Anuncio de licitación (2020-07-31)
Autoridad contratante
Nombre y dirección
Nombre:
“Dirección de Servicios de Gestión Económica y Control de Recursos de la Gerencia de Seguridad y Prevención del Ayuntamiento de Barcelona”
Dirección postal: Plaza Carles Pi i Sunyer, 8-10, 2.ª planta
Ciudad postal: Barcelona
Código postal: 08002
País: España
🇪🇸
Persona de contacto: J. Agraz
Teléfono:
+34 932915153 📞
Correo electrónico:
contractacio_psim@bcn.cat 📧
Fax: +34 932915060
📠
Región:
Barcelona
🏙️
URL:
http://www.bcn.cat/perfildecontractant 🌏
Dirección del perfil de comprador:
https://contractaciopublica.gencat.cat/ecofin_pscp/AppJava/notice.pscp?reqCode=searchCn&reqPhase=Cn&pagingPage=0&idCap=15937468 🌏
Comunicación
URL de los documentos:
https://contractaciopublica.gencat.cat/ecofin_pscp/AppJava/notice.pscp?reqCode=searchCn&reqPhase=Cn&pagingPage=0&idCap=15937468 🌏
URL de participación:
https://licitacions.bcn.cat/ 🌏
Objeto
Alcance de la contratación
Título:
“Servicios de interpretación y traducción de lenguas, a diferentes oficinas de denuncias o unidades de la Guardia Urbana de Barcelona
20204281-20002454”
Productos/servicios:
Servicios de interpretación
📦
Breve descripción:
“Servicios de interpretación y traducción de lenguas, a diferentes oficinas de denuncias o unidades de la Guardia Urbana de Barcelona.”
Valor estimado sin IVA: EUR 944424.32 💰
1️⃣
Productos/servicios adicionales:
Servicios de traducción
📦
Lugar de ejecución:
Cataluña
🏙️
Descripción de la contratación:
“Servicios de interpretación y traducción de lenguas, a diferentes oficinas de denuncias o unidades de la Guardia Urbana de Barcelona.”
Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación y todos los criterios se establecen únicamente en los pliegos de la contratación
Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
El plazo que figura a continuación se expresa en número de meses.
Descripción
Duración: 24
Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Este contrato está sujeto a renovación
✅
Descripción
Descripción de las renovaciones:
“La vigencia del contrato podrá prorrogarse por mutuo acuerdo de las partes, manifestado expresamente, hasta un máximo de veinticuatro meses.”
Información jurídica, económica, financiera y técnica
Condiciones de participación
Lista y breve descripción de las afecciones: Ver el Pliego Administrativo.
Situación económica y financiera
Criterios de selección establecidos en los pliegos de la contratación
Capacidad técnica y profesional
Criterios de selección establecidos en los pliegos de la contratación
Condiciones del contrato
Condiciones de ejecución del contrato: Ver Pliego Administrativo.
Información sobre el personal responsable de la ejecución del contrato
Obligación de indicar los nombres y cualificaciones profesionales del personal asignado a la ejecución del contrato
Procedimiento
Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
Información administrativa
Plazo de recepción de las ofertas o solicitudes de participación: 2020-09-15
13:00 📅
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: catalán
🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: español
🗣️
El plazo que figura a continuación se expresa en número de meses.
Plazo mínimo durante el cual el licitador debe mantener la oferta: 2
Condiciones de apertura de las ofertas: 2020-09-15
13:00 📅
Condiciones de apertura de las ofertas (lugar): Se recibirá convocatoria para reunión virtual.
Información complementaria
Información sobre flujos de trabajo electrónicos
Se aceptará la facturación electrónica
Órgano de revisión
Nombre: Tribunal Català de Contractes del Sector Públic
Dirección postal: Vía Laietana, 4
Ciudad postal: Barcelona
Código postal: 08003
País: España
🇪🇸
Teléfono:
+34 938876200 📞
Correo electrónico:
tccsp@gencat.cat 📧
Servicio del que puede obtenerse información sobre el procedimiento de recurso
Nombre:
“Dirección de Servicios de Gestión Económica y Control de Recursos de la Gerencia de Seguridad y Prevención del Ayuntamiento de Barcelona”
Dirección postal: Plaza Carles Pi i Sunyer, 8-10, 2.ª planta
Ciudad postal: Barcelona
Código postal: 08002
País: España
🇪🇸
Correo electrónico:
contractacio_psim@bcn.cat 📧
Fuente: OJS 2020/S 150-368081 (2020-07-31)
Anuncio de adjudicación de contrato (2021-03-05)
Autoridad contratante
Nombre y dirección
Persona de contacto: Departamento de Contratación
Objeto
Alcance de la contratación
Título:
“Servicios de interpretación y traducción de lenguas a diferentes oficinas de denuncias o unidades de la Guardia Urbana de Barcelona
20204281-20002454”
Breve descripción:
“Servicios de interpretación y traducción de lenguas a diferentes oficinas de denuncias o unidades de la Guardia Urbana de Barcelona.”
Valor total de la contratación (IVA excluido): EUR 944424.32 💰
Descripción
Lugar de ejecución:
Barcelona
🏙️
Descripción de la contratación:
“Servicios de interpretación y traducción de lenguas a diferentes oficinas de denuncias o unidades de la Guardia Urbana de Barcelona.”
Criterios de adjudicación
Criterio de coste (nombre): Precio
Criterio de coste (ponderación): 70
Criterio de coste (nombre): Servicio de interpretación remoto
Criterio de coste (ponderación): 20
Criterio de coste (nombre): Formación
Criterio de coste (ponderación): 10
Procedimiento
Información administrativa
Publicación anterior sobre este procedimiento: 2020/S 150-368081
Adjudicación del contrato
1️⃣
Número de contrato: 20002454
Título:
“Servicios de interpretación y traducción de lenguas a diferentes oficinas de denuncias o unidades de la Guardia Urbana de Barcelona”
Fecha de celebración del contrato: 2021-02-28 📅
Información sobre licitaciones
Número de ofertas recibidas: 1
Nombre y dirección del contratista
Nombre: Interpret Solutions, S. L.
Ciudad postal: Toledo
País: España
🇪🇸
Región:
Toledo
🏙️
El contratista es una PYME
Información sobre el valor del contrato/lote (sin IVA)
Valor total estimado del contrato/lote: EUR 944424.32 💰
Valor total del contrato/lote: EUR 385 590 💰
Información complementaria
Procedimiento de revisión
Información precisa sobre los plazos de los procedimientos de revisión: Ver pliegos.
Fuente: OJS 2021/S 048-121388 (2021-03-05)