This procurement concerns the provision of engineering services for nuclear safety support actions in accordance with the French Order 7 February 2012 requirements, so called INB Order. It will consist mainly in follow-up actions arising from nuclear safety defined requirements, performance of safety analyses, tests and independent verifications, as well as engineering support for the technical development of the ITER Electron Cyclotron (EC) Upper launchers (UL) and ex-vessel wave-guides.
The main task will be to support F4E in monitoring the execution of the works by the technical integrator of the EC UL Project.
Plazo
El plazo para la recepción de ofertas era de 2021-03-23.
La contratación se publicó en 2021-02-10.
Proveedores
Los siguientes proveedores se mencionan en decisiones de adjudicación u otros documentos de contratación:
Objeto Alcance de la contratación
Título:
“Provision of Support Services in the Area of Nuclear Safety and Engineering for the ITER EC Launchers and Ex-Vessel Waveguides
F4E-OMF-1142”
Productos/servicios: Servicios relacionados con la seguridad nuclear📦
Breve descripción:
“This procurement concerns the provision of engineering services for nuclear safety support actions in accordance with the French Order 7 February 2012...”
Breve descripción
This procurement concerns the provision of engineering services for nuclear safety support actions in accordance with the French Order 7 February 2012 requirements, so called INB Order. It will consist mainly in follow-up actions arising from nuclear safety defined requirements, performance of safety analyses, tests and independent verifications, as well as engineering support for the technical development of the ITER Electron Cyclotron (EC) Upper launchers (UL) and ex-vessel wave-guides.
The main task will be to support F4E in monitoring the execution of the works by the technical integrator of the EC UL Project.
1️⃣
Lugar de ejecución: Barcelona🏙️
Emplazamiento principal o lugar de actuación: Barcelona and/or Cadarache, remotely or supplier's premises.
Descripción de la contratación:
“The scope of the contract involves those activities mentioned in the Section II.1.4) by the use of mainly software tools, but also hardware manufacturing...”
Descripción de la contratación
The scope of the contract involves those activities mentioned in the Section II.1.4) by the use of mainly software tools, but also hardware manufacturing may be required for testing purposes. The main task will be to support F4E in monitoring the execution of the works by the technical integrator of the EC UL Project. The required resources performing services under this framework contract will be either insourced and/or outsourced.
Ver más Criterios de adjudicación
Criterio de calidad (nombre): Quality criteria
Criterio de calidad (ponderación): 50
Precio (ponderación): 50
Alcance de la contratación
Valor total estimado sin IVA: EUR 2 200 000 💰
Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición Descripción
Duración: 48
Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Este contrato está sujeto a renovación ✅ Descripción
Descripción de las renovaciones:
“This contract is concluded for a period of 24 months, renewable automatically up to 1 (one) time under the same conditions (24 months).” Alcance de la contratación
Información sobre los fondos de la Unión Europea: ITER project.
Información jurídica, económica, financiera y técnica Situación económica y financiera
Criterios de selección establecidos en los pliegos de la contratación
Capacidad técnica y profesional
Criterios de selección establecidos en los pliegos de la contratación
Procedimiento Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
Acuerdo marco con varios operadores
Descripción
Número máximo previsto de participantes en el acuerdo marco: 2
Información administrativa
Plazo de recepción de las ofertas o solicitudes de participación: 2021-03-23
23:59 📅
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: inglés 🗣️
El plazo que figura a continuación se expresa en número de meses.
Plazo mínimo durante el cual el licitador debe mantener la oferta: 9
Condiciones de apertura de las ofertas: 2021-03-24
11:30 📅
Condiciones de apertura de las ofertas (lugar):
“The public tender opening will take place at F4E premises in Barcelona (C/ Josep Pla 2, Torres Diagonal Litoral B3, 08019 Barcelona, Spain). If as a result...”
Condiciones de apertura de las ofertas (lugar)
The public tender opening will take place at F4E premises in Barcelona (C/ Josep Pla 2, Torres Diagonal Litoral B3, 08019 Barcelona, Spain). If as a result of the disruptions caused by the COVID-19 pandemic physical presence for the public tender opening cannot be allowed, the public tender opening will take place by video conference.
