Interpretación, interpretación de acompañamiento, interpretación telefónica, traducción y traducción jurada para los Centro de Acogida a Refugiados (CAR) de Alcobendas, Mislata, Sevilla y Vallecas

Anuncio de licitación (2019-11-21)
Autoridad contratante
Nombre y dirección
Nombre: Junta de Contratación del Ministerio de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social
Número de registro nacional: S2819001E
Dirección postal: Paseo de la Castellana, 63
Ciudad postal: Madrid
Código postal: 28071
País: España 🇪🇸
Persona de contacto: Junta de Contratación del Ministerio de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social
Teléfono: +34 913630966 📞
Correo electrónico: secretaria.junta@mitramiss.es 📧
Fax: +34 913631110 📠
Región: Madrid 🏙️
URL: http://www.empleo.gob.es 🌏
Dirección del perfil de comprador: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=Zb2rn87EBZ8QK2TEfXGy%2BA%3D%3D 🌏
Comunicación
URL de los documentos: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:detalle_licitacion&idEvl=RhayYudIb80uf4aBO%2BvQlQ%3D%3D 🌏
URL de la herramienta de contratación: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=Zb2rn87EBZ8QK2TEfXGy%2BA%3D%3D 🌏

Objeto
Alcance de la contratación
Título:
“Interpretación, interpretación de acompañamiento, interpretación telefónica, traducción y traducción jurada para los Centro de Acogida a Refugiados (CAR) de...”    Ver más
Productos/servicios: Servicios de interpretación 📦
Breve descripción:
“Interpretación, interpretación de acompañamiento, interpretación telefónica, traducción y traducción jurada para los Centro de Acogida a Refugiados (CAR) de...”    Ver más
Valor estimado sin IVA: EUR 592 000 💰
Información sobre los lotes
Las ofertas podrán presentarse por un número máximo de lotes: 4
Número máximo de lotes que pueden adjudicarse a un licitador: 4

1️⃣
Alcance de la contratación
Título: Lote 1: CAR de Alcobendas
Título
Número de identificación del lote: 1
Descripción
Productos/servicios adicionales: Servicios de interpretación 📦
Lugar de ejecución: Comunidad de Madrid 🏙️
Descripción de la contratación: Lote 1: CAR de Alcobendas.
Criterios de adjudicación
Criterio de calidad (nombre): Descripción del servicio
Criterio de calidad (ponderación): 15
Criterio de calidad (nombre): Formación de intérpretes y traductores
Criterio de calidad (ponderación): 8
Criterio de calidad (nombre): Profesionalidad y calidad en el servicio
Criterio de calidad (ponderación): 18
Criterio de coste (nombre): Criterios cuantificables de forma automática
Criterio de coste (ponderación): 10
Criterio de coste (nombre): Oferta económica: interpretación e interpretación de acompañamiento presencial
Criterio de coste (ponderación): 28
Criterio de coste (nombre): Oferta económica: traducción jurada
Criterio de coste (ponderación): 3
Criterio de coste (nombre): Oferta económica: traducción ordinaria
Criterio de coste (ponderación): 9
Criterio de coste (nombre): Oferta económica: interpretación telefónica
Alcance de la contratación
Valor total estimado sin IVA: EUR 74 000 💰
Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
El plazo que figura a continuación se expresa en número de meses.
Descripción
Duración: 24
Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Este contrato está sujeto a renovación ✅
Descripción
Descripción de las renovaciones: 24 meses.
Alcance de la contratación
Información sobre los fondos de la Unión Europea: Fondo de Asilo Migración e Integración

2️⃣
Alcance de la contratación
Título: Lote 2: CAR Mislata
Título
Número de identificación del lote: 2
Descripción
Lugar de ejecución: Valencia/València 🏙️
Descripción de la contratación: Lote 2: CAR Mislata.
Alcance de la contratación
Valor total estimado sin IVA: EUR 74 000 💰

3️⃣
Alcance de la contratación
Título: Lote 3: CAR Sevilla
Título
Número de identificación del lote: 3
Descripción
Lugar de ejecución: Sevilla 🏙️
Descripción de la contratación: Lote 3: CAR Sevilla.
Alcance de la contratación
Valor total estimado sin IVA: EUR 74 000 💰

4️⃣
Alcance de la contratación
Título: Lote 4: CAR Vallecas
Título
Número de identificación del lote: 4
Descripción
Descripción de la contratación: Lote 4: CAR Vallecas.
Alcance de la contratación
Valor total estimado sin IVA: EUR 74 000 💰

Información jurídica, económica, financiera y técnica
Condiciones de participación
Lista y breve descripción de las afecciones: Capacidad de obrar.
Situación económica y financiera
Lista y breve descripción de los criterios de selección: Cifra anual de negocio. Descripción: declaración volumen de negocio.
Capacidad técnica y profesional
Lista y breve descripción de los criterios de selección:
“Trabajos realizados. Descripción: relación de trabajos realizado en los 3 últimos años.”

Procedimiento
Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
Información administrativa
Plazo de recepción de las ofertas o solicitudes de participación: 2020-01-03 14:00 📅
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: español 🗣️
Condiciones de apertura de las ofertas: 2020-01-22 11:00 📅
Condiciones de apertura de las ofertas (lugar):
“Ministerio de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social Datos de dirección: — Calle: paseo de la Castellana, 63, sala de juntas, 4ª planta, — Código postal:...”    Ver más
Condiciones de apertura de las ofertas (Información sobre las personas autorizadas y procedimiento de apertura): Descripción.

Información complementaria
Información sobre flujos de trabajo electrónicos
Se aceptará la facturación electrónica
Órgano de revisión
Nombre: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales
Dirección postal: Avenida del General Perón, 38
Ciudad postal: Madrid
Código postal: 28020
País: España 🇪🇸
Fuente: OJS 2019/S 228-559628 (2019-11-21)

Modificación de un contrato / concesión durante su periodo de vigencia (2021-12-23)
Autoridad contratante
Nombre y dirección
Nombre:
“Junta de Contratación del Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones”
Número de registro nacional: S2801449F
Dirección postal: Paseo de la Castellana nº 63
Persona de contacto:
“Junta de Contratación del Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones”
Correo electrónico: secretariajunta@inclusion.gob.es 📧
URL: https://contrataciondelestado.es 🌏
Dirección del perfil de comprador: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=s1fwLTRUzpYuf4aBO%2BvQlQ%3D%3D 🌏

Objeto
Alcance de la contratación
Título:
“Interpretación, Interpretación de Acompañamiento, Interpretación telefónica, Traducción y Traducción jurada para los Centro de Acogida a Refugiados (CAR) de...”    Ver más
Título: Lote nº1 CAR de Alcobendas
Descripción
Descripción de la contratación: Lote nº1 CAR de Alcobendas

Procedimiento
Información administrativa
Publicación anterior sobre este procedimiento: 2020/S 057-136392

Adjudicación del contrato
Título: Lote nº1 CAR de Alcobendas
Nombre y dirección del contratista
Nombre: Ofilingua S.L.
Información sobre el valor del contrato/lote (sin IVA)
Valor total del contrato/lote: EUR 74 000 💰
Fuente: OJS 2021/S 252-671530 (2021-12-23)