: Barrio Sarriena, s/n
Código postal: 48940
Ciudad postal: Leioa
Contacto
Dirección de internet: https://www.ehu.eus/es/ 🌏
Correo electrónico: mariaeugenia.gutierrez@ehu.eus 📧
Teléfono: +34 946015009 📞
URL de los documentos: http://www.ehu.eus/es/web/kontratatzailearen-profila 🌏

Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2018-06-18 📅
Fecha límite de presentación: 2018-09-03 📅
Fecha de publicación: 2018-06-22 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2018/S 118-268624
Número del DO-S: 118
Información complementaria

Preimpresión. Trabajos editables para diferentes salidas gráficas bien impresas o digitales. Los trabajos corresponden a los específicos de preimpresión, esto es, tratamientos, maquetaciones, ajustes, escaneos y digitalizaciones, retoques, e incluso incorporación de iconografías y otros elementos siguiendo el gusto y oficio. Todo ello conjugado con textos artísticos, textos normales, estadísticos.

Objeto
Alcance de la contratación
Breve descripción:

Acuerdo marco para el servicio de diversos trabajos relacionados con el proceso editorial.

Diez lotes, agrupados en los siguientes bloques:

— Preimpresión,

— Salidas digitales,

— Publicación: impresión,

— Publicación: réplicas digitales.

Valor total estimado: 1 832 000 EUR 💰
Título del lote: Tratamiento y maquetación de libros y revistas sin marcado XML
Número de lote: 1
Breve descripción:

Trabajos editables de libros y revistas para salidas gráficas de impresión.

Los trabajos corresponden a los específicos de preimpresión, esto es, tratamientos, maquetaciones, ajustes, escaneos y digitalizaciones, retoques, e incluso incorporación de iconografías y otros elementos siguiendo el gusto y oficio. Todo ello conjugado con textos artísticos, textos normales, estadísticos o simbológicos.

Valor estimado sin IVA: 440 000 EUR 💰
Duración: 24 meses
Descripción de las renovaciones: Pueden adoptarse hasta dos prórrogas de 12 meses cada una.
Información complementaria:

Título del lote: Tratamiento y maquetación de artículos de revistas con marcado XML
Número de lote: 2
Breve descripción:

Trabajos editables de artículos de revistas para salidas orientadas fundamentalmente a la publicación en web.

Valor estimado sin IVA: 100 000 EUR 💰
Información complementaria:

Preimpresión. Trabajos editables para diferentes salidas gráficas bien impresas o digitales.

Título del lote: Salidas digitales: PDF/ePub
Número de lote: 3
Breve descripción:

A partir de las maquetas matrices de preimpresión de las publicaciones existentes en el Servicio Editorial, obtención de un archivo digital PDF y/o ePub para su publicación, distribución, divulgación o venta como libro electrónico en la página web del Servicio Editorial o cualquier otra página autorizada por la universidad.

Valor estimado sin IVA: 60 000 EUR 💰
Información complementaria:

Salidas digitales. Generación de archivos digitales en PDF o ePub para su publicación en web.

Título del lote: Libros en rústica: formatos hasta 17x24 cm.
Número de lote: 4
Breve descripción:

Impresión de libros, revistas, catálogos, y cualquier otro producto susceptible de ser publicado a partir de las maquetas aportadas, con formato hasta 17X24 cms.

A efectos de este concurso el concepto de impresión es en todo caso a partir de PDF ajustado para su salida gráfica impresa, e incluye las actividades de postimpresión, esto es, plegados, cosidos, encuadernados, manipulados, encartes y los derivados para la finalización del trabajo como envasados, retractilados, denominaciones y número de ejemplares señalizados en sus correspondientes cajas y palés.

Valor estimado sin IVA: 520 000 EUR 💰
Información complementaria:

Publicación: impresión. Impresión de libros, catálogos, y cualquier otro producto susceptible de ser publicado a partir de las maquetas aportadas.

A efectos de este concurso el concepto de impresión es en todo caso a partir de PDF e incluye las actividades de postimpresión, esto es, plegados, cosidos, encuadernados, manipulados, encartes y los derivados para la finalización del trabajo como envasa.