Información complementaria Órgano de revisión
Nombre: General Court
Ciudad postal: Luxembourg
País: Luxemburgo 🇱🇺
Fuente: OJS 2021/S 033-081026 (2021-02-10)
Información complementaria (2021-03-09) Autoridad contratante Nombre y dirección
Nombre:
“The European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy (‘Fusion for Energy’)”
Objeto Alcance de la contratación
Breve descripción:
“This procurement concerns the provision of engineering services for Nuclear Safety support actions in accordance with the French Order 7 February 2012...”
Breve descripción
This procurement concerns the provision of engineering services for Nuclear Safety support actions in accordance with the French Order 7 February 2012 requirements, so called INB Order. It will consist mainly in follow-up actions arising from Nuclear Safety defined requirements, performance of safety analyses, tests and independent verifications, as well as engineering support for the technical development of the ITER Electron Cyclotron (EC) Upper launchers (UL) and ex-vessel wave-guides.
The main task will be to support F4E in monitoring the execution of the works by the technical integrator of the EC UL Project.
Información complementaria Referencia del anuncio original
Número de anuncio en el DO S: 2021/S 033-081026
Cambios Texto que debe corregirse en el anuncio original
Número de sección: IV.2.2)
Lugar del texto a modificar: Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Valor antiguo
Fecha: 2021-03-23 📅
Tiempo: 23:59
Nuevo valor
Fecha: 2021-04-06 📅
Tiempo: 23:59
Texto que debe corregirse en el anuncio original
Número de sección: IV.2.7)
Lugar del texto a modificar: Conditions for opening of tenders
Valor antiguo
Fecha: 2021-03-24 📅
Tiempo: 11:30
Nuevo valor
Fecha: 2021-04-07 📅
Tiempo: 11:30
Fuente: OJS 2021/S 050-122193 (2021-03-09)
Información complementaria (2021-03-25)
Cambios Texto que debe corregirse en el anuncio original
Número de sección: IV.2.2)
Lugar del texto a modificar: Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Valor antiguo
Fecha: 2021-04-06 📅
Tiempo: 23:59
Nuevo valor
Fecha: 2021-04-12 📅
Tiempo: 23:59
Texto que debe corregirse en el anuncio original
Número de sección: IV.2.7)
Lugar del texto a modificar: Conditions for opening of tenders
Valor antiguo
Fecha: 2021-04-07 📅
Tiempo: 11:30
Nuevo valor
Fecha: 2021-04-13 📅
Tiempo: 11:30
Fuente: OJS 2021/S 062-156119 (2021-03-25)
Información complementaria (2021-04-08)
Cambios Texto que debe corregirse en el anuncio original
Número de sección: IV.2.2)
Lugar del texto a modificar: Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Valor antiguo
Fecha: 2021-04-12 📅
Tiempo: 23:59
Nuevo valor
Fecha: 2021-04-15 📅
Tiempo: 23:59
Texto que debe corregirse en el anuncio original
Número de sección: IV.2.7)
Lugar del texto a modificar: Conditions for opening of tenders
Valor antiguo
Fecha: 2021-04-13 📅
Tiempo: 11:30
Nuevo valor
Fecha: 2021-04-16 📅
Tiempo: 11:30
Fuente: OJS 2021/S 071-179743 (2021-04-08)
Anuncio de adjudicación de contrato (2021-09-12) Autoridad contratante Nombre y dirección
Nombre: European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy (F4E)
Dirección postal: C/ Josep Pla 2, Torres Diagonal Litoral, Edificio B3, Office 10/20
Persona de contacto: Procurement Unit: for the attention of: David Guardia
Teléfono: +34 933201800📞
Correo electrónico: david.guardia@f4e.europa.eu📧
Dirección del perfil de comprador: https://industryportal.f4e.europa.eu/default.aspx🌏
Objeto Alcance de la contratación
Breve descripción:
“This procurement concerns the provision of engineering services for nuclear safety support actions in accordance with the French Order 07 February 2012...”
