Servicio de interpretación y traducción en el ámbito de la administración de justicia de la provincia de Huelva

Delegación Territorial de Turismo, Regeneración, Justicia y Administración Local

Servicio de interpretación y traducción en los procedimientos instruidos por los órganos judiciales en el ámbito territorial de Huelva y provincia, en virtud del cual se facilitará, en la provincia de Huelva, la asistencia de traductores e intérpretes de lenguas oficiales distintas al castellano en aquellos procedimientos judiciales en los que, no disponiendo de intérpretes o traductores propios para efectuarse, sean requeridos de oficio por los órganos judiciales e instructores de los procedimientos y en aquellos otros casos en los que, con arreglo a la normativa aplicable, sea obligatorio para la Administración de la Junta de Andalucía el pago de los honorarios de estos profesionales.

Plazo

El plazo para la recepción de ofertas era de 2019-11-05. La contratación se publicó en 2019-09-30.

Proveedores

Los siguientes proveedores se mencionan en decisiones de adjudicación u otros documentos de contratación:

¿A quién? ¿Cómo? ¿dónde?
Historial de adquisiciones
Fecha Documento
2019-09-30 Anuncio de licitación
2020-01-09 Anuncio de adjudicación de contrato
Anuncio de licitación (2019-09-30)
Objeto
Alcance de la contratación
Título: Servicios de traducción
Número de referencia: CONTR 2019-446311
Breve descripción:
Servicio de interpretación y traducción en los procedimientos instruidos por los órganos judiciales en el ámbito territorial de Huelva y provincia, en virtud del cual se facilitará, en la provincia de Huelva, la asistencia de traductores e intérpretes de lenguas oficiales distintas al castellano en aquellos procedimientos judiciales en los que, no disponiendo de intérpretes o traductores propios para efectuarse, sean requeridos de oficio por los órganos judiciales e instructores de los procedimientos y en aquellos otros casos en los que, con arreglo a la normativa aplicable, sea obligatorio para la Administración de la Junta de Andalucía el pago de los honorarios de estos profesionales.
Ver más
Metadatos del anuncio
Idioma original: español 🗣️
Tipo de documento: Anuncio de licitación
Naturaleza del contrato: Servicios
Reglamentación: Unión Europea con participación de Estados ACP
Vocabulario común de contratación pública (CPV)
Código: Servicios de traducción 📦
Código CPV adicional: Servicios de interpretación 📦
Lugar de ejecución
Región NUTS: Huelva 🏙️

Procedimiento
Tipo de procedimiento: Procedimiento abierto
Tipo de oferta: Oferta para todos los lotes
Criterios de adjudicación
Oferta más económica

Autoridad contratante
Identidad
País: España 🇪🇸
Tipo de poder adjudicador: Autoridad regional o local
Nombre del poder adjudicador: Delegación Territorial de Turismo, Regeneración, Justicia y Administración Local
Dirección postal: C/ Jesús Nazareno, 21
Código postal: 21001
Ciudad postal: Huelva
Contacto
Dirección de internet: http://juntadeandalucia.es/temas/contratacion-publica/perfiles-licitaciones.html 🌏
Correo electrónico: dthuelva.ctrjal@juntadeandalucia.es 📧
Teléfono: +34 959002053 📞
Fax: +34 959002005 📠
URL de los documentos: http://juntadeandalucia.es/temas/contratacion-publica/perfiles-licitaciones.html 🌏

Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2019-09-30 📅
Fecha límite de presentación: 2019-11-05 📅
Fecha de publicación: 2019-10-04 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2019/S 192-466451
Número del DO-S: 192
Información complementaria
El establecido en los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares.

Objeto
Alcance de la contratación
Valor total estimado: 451 080 EUR 💰
Valor estimado sin IVA: 451 080 EUR 💰
Duración: 24 meses
Descripción de las renovaciones: Se podrá prorrogar por un plazo máximo de 24 meses.

Procedimiento
Base jurídica: 32014L0024
Hora de recepción de las ofertas: 14:00
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: español 🗣️
Plazo de validez de la oferta: 2 meses
Fecha de apertura de ofertas: 2019-11-07 📅
Hora de apertura de ofertas: 09:00
Lugar: Delegación Territorial de Turismo, Regeneración, Justicia y Administración Local en Huelva, c/ Jesús Nazareno, 21.
Información complementaria: El establecido en los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares.

