Objeto Alcance de la contratación
Título:
“Servicio de interpretación y traducción en procedimientos instruídos por los órganos judiciales en el ámbito territorial de Málaga y provincia
CONTR 2020/663148”
Título
Servicio de interpretación y traducción en procedimientos instruídos por los órganos judiciales en el ámbito territorial de Málaga y provincia
CONTR 2020/663148
Ver más
Productos/servicios: Servicios de traducción📦
Breve descripción:
“Servicio de interpretación y traducción en procedimientos instruídos por los órganos judiciales en el ámbito territorial de Málaga y provincia.”
Valor estimado sin IVA: EUR 1845202.64 💰
1️⃣
Productos/servicios adicionales: Servicios de interpretación📦
Lugar de ejecución: Málaga🏙️
Descripción de la contratación:
“Servicio de interpretación y traducción en procedimientos instruídos por los órganos judiciales en el ámbito territorial de Málaga y provincia.” Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación y todos los criterios se establecen únicamente en los pliegos de la contratación
Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
El plazo que figura a continuación se expresa en número de meses.
Descripción
Duración: 24
Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Este contrato está sujeto a renovación ✅ Descripción
Descripción de las renovaciones:
“Existe posibilidad de prórroga, conforme a lo establecido en el artículo 29.4 Ley de Contratos del Sector Público. Si se estima conveniente, por un plazo...”
Descripción de las renovaciones
Existe posibilidad de prórroga, conforme a lo establecido en el artículo 29.4 Ley de Contratos del Sector Público. Si se estima conveniente, por un plazo máximo de veinticuatro meses.
Información jurídica, económica, financiera y técnica Situación económica y financiera
Criterios de selección establecidos en los pliegos de la contratación
Capacidad técnica y profesional
Criterios de selección establecidos en los pliegos de la contratación
Procedimiento Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
Procedimiento acelerado:
“De acuerdo con el artículo 119 de la Ley de Contratos del Sector Público, es necesario acelerar por razones de interés público la contratación del servicio....”
Procedimiento acelerado
De acuerdo con el artículo 119 de la Ley de Contratos del Sector Público, es necesario acelerar por razones de interés público la contratación del servicio. Se trata de un servicio de carácter imprescindible en el ámbito de los órganos judiciales de Málaga y provincia.
Ver más Información administrativa
Plazo de recepción de las ofertas o solicitudes de participación: 2020-12-01
14:00 📅
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: español 🗣️
Condiciones de apertura de las ofertas: 2020-12-02
10:00 📅
Condiciones de apertura de las ofertas (lugar):
“La apertura se hará electrónicamente, a través de la Plataforma de Contratación electrónica SIREC.
La fecha y hora de apertura son meramente orientativas,...”
Condiciones de apertura de las ofertas (lugar)
La apertura se hará electrónicamente, a través de la Plataforma de Contratación electrónica SIREC.
La fecha y hora de apertura son meramente orientativas, se concretarán mediante anuncio en el Perfil del Contratante de la Junta de Andalucía.
Información complementaria Órgano de revisión
Nombre: Órgano de Contratación Competente
Ciudad postal: Málaga
País: España 🇪🇸 Organismo responsable de los procedimientos de mediación
Nombre: Órgano de Contratación Competente
Ciudad postal: Málaga
País: España 🇪🇸
Fuente: OJS 2020/S 227-557995 (2020-11-16)
Información complementaria (2020-11-20) Objeto Alcance de la contratación
Título:
“Servicio de interpretación y traducción en procedimientos instruidos por los órganos judiciales en el ámbito territorial de Málaga y provincia
CONTR 2020/663148”
Título
Servicio de interpretación y traducción en procedimientos instruidos por los órganos judiciales en el ámbito territorial de Málaga y provincia
CONTR 2020/663148
Ver más
Breve descripción:
“Servicio de interpretación y traducción en procedimientos instruidos por los órganos judiciales en el ámbito territorial de Málaga y provincia.”
