Servicio para la traducción automática a las lenguas cooficiales y al inglés de las páginas y formularios de aplicaciones de la sede electrónica de la AEAT con destino al departamento de Informática Tributaria
Servicio para la traducción automática a las lenguas cooficiales y al inglés de las páginas y formularios de aplicaciones de la sede electrónica de la AEAT con destino al departamento de Informática Tributaria.
Plazo
El plazo para la recepción de ofertas era de 2019-05-28.
La contratación se publicó en 2019-05-13.
Proveedores
Los siguientes proveedores se mencionan en decisiones de adjudicación u otros documentos de contratación:
Objeto Alcance de la contratación
Título:
“Servicio para la traducción automática a las lenguas cooficiales y al inglés de las páginas y formularios de aplicaciones de la sede electrónica de la AEAT...”
Título
Servicio para la traducción automática a las lenguas cooficiales y al inglés de las páginas y formularios de aplicaciones de la sede electrónica de la AEAT con destino al departamento de Informática Tributaria
19840007200 AV07/2019
Ver más
Productos/servicios: Servicios de traducción📦
Breve descripción:
“Servicio para la traducción automática a las lenguas cooficiales y al inglés de las páginas y formularios de aplicaciones de la sede electrónica de la AEAT...”
Breve descripción
Servicio para la traducción automática a las lenguas cooficiales y al inglés de las páginas y formularios de aplicaciones de la sede electrónica de la AEAT con destino al departamento de Informática Tributaria.
1️⃣
Lugar de ejecución: España🏙️
Descripción de la contratación:
“Servicio para la traducción automática a las lenguas cooficiales y al inglés de las páginas y formularios de aplicaciones de la sede electrónica de la AEAT...”
Descripción de la contratación
Servicio para la traducción automática a las lenguas cooficiales y al inglés de las páginas y formularios de aplicaciones de la sede electrónica de la AEAT con destino al departamento de Informática Tributaria
Ver más Criterios de adjudicación
Criterio de coste (nombre): Criterios valorables por parámetros o fórmulas objetivas
Criterio de coste (ponderación): 40
Criterio de coste (nombre): Precio
Criterio de coste (ponderación): 60
Alcance de la contratación
Valor total estimado sin IVA: EUR 767 000 💰
Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
El plazo que figura a continuación se expresa en número de meses.
Descripción
Duración: 24
Información jurídica, económica, financiera y técnica Situación económica y financiera
Criterios de selección establecidos en los pliegos de la contratación
Capacidad técnica y profesional
Lista y breve descripción de los criterios de selección: Trabajos realizados. Descripción: de acuerdo con la cláusula 7 4 del PCAP.
Condiciones del contrato
Condiciones de ejecución del contrato: Eliminar desigualdades entre el hombre y la mujer. Descripción: ver 17 9 PCAP.
Procedimiento Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
Información administrativa
Plazo de recepción de las ofertas o solicitudes de participación: 2019-05-28
17:30 📅
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: español 🗣️
Condiciones de apertura de las ofertas: 2019-05-29
10:00 📅
Condiciones de apertura de las ofertas (lugar):
“Agencia Estatal de Administración Tributaria
Datos de dirección:
— Calle: Lérida, 32-34,
— Código postal: 28020,
— Población: Madrid,
— País: ESPAÑA.”
Condiciones de apertura de las ofertas (Información sobre las personas autorizadas y procedimiento de apertura): Descripción.
Información complementaria Órgano de revisión
Nombre: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales (TACRC)
Dirección postal: Avenida General Perón, 38
Ciudad postal: Madrid
Código postal: 28020
País: España 🇪🇸
Fuente: OJS 2019/S 093-224954 (2019-05-13)
Información complementaria (2019-05-24) Objeto Alcance de la contratación
Título:
“Servicio para la traducción automática a las lenguas cooficiales y al inglés de las páginas y formularios de aplicaciones de la sede electrónica de la AEAT...”
Título
Servicio para la traducción automática a las lenguas cooficiales y al inglés de las páginas y formularios de aplicaciones de la sede electrónica de la AEAT con destino al Departamento Informática Tributaria
19840007200 AV07/2019
Ver más
Breve descripción:
“Servicio para la traducción automática a las lenguas cooficiales y al inglés de las páginas y formularios de aplicaciones de la sede electrónica de la AEAT...”
Breve descripción
Servicio para la traducción automática a las lenguas cooficiales y al inglés de las páginas y formularios de aplicaciones de la sede electrónica de la AEAT con destino al Departamento Informática Tributaria.
Información complementaria Referencia del anuncio original
Número de anuncio en el DO S: 2019/S 093-224954
Cambios Texto que debe corregirse en el anuncio original
Número de sección: IV.2.2)
Lugar del texto a modificar: Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación
Valor antiguo
Fecha: 2019-05-28 📅
Tiempo: 17:30
Nuevo valor
Fecha: 2019-06-04 📅
Tiempo: 17:30
Fuente: OJS 2019/S 102-248160 (2019-05-24)
Información complementaria (2019-05-27)
Cambios Texto que debe corregirse en el anuncio original
Número de sección: IV.2.7)
Lugar del texto a modificar: Condiciones para la apertura de plicas
Valor antiguo
Fecha: 2019-05-29 📅
Tiempo: 10:00
Nuevo valor
Fecha: 2019-06-05 📅
Tiempo: 10:00
Texto que debe corregirse en el anuncio original
Número de sección: IV.2.2)
Lugar del texto a modificar: Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación
Valor antiguo
Fecha: 2019-05-28 📅
Tiempo: 17:30
Nuevo valor
Fecha: 2019-06-04 📅
Tiempo: 17:30
Fuente: OJS 2019/S 103-250225 (2019-05-27)
Anuncio de adjudicación de contrato (2019-10-01) Objeto Alcance de la contratación
Valor total de la contratación (IVA excluido): EUR 233551.5 💰
Descripción
Descripción de la contratación:
“Servicio para la traducción automática a las lenguas cooficiales y al inglés de las páginas y formularios de aplicaciones de la sede electrónica de la AEAT...”
Descripción de la contratación
Servicio para la traducción automática a las lenguas cooficiales y al inglés de las páginas y formularios de aplicaciones de la sede electrónica de la AEAT con destino al Departamento Informática Tributaria.
Procedimiento Información administrativa
Publicación anterior sobre este procedimiento: 2019/S 093-224954
Adjudicación del contrato
1️⃣
Número de contrato: 1
Título:
“Servicio para la traducción automática a las lenguas cooficiales y al inglés de las páginas y formularios de aplicaciones de la sede electrónica de la AEAT...”
Título
Servicio para la traducción automática a las lenguas cooficiales y al inglés de las páginas y formularios de aplicaciones de la sede electrónica de la AEAT con destino al Departamento Informática Tributaria
Ver más
Fecha de celebración del contrato: 2019-09-27 📅
Información sobre licitaciones
Número de ofertas recibidas: 2
Nombre y dirección del contratista
Nombre: Automatic Trans, S. L.
Número de registro nacional: B62026430
Dirección postal: Vía Augusta, 13-15
Ciudad postal: Barcelona
Código postal: 08006
País: España 🇪🇸
Región: España🏙️
El contratista es una PYME ✅ Información sobre el valor del contrato/lote (sin IVA)
Valor total estimado del contrato/lote: EUR 383 500 💰
Valor total del contrato/lote: EUR 233551.5 💰
Fuente: OJS 2019/S 192-467067 (2019-10-01)