Servicio de subtitulación electrónica

Institut Català de les Empreses Culturals

Servicio de subtitulación electrónica.

Plazo

El plazo para la recepción de ofertas era de 2018-03-30. La contratación se publicó en 2018-03-05.

Proveedores

Los siguientes proveedores se mencionan en decisiones de adjudicación u otros documentos de contratación:

¿A quién? ¿Cómo? ¿dónde?
Historial de adquisiciones
Fecha Documento
2018-03-05 Anuncio de licitación
2018-05-30 Anuncio de adjudicación de contrato
Anuncio de licitación (2018-03-05)
Objeto
Alcance de la contratación
Título: Servicios de traducción
Cantidad o extensión:
“393 000 EUR330 000,00”
Valor total de la contratación: 330 000,00 💰
Metadatos del anuncio
Idioma original: español 🗣️
Tipo de documento: Anuncio de licitación
Naturaleza del contrato: Servicios
Reglamentación: Unión Europea con participación de Estados ACP
Vocabulario común de contratación pública (CPV)
Código: Servicios de traducción 📦

Procedimiento
Tipo de procedimiento: Procedimiento abierto
Tipo de oferta: Sin especificar
Criterios de adjudicación
Oferta más económica

Autoridad contratante
Identidad
País: España 🇪🇸
Tipo de poder adjudicador: Autoridad regional o local
Nombre del poder adjudicador: Institut Català de les Empreses Culturals
Dirección postal: Passatge de la Banca, 1-3
Código postal: 08002
Ciudad postal: Barcelona
Contacto
Dirección de internet: http://www.gencat.cat/cultura/icec/perfilcontractant 🌏
Correo electrónico: adiazp@gencat.cat 📧
Teléfono: +34 935524957 📞

Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2018-03-05 📅
Fecha límite de presentación: 2018-03-30 📅
Fecha de publicación: 2018-03-09 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2018/S 048-106759
Número del DO-S: 48

Objeto
Alcance de la contratación
Breve descripción:
“Servicio de subtitulación electrónica.”
Cantidad o extensión:
“393 000 EUR”
Number of possible renewals: 1
Time frame for subsequent contracts: 12 meses
Duración: 12 meses
Número de referencia: K0596 G2024 N18/15
Lugar de ejecución
Emplazamiento principal o lugar de actuación:
“Barcelona”

Información jurídica, económica, financiera y técnica
Condiciones de participación
Situación económica y financiera:
“Recogidos en la cláusula 10<FT TYPE="SUP">a</FT> del pliego de condiciones administrativas.”
Capacidad técnica y profesional:
“Recogidos en la cláusula 10<FT TYPE="SUP">a</FT> del pliego de condiciones administrativas.”
Ejecución del contrato
Depósitos y garantías exigidos:
“5 % del importe de licitación.”
Nombres y cualificaciones profesionales del personal

Procedimiento
Plazo de validez de la oferta: 2020-05-31 📅
Información sobre las personas autorizadas y el procedimiento de apertura:
“Presidente, Órgano de control económica financiero interno, 4 vocales y 1 secretario/a.”
Languages
Language: español 🗣️
Other languages: Catalán

Autoridad contratante
Identidad
Nombre del poder adjudicador: Institut Català de les Empreses CulturalsQ0801212B
Número de registro nacional: Q0801212B
Contacto
Punto de contacto: Anna Díaz Pintor

Referencia
Identificadores
Reference number attributed by the contracting authority: K0596 G2024 N18/15

Información complementaria
Órgano de revisión
Nombre: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales
Ciudad postal: Barcelona
País: España 🇪🇸
Información sobre los plazos de procedimientos de recurso:
“Recogidos en la cláusula 41<FT TYPE="SUP">a</FT> del pliego de cláusulas administrativas que rigen esta contratación.”
Fuente: OJS 2018/S 048-106759 (2018-03-05)
Anuncio de adjudicación de contrato (2018-05-30)
Objeto
Alcance de la contratación
Valor total de la contratación: 363 000,00 💰
Metadatos del anuncio
Tipo de documento: Anuncio de adjudicación de contrato
Reglamentación: Unión Europea

Procedimiento
Tipo de oferta: No procede

Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2018-05-30 📅
Fecha de publicación: 2018-06-02 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2018/S 104-238521
Se refiere al anuncio: 2018/S 048-106759
Número del DO-S: 104

Objeto
Lugar de ejecución
Emplazamiento principal o lugar de actuación:
“Barcelona.”

Procedimiento
Criterios de adjudicación
Criterio: 1. Prueba de subtitulación (30)
2. Propuesta técnica (10)
3. Oferta económica (26)
4. Equipo de trabajo (14)

Adjudicación del contrato
Fecha de celebración del contrato: 2018-05-16 📅
Nombre: Videolab, S. A.
Dirección postal: C/ Santaló, 133, baixos
Ciudad postal: Barcelona
Código postal: 08021
País: España 🇪🇸
Información sobre licitaciones
Número de ofertas recibidas: 3
Fuente: OJS 2018/S 104-238521 (2018-05-30)