Información complementaria Referencia del anuncio original
Número de anuncio en el DO S: 2020/S 227-557995
Cambios Texto que debe corregirse en el anuncio original
Número de sección: IV.2.2)
Lugar del texto a modificar: Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación
Valor antiguo
Fecha: 2020-12-01 📅
Tiempo: 14:00
Nuevo valor
Fecha: 2020-12-07 📅
Tiempo: 14:00
Texto que debe corregirse en el anuncio original
Número de sección: IV.2.7)
Lugar del texto a modificar: Condiciones para la apertura de las plicas
Valor antiguo
Fecha: 2020-12-02 📅
Tiempo: 10:00
Nuevo valor
Fecha: 2020-12-09 📅
Tiempo: 10:00
Otra información adicional
“La apertura de ofertas se hará electrónicamente, a través de la Plataforma de Contratación Electrónica SIREC.
La fecha y hora señaladas para la apertura son...”
La apertura de ofertas se hará electrónicamente, a través de la Plataforma de Contratación Electrónica SIREC.
La fecha y hora señaladas para la apertura son meramente orientativas.
Ver más
Fuente: OJS 2020/S 230-567834 (2020-11-20)
Información complementaria (2020-11-27)
Cambios Texto que debe corregirse en el anuncio original
Número de sección: IV.2.2)
Lugar del texto a modificar: Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación
Valor antiguo
Fecha: 2020-12-07 📅
Tiempo: 14:00
Nuevo valor
Fecha: 2020-12-09 📅
Tiempo: 15:00
Texto que debe corregirse en el anuncio original
Número de sección: IV.2.7)
Lugar del texto a modificar: Condiciones para la apertura de las plicas
Valor antiguo
Fecha: 2020-12-09 📅
Tiempo: 10:00
Nuevo valor
Fecha: 2020-12-10 📅
Tiempo: 10:00
Otra información adicional
La fecha y hora de apertura son meramente orientativas.
Fuente: OJS 2020/S 235-580907 (2020-11-27)
Anuncio de adjudicación de contrato (2022-06-08) Autoridad contratante Nombre y dirección
Dirección postal: Avenida de la Aurora, 69 Edificio Aries
Objeto Alcance de la contratación
Breve descripción:
“Servicio de interpretación y traducción en procedimientos instruídos por los órganos judiciales en el ámbito territorial de Málaga y provincia”
Valor total de la contratación (IVA excluido): EUR 922601.32 💰
Descripción
Descripción de la contratación:
“Los servicios descritos en el Pliego de Claúsulas Administrativas Particulares y Pliego de Prescrpciones Técnicas, publicados en la Plataforma de...”
Descripción de la contratación
Los servicios descritos en el Pliego de Claúsulas Administrativas Particulares y Pliego de Prescrpciones Técnicas, publicados en la Plataforma de Contratación de la Junta de Andalucía
Ver más Criterios de adjudicación
Criterio de calidad (nombre): Los establecidos en el Pliego de Clausulas
Criterio de calidad (ponderación): 20
Precio (ponderación): 80
Procedimiento Información administrativa
Publicación anterior sobre este procedimiento: 2020/S 227-557995
Adjudicación del contrato
1️⃣
Título:
“Servicio de interpretación y traducción en procedimientos instruídos por los órganos judiciales en el ámbito territorial de Málaga y provincia”
Fecha de celebración del contrato: 2022-05-16 📅
Información sobre licitaciones
Número de ofertas recibidas: 2
Nombre y dirección del contratista
Nombre: Eulen, s.a
Número de registro nacional: A28517308
Ciudad postal: Malaga
País: España 🇪🇸
Región: Málaga🏙️
El contratista es una PYME
Información sobre el valor del contrato/lote (sin IVA)
Valor total del contrato/lote: EUR 741 502 💰
Información complementaria Órgano de revisión
Nombre: Tribunal Administrativo de Recursos Contracturales de la Junta de Andalucía
Ciudad postal: Sevilla
Organismo responsable de los procedimientos de mediación
Nombre: Órgano de Contratación competente
Fuente: OJS 2022/S 112-316368 (2022-06-08)
Modificación de un contrato / concesión durante su periodo de vigencia (2023-11-23) Autoridad contratante Nombre y dirección
Nombre:
“DELEGACIÓN TERRITORIAL DE JUSTICIA, ADMINISTRACIÓN LOCAL Y FUNCIÓN PÚBLICA EN MÁLAGA”
Dirección postal: Avenida de la Aurora 69. Edificio Aries
Ciudad postal: Málaga
Código postal: 29006
Teléfono: +34 600155885📞
URL: http://juntadeandalucia.es/temas/contratacion-publica/perfiles-licitaciones.html🌏
Objeto Alcance de la contratación
Título:
“MODIFICACIÓN DEL SERVICIO DE INTERPRETACIÓN Y TRADUCCIÓN EN PROCEDIMIENTOS INSTRUIDOS POR LOS ÓRGANOS JUDICIALES EN EL ÁMBITO TERRITORIAL DE MÁLAGA Y...”