Título del lote: Libros en rústica: formatos desde 17x24 cm hasta A4
Número de lote: 5
Breve descripción:

Impresión de libros, revistas, catálogos, y cualquier otro producto susceptible de ser publicado a partir de las maquetas aportadas, con formato desde 17X24 hasta A4.

Valor estimado sin IVA: 220 000 EUR 💰
Título del lote: Libros en tapa dura al cromo: formato 21x30cm
Número de lote: 6
Breve descripción:

Ídem que Lote 4, pero en referencia a impresión de libros con formato 21X30 cms. y acabado de tapa dura al cromo.

Valor estimado sin IVA: 264 000 EUR 💰
Información complementaria:

Publicación: impresión. Impresión de libros, catálogos, y cualquier otro producto susceptible de ser publicado a partir de las maquetas aportadas. A efectos de este concurso el concepto de impresión es en todo caso a partir de PDF e incluye las actividades de postimpresión, esto es, plegados, cosidos, encuadernados, manipulados, encartes y los derivados para la finalización del trabajo como envasa.

Título del lote: Libros, impresión digital: formatos hasta 17x24 cm
Número de lote: 7
Breve descripción:

Ídem que Lote 4, pero en referencia a trabajos reproducidos por el sistema de impresión digital.

Valor estimado sin IVA: 80 000 EUR 💰
Título del lote: Libros, impresión digital: formatos desde 17x24 cm hasta A4
Número de lote: 8
Breve descripción:

Ídem que Lote 5, pero en referencia a trabajos reproducidos por el sistema de impresión digital.

Valor estimado sin IVA: 52 000 EUR 💰
Título del lote: Cd/dvd
Número de lote: 9
Breve descripción:

Reproducciones de contenidos cuyos tratamientos, diagramaciones y diseños los aporta la universidad para su replicación en soporte digital, presentados en «Pin» (en bruto), grabados en soporte CD/DVD con posibilidad de diferentes acabados (superficie del disco impresa, estuchados, etc.).

Valor estimado sin IVA: 48 000 EUR 💰
Información complementaria:

Publicación: réplicas digitales. Reproducciones de contenidos cuyos tratamientos, diagramaciones y diseños los aporta la universidad para su replicación en soporte digital, presentados en «Pin» (en bruto), en diferentes acabados (CD, DVD), personalizados, estuchados o en diferentes acabados.

Título del lote: Soportes de conexión USB
Número de lote: 10
Breve descripción:

Ídem que el lote 9 en referencia a grabados en soportes de conexión USB (pen-drives y/o tarjetas de memoria).

Lugar de ejecución
Emplazamiento principal o lugar de actuación:

La ejecución de los trabajos será en las instalaciones de cada una de las empresas adjudicatarias, entrega en Servicio Editorial salvo necesidad puntual en evento.

Información jurídica, económica, financiera y técnica
Condiciones de participación
Habilitación para el ejercicio de la actividad profesional: No procede.

Procedimiento
Hora de recepción de las ofertas: 23:59
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: español 🗣️
euskera 🗣️
Plazo de validez de la oferta: 2 meses
Fecha de apertura de ofertas: 2018-09-18 📅
Hora de apertura de ofertas: 11:00
Lugar: Sala de juntas del edificio Rectorado, área Leioa-Erandio, Barrio Sarriena, s/n, 48940 Leioa, Bizkaia.

Autoridad contratante
Identidad
Número de registro nacional: Q -4818001 B
Contacto
Punto de contacto: Servicio de Contratación y Compras
Dirección del perfil de comprador: http://www.ehu.eus/es/web/kontratatzailearen-profila 🌏
URL de los documentos: http://www.ehu.eus/es/web/kontratatzailearen-profila 🌏
Nombre del poder adjudicador: Registro General de la UPV/EHU o Registros de los Campus de Álava y Gipuzkoa
Dirección postal: Registro General de la UPV/EHU (Campus Universitario de Leioa, edificio Rectorado, Barrio Sarriena, s/n, 48940), Registro Campus de Álava (VR Campus de Álava c/ Comandante Izard, 2), Registro del Campus de Gipuzkoa (edificio Ignacio María Barriola, plaza Elhuyar, 1)
Ciudad postal: Leioa, Vitoria-Gazteiz y San Sebastián
Código postal: 48940-010006-20018
País: País Vasco 🏙️

