Servicio de revisión y traducción de textos de la Universitat Oberta de Catalunya

Fundació per a la Universitat Oberta de Catalunya

Servicios de revisión y traducción de textos para las publicaciones y documentación diversa de la actividad académica y administrativa de la Universitat Oberta de Catalunya.

Plazo

El plazo para la recepción de ofertas era de 2020-06-12. La contratación se publicó en 2020-05-08.

¿A quién? ¿Cómo? ¿dónde?
Historial de adquisiciones
Fecha Documento
2020-05-08 Anuncio de licitación
2020-06-12 Anuncio de adjudicación de contrato
Anuncio de licitación (2020-05-08)
Objeto
Alcance de la contratación
Título: Servicios de traducción
Número de referencia: HSE00008/2019
Breve descripción:
Servicios de revisión y traducción de textos para las publicaciones y documentación diversa de la actividad académica y administrativa de la Universitat Oberta de Catalunya.
Metadatos del anuncio
Idioma original: español 🗣️
Tipo de documento: Anuncio de licitación
Naturaleza del contrato: Servicios
Reglamentación: Unión Europea
Vocabulario común de contratación pública (CPV)
Código: Servicios de traducción 📦
Código CPV adicional: Servicios de traducción 📦
Lugar de ejecución
Región NUTS: Barcelona 🏙️
Cataluña 🏙️

Procedimiento
Tipo de procedimiento: Procedimiento abierto
Tipo de oferta: Oferta para todos los lotes
Criterios de adjudicación
Oferta más económica

Autoridad contratante
Identidad
País: España 🇪🇸
Tipo de poder adjudicador: Otros
Nombre del poder adjudicador: Fundació per a la Universitat Oberta de Catalunya
Dirección postal: Rambla del Poblenou, 156
Código postal: 08041
Ciudad postal: Barcelona
Contacto
Dirección de internet: http://www.uoc.edu/portal/catala/portal_contractant/licitacions/consulta_expedients/expedients_curs_gen/plataforma_gen.html 🌏
Correo electrónico: contractacio@uoc.edu 📧
Teléfono: +34 934505480 📞
URL de los documentos: http://www.uoc.edu 🌏

Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2020-05-08 📅
Fecha límite de presentación: 2020-06-12 📅
Fecha de publicación: 2020-05-12 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2020/S 092-220058
Número del DO-S: 92

Objeto
Alcance de la contratación
Valor total estimado: 2 085 724 EUR 💰
Título del lote: Textos institucionales
Número de lote: 1
Breve descripción: Textos institucionales.
Valor estimado sin IVA: 1 691 128 EUR 💰
Duración: 12 meses
Descripción de las renovaciones: Se prevén cuatro prórrogas de una duración de doce meses cada una.
Título del lote: Producción científica
Número de lote: 2
Breve descripción: Producción científica.
Valor estimado sin IVA: 394 596 EUR 💰

Procedimiento
Base jurídica: 32014L0024
Hora de recepción de las ofertas: 18:00
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: catalán 🗣️
español 🗣️
Fecha de apertura de ofertas: 2020-06-15 📅
Hora de apertura de ofertas: 19:00

Autoridad contratante
Identidad
Otro tipo de poder adjudicador: Universidad
Contacto
Dirección del perfil de comprador: https://contractaciopublica.gencat.cat/ecofin_pscp/AppJava/cap.do?keyword=&reqCode=viewDetail&idCap=1079508&department=575596& 🌏
URL de los documentos: www.uoc.edu 🌏
URL de los documentos: www.uoc.edu 🌏

Información complementaria
Órgano de revisión
Nombre: Tribunal Catalán de Contratos del Sector Público
Ciudad postal: Barcelona
País: España 🇪🇸
Fuente: OJS 2020/S 092-220058 (2020-05-08)
Anuncio de adjudicación de contrato (2020-06-12)
Objeto
Metadatos del anuncio
Tipo de documento: Anuncio de adjudicación de contrato

Procedimiento
Tipo de oferta: No procede

Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2020-06-12 📅
Fecha de publicación: 2020-06-16 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2020/S 115-279883
Se refiere al anuncio: 2020/S 092-220058
Número del DO-S: 115
Información complementaria
Se ha advertido un error en Pliego de Cláusulas Particulares, que no es susceptible de corrección o enmienda. Concretamente, la solvencia económica detallada en el apartado H «Solvencia económica requerida y forma de acreditarla», del cuadro resumen del Pliego de Cláusulas Particulares, no se ha establecido de forma diferenciada para cada uno de los dos lotes dela licitación, como se debía.
Ver más

Procedimiento
Criterios de adjudicación
Criterio de calidad (nombre): Oferta técnica
Criterio de calidad (ponderación): 45
Precio (ponderación): 55

Información complementaria
Órgano de revisión
Nombre: Tribunal Català de Contractes del Sector Públic
Fuente: OJS 2020/S 115-279883 (2020-06-12)