Breve descripción
This procurement concerns the provision of engineering services for nuclear safety support actions in accordance with the French Order 07 February 2012 requirements, so called INB Order. It will consist mainly in follow-up actions arising from nuclear safety defined requirements, performance of safety analyses, tests and independent verifications, as well as engineering support for the technical development of the ITER Electron Cyclotron (EC) Upper launchers (UL) and ex-vessel wave-guides.
The main task will be to support F4E in monitoring the execution of the works by the technical integrator of the EC UL Project.
Ver más
Valor total de la contratación (IVA excluido): EUR 2 200 000 💰
Descripción
Descripción de la contratación:
“The scope of the contract involves those activities mentioned in the section II.1.4) by the use of mainly software tools, but also hardware manufacturing...”
Descripción de la contratación
The scope of the contract involves those activities mentioned in the section II.1.4) by the use of mainly software tools, but also hardware manufacturing may be required for testing purposes. The main task will be to support F4E in monitoring the execution of the works by the technical integrator of the EC UL Project. The required resources performing services under this framework contract will be either insourced and/or outsourced.
Procedimiento Información sobre el acuerdo marco
La contratación implica el establecimiento de un acuerdo marco
Información administrativa
Publicación anterior sobre este procedimiento: 2021/S 033-081026
Adjudicación del contrato
1️⃣
Número de contrato: F4E-OMF-1142-01
Título:
“Provision of Support Services in the Area of Nuclear Safety and Engineering for the ITER EC Launchers and Ex-Vessel Waveguides”
Fecha de celebración del contrato: 2021-08-31 📅
Información sobre licitaciones
Número de ofertas recibidas: 4
Número de ofertas recibidas de PYME: 1
Número de ofertas recibidas de licitadores de otros Estados miembros de la UE: 3
Nombre y dirección del contratista
Nombre: NIER Ingegneria S.p.A.
Ciudad postal: Bologna
Código postal: 40013
País: Italia 🇮🇹
Región: Italia 🏙️
El contratista es una PYME ✅ Información sobre el valor del contrato/lote (sin IVA)
Valor total estimado del contrato/lote: EUR 2 200 000 💰
Valor total del contrato/lote: EUR 2 200 000 💰
Información sobre subcontratación
Es probable que el contrato se subcontrate
Proporción (%): 45
2️⃣
Número de contrato: F4E-OMF-1142-02
Fecha de celebración del contrato: 2021-09-01 📅
Información sobre licitaciones
El contrato se ha adjudicado a un grupo de operadores económicos ✅ Nombre y dirección del contratista
Nombre: Apave sa
Ciudad postal: Courbevoie
Código postal: 92412
País: Francia 🇫🇷
Región: France 🏙️
El contratista es una PYME
Nombre: Bel v
Ciudad postal: Brussels
Código postal: 1070
País: Bélgica 🇧🇪
Región: Belgique/België 🏙️ Información sobre el valor del contrato/lote (sin IVA)
Valor total del contrato/lote: EUR 2 200 000 💰
Información sobre subcontratación
Proporción (%): 5
Información complementaria Órgano de revisión
Dirección postal: rue du Fort Niedergrünewald
Código postal: L-2925
Teléfono: +352 4303-1📞
Correo electrónico: generalcourt.registry@curia.europa.eu📧
Fax: +352 43032100 📠
URL: http://curia.europa.eu🌏 Procedimiento de revisión
Información precisa sobre los plazos de los procedimientos de revisión:
“Within two months of notice of the award decision, you may launch an action for annulment of the award decision. Any request you may make and any reply from...”
Información precisa sobre los plazos de los procedimientos de revisión
Within two months of notice of the award decision, you may launch an action for annulment of the award decision. Any request you may make and any reply from us, or any complaint for maladministration, will have neither the purpose nor the effect of suspending the time-limit for launching an action for annulment or to open a new period for launching an action for annulment. The body responsible for hearing annulment procedures is indicated in section VI.4.1) of the contract notice. If you believe that there was maladministration, you may lodge a complaint to the European Ombudsman within two years of the date when you became aware of the facts on which the complaint is based (see http://www.ombudsman.europa.eu).
Ver más
Fuente: OJS 2021/S 181-467515 (2021-09-12)