Información complementaria
Órgano de revisión
Nombre: Órgano de Recursos contractuales de la CAPV
Dirección postal: C/ Donostia-San Sebastián, 1
Ciudad postal: Vitoria-Gasteiz
Código postal: 01010
País: España 🇪🇸
Teléfono: +34 945019595 📞
Dirección de internet: http://www.contratacion.euskadi.eus/w32-3081/es 🌏
Fuente: OJS 2018/S 118-268624 (2018-06-18)

Anuncio de adjudicación de contrato (2019-01-22)
Objeto
Alcance de la contratación
Breve descripción:

Acuerdo Marco para el servicio de diversos trabajos relacionados con el proceso editorial. 10 lotes, agrupados en los siguientes bloques: — Preimpresión, — Salidas digitales, — Publicación: impresión, — Publicación: réplicas digitales.

Valor total de la contratación: 965 900 EUR 💰
Metadatos del anuncio
Tipo de documento: Anuncio de adjudicación de contrato

Procedimiento
Tipo de oferta: No procede
Criterios de adjudicación
Precio más bajo

Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2019-01-22 📅
Fecha de publicación: 2019-01-24 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2019/S 017-036830
Se refiere al anuncio: 2018/S 118-268624
Número del DO-S: 17
Información complementaria

PREIMPRESIÓN. Trabajos editables para diferentes salidas gráficas bien impresas o digitales. Los trabajos corresponden a los específicos de preimpresión, esto es, tratamientos, maquetaciones, ajustes, escaneos y digitalizaciones, retoques, e incluso incorporación de iconografías y otros elementos siguiendo el gusto y oficio. Todo ello conjugado con textos artísticos, textos normales, estadísticos

Objeto
Alcance de la contratación
Breve descripción:

Acuerdo Marco para el servicio de diversos trabajos relacionados con el proceso editorial.

10 lotes, agrupados en los siguientes bloques:

Trabajos editables de libros y revistas para salidas gráficas de impresión. Los trabajos corresponden a los específicos de preimpresión, esto es, tratamientos, maquetaciones, ajustes, escaneos y digitalizaciones, retoques, e incluso incorporación de iconografías y otros elementos siguiendo el gusto y oficio. Todo ello conjugado con textos artísticos, textos normales, estadísticos o simbológicos.

Información complementaria:

Título del lote: Salidas digitales: PDF / ePub
Breve descripción:

A partir de las maquetas matrices de preimpresión de las publicaciones existentes en el Servicio Editorial, obtención de un archivo digital PDF y/o ePub para su publicación, distribución, divulgación o venta como libro electrónico en la página WEB del Servicio Editorial o cualquier otra página autorizada por la universidad.

Información complementaria:

SALIDAS DIGITALES. Generación de archivos digitales en PDF o ePub para su publicación en web.

Título del lote: Libros en rústica: Formatos hasta 17x24 cm.
Breve descripción:

Impresión de libros, revistas, catálogos, y cualquier otro producto susceptible de ser publicado a partir de las maquetas aportadas, con formato hasta 17X24 cms. A efectos de este concurso el concepto de impresión es en todo caso a partir de PDF ajustado para su salida gráfica impresa, e incluye las actividades de postimpresión, esto es, plegados, cosidos, encuadernados, manipulados, encartes y los derivados para la finalización del trabajo como envasados, retractilados, denominaciones y número de ejemplares señalizados en sus correspondientes cajas y palés.