Autoridad contratante
Identidad
Número de registro nacional: S4111001F
Contacto
Punto de contacto: Jefe de Sección de Gestión Económica y Contratación
Dirección del perfil de comprador: https://juntadeandalucia.es/temas/contratacion-publica/perfiles-licitaciones/buscador-general.html?filtroServicios=&numeroExpediente=&tituloExpediente=&tipoContrato=todos&sistemaContratacion=todos&pro 🌏
URL de los documentos: http://juntadeandalucia.es/temas/contratacion-publica/perfiles-licitaciones.html 🌏

Información complementaria
Órgano de revisión
Nombre: Tribunal Administrativo de Recursos Contractuales de la Junta de Andalucía
Dirección postal: C/ Barcelona, 4-6
Ciudad postal: Sevilla
Código postal: 41001
País: España 🇪🇸
Teléfono: +34 671530856 📞
Correo electrónico: tribunaladministrativo.contratos@juntadeandalucia.es 📧
Fax: +34 955515041 📠
Dirección de internet: https://juntadeandalucia.es/organismos/haciendaindustriayenergia/consejeria/adscritos/tarc.html 🌏
Información sobre los plazos de procedimientos de recurso:
El procedimiento de recurso se iniciará mediante escrito que deberá presentarse en el plazo de 15 días hábiles, computados en las formas previstas en el artículo 50 de la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de Contratos del Sector Público, por la que se transponen al ordenamiento jurídico español las Directivas del Parlamento Europeo y del Consejo 2014/23/UE y 2014/24/UE, de 26.2.2014.
Ver más
Servicio del que puede obtenerse información sobre el procedimiento de recurso
Nombre: Tribunal Administrativo de Recursos Contractuales de la Junta de Andalucía
Dirección postal: C/ Barcelona, 4-6
Ciudad postal: Sevilla
Código postal: 41071
País: España 🇪🇸
Teléfono: +34 671530856 📞
Correo electrónico: tribunaladministrativo.contratos@juntadeandalucia.es 📧
Fax: +34 955515041 📠
Dirección de internet: https://juntadeandalucia.es/organismos/haciendaindustriayenergia/consejeria/adscritos/tarc.html 🌏
Fuente: OJS 2019/S 192-466451 (2019-09-30)
Anuncio de adjudicación de contrato (2020-01-09)
Objeto
Alcance de la contratación
Breve descripción:
Servicio de interpretación y traducción en los procedimientos instruidos por los órganos judiciales en el ámbito territorial de Huelva y provincia, en virtud del cual se facilitará, en la provincia de Huelva, la asistencia de traductores e intérpretes de lenguas oficiales distintas al castellano en aquellos procedimientos judiciales en los que, no disponiendo de intérpretes o traductores propios para efectuarse, sean requeridos de oficio por los órganos judiciales e instructores de los procedimientos y en aquellos otros casos en los que, con arreglo a la normativa aplicable, sea obligatorio para la administración de la Junta de Andalucía el pago de los honorarios de estos profesionales.
Ver más
Valor total de la contratación: 272903.40 EUR 💰
Metadatos del anuncio
Tipo de documento: Anuncio de adjudicación de contrato

Procedimiento
Tipo de oferta: No procede

Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2020-01-09 📅
Fecha de publicación: 2020-01-14 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2020/S 009-017249
Se refiere al anuncio: 2019/S 192-466451
Número del DO-S: 9

Procedimiento
Criterios de adjudicación
Criterio de coste (nombre): Propuesta técnica
Criterio de coste (ponderación): 15
Criterio de coste (nombre): Propuesta económica
Criterio de coste (ponderación): 45
Criterio de coste (nombre): Mejoras
Criterio de coste (ponderación): 40

Adjudicación del contrato
Fecha de celebración del contrato: 2020-01-09 📅
Nombre: Ofilingua, S. L.
Número de registro nacional: B18244301
Dirección postal: C/ San Antón, 72,1º, derecha
Ciudad postal: Granada
Código postal: 18005
País: España 🇪🇸
Teléfono: +34 958132048 📞
Correo electrónico: melchor@ofilingua.com 📧
País: Granada 🏙️
Valor total de la contratación: 272903.40 EUR 💰
Información sobre licitaciones
Número de ofertas recibidas: 2

Información complementaria
Órgano de revisión
Información sobre los plazos de procedimientos de recurso:
El procedimiento de recurso se iniciará mediante escrito que deberá presentarse en el plazo de 15 días hábiles, computados en las formas previstas en el artículo 50 de la Ley 9/2017, del 8 de noviembre, de Contratos del Sector Público, por la que se transponen al ordenamiento jurídico español las directivas del Parlamento Europeo y del Consejo 2014/23/UE y 2014/24/UE, del 26.2.2014.
Ver más
Fuente: OJS 2020/S 009-017249 (2020-01-09)
Nuevas adquisiciones en categorías afines 🆕
Búsquedas relacionadas 🔍
Región:
España Sur Andalucía Huelva
Productos/servicios:
Servicios a empresas: legislación,... Servicios de ayuda en las funciones de oficina Servicios de traducción Servicios de interpretación