Acuerdo marco para la selección de empresas y subsiguiente contratación de los trabajos de traducción y revisión de textos en inglés para la FUNDACION GENERAL DE LA UCM, MP,

Anuncio de licitación (2022-06-01)
Autoridad contratante
Nombre y dirección
Nombre: Fundación General de la Universidad Complutense de Madrid
Número de registro nacional: G79485082
Dirección postal: Doctor Severo Ochoa, 7
Ciudad postal: Madrid, Comunidad de
Código postal: 28040
País: España 🇪🇸
Persona de contacto: Consultora Arancha Rodriguez Marty
Teléfono: +34 913946493 📞
Correo electrónico: asesoriafundacion@rect.ucm.es 📧
Fax: +34 913946482 📠
Región: Madrid 🏙️
URL: https://www.ucm.es/fundacion/perfil-del-contratante 🌏
Comunicación
URL de los documentos: https://community.vortal.biz/PRODPublic/Tendering/ContractNoticeManagement/Index 🌏
URL de participación: https://community.vortal.biz/Public/contract-notice-view/PT1.NTC.1937153/? 🌏

Objeto
Alcance de la contratación
Título:
“Acuerdo marco para la selección de empresas y subsiguiente contratación de los trabajos de traducción y revisión de textos en inglés para la FUNDACION...”    Ver más
Productos/servicios: Servicios de traducción 📦
Breve descripción:
“La prestación de un servicio de traducción y revisión de textos en idioma inglés para cubrir las necesidades y los servicios que presta a la comunidad...”    Ver más
Valor estimado sin IVA: EUR 150 000 💰
Información sobre los lotes
Las ofertas podrán presentarse por un número máximo de lotes: 7

1️⃣
Alcance de la contratación
Título: Lote 1
Título
Número de identificación del lote: 1
Descripción
Productos/servicios adicionales: Servicios de traducción 📦
Lugar de ejecución: Comunidad de Madrid 🏙️
Emplazamiento principal o lugar de actuación: C/ Doctor Severo Ochoa, 7 28040 Madrid
Descripción de la contratación: Lote 1
Criterios de adjudicación
Criterio de calidad (nombre): Calidad (Subjetivo)
Criterio de calidad (ponderación): 51,000000
Precio (ponderación): 49,000000
Alcance de la contratación
Valor total estimado sin IVA: EUR 20 000 💰
Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
El plazo que figura a continuación se expresa en número de meses.
Descripción
Duración: 24
Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Este contrato está sujeto a renovación ✅
Descripción
Descripción de las renovaciones: Una prórroga de hasta dos años (24 meses)

2️⃣
Alcance de la contratación
Título: Lote 2
Título
Número de identificación del lote: 2
Descripción
Descripción de la contratación: Lote 2
Alcance de la contratación
Valor total estimado sin IVA: EUR 20 000 💰

3️⃣
Alcance de la contratación
Título: Lote 3
Título
Número de identificación del lote: 3
Descripción
Descripción de la contratación: Lote 3
Alcance de la contratación
Valor total estimado sin IVA: EUR 20 000 💰

4️⃣
Alcance de la contratación
Título: Lote 4
Título
Número de identificación del lote: 4
Descripción
Descripción de la contratación: Lote 4
Alcance de la contratación
Valor total estimado sin IVA: EUR 20 000 💰

5️⃣
Alcance de la contratación
Título: Lote 5
Título
Número de identificación del lote: 5
Descripción
Descripción de la contratación: Lote 5
Alcance de la contratación
Valor total estimado sin IVA: EUR 20 000 💰

6️⃣
Alcance de la contratación
Título: Lote 6
Título
Número de identificación del lote: 6
Descripción
Descripción de la contratación: Lote 6
Alcance de la contratación
Valor total estimado sin IVA: EUR 25 000 💰

7️⃣
Alcance de la contratación
Título: Lote 7
Título
Número de identificación del lote: 7
Descripción
Descripción de la contratación: Lote 7
Alcance de la contratación
Valor total estimado sin IVA: EUR 25 000 💰

Procedimiento
Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
Acuerdo marco con varios operadores
Descripción
En el caso de los acuerdos marco, justificar toda duración superior a 8 años
Información administrativa
Plazo de recepción de las ofertas o solicitudes de participación: 2022-07-08 10:30 📅
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: español 🗣️
El plazo que figura a continuación se expresa en número de meses.
Plazo mínimo durante el cual el licitador debe mantener la oferta: 4
Condiciones de apertura de las ofertas: 2022-07-08 11:00 📅

Información complementaria
Órgano de revisión
Nombre: Universidad complutense de madrid
Dirección postal: C/ Doctor Severo Ochoa, 7
Ciudad postal: Madrid, Comunidad de
Código postal: 28040
País: España 🇪🇸
Servicio del que puede obtenerse información sobre el procedimiento de recurso
Nombre: Asesoria juridica fundación general de la ucm, mp
Dirección postal: C/ Doctor Severo Ochoa, 7
Ciudad postal: Madrid, Comunidad de
Código postal: 28040
País: España 🇪🇸
Fuente: OJS 2022/S 107-303156 (2022-06-01)