Información complementaria:

PUBLICACIÓN: IMPRESIÓN. Impresión de libros, catálogos, y cualquier otro producto susceptible de ser publicado a partir de las maquetas aportadas. A efectos de este concurso el concepto de impresión es en todo caso a partir de PDF e incluye las actividades de postimpresión, esto es, plegados, cosidos, encuadernados, manipulados, encartes y los derivados para la finalización del trabajo como envasa

Título del lote: Libros en rústica: Formatos desde 17x24 cm hasta A4
Breve descripción:

Impresión de libros, revistas, catálogos, y cualquier otro producto susceptible de ser publicado a partir de las maquetas aportadas, con formato desde 17X24 hasta A4. A efectos de este concurso el concepto de impresión es en todo caso a partir de PDF ajustado para su salida gráfica impresa, e incluye las actividades de postimpresión, esto es, plegados, cosidos, encuadernados, manipulados, encartes y los derivados para la finalización del trabajo como envasados, retractilados, denominaciones y número de ejemplares señalizados en sus correspondientes cajas y palés.

Título del lote: Libros. Impresión Digital. Formatos hasta 17x24 cm
Libros. Impresión Digital. Formatos desde 17x24 cm hasta A4
Breve descripción:

Ídem que Lote 5, pero en referencia a trabajos reproducidos por el sistema de impresión digital

Reproducciones de contenidos cuyos tratamientos, diagramaciones y diseños los aporta la universidad para su replicación en soporte digital, presentados en “Pin” (en bruto), grabados en soporte CD/DVD con posibilidad de diferentes acabados (superficie del disco impresa, estuchados, etc.).

Información complementaria:

PUBLICACIÓN: RÉPLICAS DIGITALES. Reproducciones de contenidos cuyos tratamientos, diagramaciones y diseños los aporta la universidad para su replicación en soporte digital, presentados en “Pin” (en bruto), en diferentes acabados (CD, DVD), personalizados, estuchados o en diferentes acabados.

Título del lote: Soportes de conexión usb
Lugar de ejecución
Emplazamiento principal o lugar de actuación:

La ejecución de los trabajos será en las instalaciones de cada una de las empresas adjudicatarias, entrega en Servicio Editorial salvo necesidad puntual en evento

Adjudicación del contrato
Fecha de celebración del contrato: 2019-01-10 📅
Nombre: Fotocomposición Ipar, S. Coop.
Número de registro nacional: ESF48130975
Dirección postal: C/ Zurbarán, 2-4, bajo
Ciudad postal: Bilbao
Código postal: 48007
País: España 🇪🇸
Teléfono: +34 944450100 📞
Correo electrónico: comercial@ipar.es 📧
País: País Vasco 🏙️
Valor total de la contratación: 440 000 EUR 💰
100 000 EUR 💰
Nombre: Composiciones Rali, S. A.
Número de registro nacional: ESA48138655
Dirección postal: C/ Costa, 12-14, 7º izquierda
Código postal: 48010
Teléfono: +34 944432962 📞
Correo electrónico: rali@rali.es 📧
Valor total de la contratación: 60 000 EUR 💰
Nombre: Grafo, S. A.
Número de registro nacional: ESA48203996
Dirección postal: Avenida Cervantes, 51, edificio 21
Ciudad postal: Basauri
Código postal: 48970
Correo electrónico: aretolaza@grafo.es 📧
Valor total de la contratación: 520 000 EUR 💰
220 000 EUR 💰
264 000 EUR 💰
80 000 EUR 💰
52 000 EUR 💰
Nombre: Sarbide, S. A.
Número de registro nacional: ESA48486575
Ciudad postal: Erandio
Código postal: 48950
Correo electrónico: goyo@sarbide.com 📧
Valor total de la contratación: 48 000 EUR 💰
Número de registro nacional: A48486575
Información sobre licitaciones
Número de ofertas recibidas: 6
4
7
5
3
8
1

Información complementaria
Órgano de revisión
Nombre: Órgano de Recursos Contractuales de la CAPV
Fuente: OJS 2019/S 017-036830 (2019-01-22)

Nuevas adquisiciones en categorías afines 🆕

Servicios a empresas: legislación, mercadotecnia, asesoría, selección de personal, imprenta y seguridad (>20 nuevas adquisiciones)

Servicios de impresión y servicios conexos (16)