Servicio de traducción al inglés de documentos relacionados con el ámbito de gestión de la Dirección Financiera AENA, S. M. E., S. A

Anuncio de licitación (2021-05-25)
Autoridad contratante
Nombre y dirección
Nombre: Aena, s. m. e., s. a.
Número de registro nacional: A-86212420
Dirección postal: C/ Peonías, 12, Registro General
Ciudad postal: Madrid
Código postal: 28042
País: España 🇪🇸
Persona de contacto: Dirección de Contratación
Teléfono: +34 913212710 📞
Correo electrónico: tramitacion_expedientes@aena.es 📧
Fax: +34 913212712 📠
Región: Madrid 🏙️
URL: https://www.aena.es 🌏
Comunicación
URL de los documentos: https://www.aena.es 🌏
URL de participación: https://share.aena.es/index.php/s/pxjo25qJWUxljkZ 🌏
Tipo de poder adjudicador
Otro tipo: Sociedad mercantil estatal

Objeto
Alcance de la contratación
Título:
“Servicio de traducción al inglés de documentos relacionados con el ámbito de gestión de la Dirección Financiera AENA, S. M. E., S. A. DEF-220/2021”
Productos/servicios: Servicios de traducción 📦
Breve descripción:
“Servicio de traducción al inglés de documentos relacionados con el ámbito de gestión de la Dirección Financiera AENA, S. M. E., S. A.”
Valor estimado sin IVA: EUR 720 000 💰

1️⃣
Lugar de ejecución: Madrid 🏙️
Descripción de la contratación:
“Servicio de traducción al inglés de documentos relacionados con el ámbito de gestión de la Dirección Financiera AENA, S. M. E., S. A.”
Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación y todos los criterios se establecen únicamente en los pliegos de la contratación
Alcance de la contratación
Valor total estimado sin IVA: EUR 300 000 💰
Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
El plazo que figura a continuación se expresa en número de meses.
Descripción
Duración: 24
Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Este contrato está sujeto a renovación ✅
Descripción
Descripción de las renovaciones: Dos (2) prórrogas de un (1) año cada una.

Información jurídica, económica, financiera y técnica
Condiciones de participación
Lista y breve descripción de las afecciones: Ver Pliego de Cláusulas Particulares.
Situación económica y financiera
Lista y breve descripción de los criterios de selección: Ver Pliego de Cláusulas Particulares.
Capacidad técnica y profesional
Lista y breve descripción de los criterios de selección: Ver Pliego de Cláusulas Particulares.

Procedimiento
Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
Información administrativa
Plazo de recepción de las ofertas o solicitudes de participación: 2021-06-27 23:59 📅
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: español 🗣️
El plazo que figura a continuación se expresa en número de meses.
Plazo mínimo durante el cual el licitador debe mantener la oferta: 6
Condiciones de apertura de las ofertas: 2021-07-19 11:00 📅
Condiciones de apertura de las ofertas (lugar): AENA, S. M. E., S. A., c/ Peonías, 12, planta baja, 28042 Madrid.

Información complementaria
Órgano de revisión
Nombre: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales
Dirección postal: Avenida General Perón, 38, 8.ª planta
Ciudad postal: Madrid
Código postal: 28071
País: España 🇪🇸
Teléfono: +34 913491319 📞
Correo electrónico: tribunal_recursos.contratos@hacienda.gob.es 📧
Fuente: OJS 2021/S 102-268113 (2021-05-25)