Título
MODIFICACIÓN DEL SERVICIO DE INTERPRETACIÓN Y TRADUCCIÓN EN PROCEDIMIENTOS INSTRUIDOS POR LOS ÓRGANOS JUDICIALES EN EL ÁMBITO TERRITORIAL DE MÁLAGA Y PROVINCIA
CONTR 2020/663148
Ver más
Productos/servicios: Servicios de interpretación📦 Descripción
Descripción de la contratación:
“RESOLUCIÓN PARA LA MODIFICACIÓN, NO PREVISTA EN LOS PLIEGOS, PARA LA CONTRATACIÓN DEL “SERVICIO DE INTERPRETACIÓN Y TRADUCCIÓN EN PROCEDIMIENTOS INSTRUIDOS...”
Descripción de la contratación
RESOLUCIÓN PARA LA MODIFICACIÓN, NO PREVISTA EN LOS PLIEGOS, PARA LA CONTRATACIÓN DEL “SERVICIO DE INTERPRETACIÓN Y TRADUCCIÓN EN PROCEDIMIENTOS INSTRUIDOS POR LOS ÓRGANOS JUDICIALES EN EL ÁMBITO TERRITORIAL DE MÁLAGA Y PROVINCIA ”
Ver más Duración
Fecha de inicio: 2023-11-07 📅
Fecha final: 2024-05-15 📅
Procedimiento Información administrativa
Publicación anterior sobre este procedimiento: 2022/S 112-316368
Adjudicación del contrato
Número de contrato: CONTR 2020/663148
Título:
“RESOLUCIÓN PARA LA MODIFICACIÓN, NO PREVISTA EN LOS PLIEGOS, PARA LA CONTRATACIÓN DEL “SERVICIO DE INTERPRETACIÓN Y TRADUCCIÓN EN PROCEDIMIENTOS INSTRUIDOS...”
Título
RESOLUCIÓN PARA LA MODIFICACIÓN, NO PREVISTA EN LOS PLIEGOS, PARA LA CONTRATACIÓN DEL “SERVICIO DE INTERPRETACIÓN Y TRADUCCIÓN EN PROCEDIMIENTOS INSTRUIDOS POR LOS ÓRGANOS JUDICIALES EN EL ÁMBITO TERR
Ver más Nombre y dirección del contratista
Nombre: Eulen s.a
Dirección postal: AVDA AURORA, 69
Ciudad postal: Málaga
Código postal: 29006
Teléfono: +34 600155890📞
Correo electrónico: contratacion.malaga.dgob@juntadeandalucia.es📧
Fax: +34 951772078 📠 Información sobre el valor del contrato/lote (sin IVA)
Valor total del contrato/lote: EUR 98937.84 💰
“RESOLUCIÓN PARA LA MODIFICACIÓN, NO PREVISTA EN LOS PLIEGOS, PARA LA CONTRATACIÓN DEL “SERVICIO DE INTERPRETACIÓN Y TRADUCCIÓN EN PROCEDIMIENTOS INSTRUIDOS...”
RESOLUCIÓN PARA LA MODIFICACIÓN, NO PREVISTA EN LOS PLIEGOS, PARA LA CONTRATACIÓN DEL “SERVICIO DE INTERPRETACIÓN Y TRADUCCIÓN EN PROCEDIMIENTOS INSTRUIDOS POR LOS ÓRGANOS JUDICIALES EN EL ÁMBITO TERRITORIAL DE MÁLAGA Y PROVINCIA ”
Ver más Órgano de revisión
Nombre: Tribunal administrativo de recursos contractuales de la junta de andalucia
Ciudad postal: Sevilla
Fuente: OJS 2023/S 229-720725 (2023-11-23)