Elaboración, publicación y distribución, en formatos papel y digital, de la revista OSATUBERRI, para la normalización de la comunicación y del lenguaje sanitario en euskera
Osakidetza - Servicio Vasco de Salud - Organización Central
Elaboración, publicación y distribución, en formatos papel y digital, de la revista OSATUBERRI, para la normalización de la comunicación y del lenguaje sanitario en euskera
PlazoEl plazo para la recepción de ofertas era de 2022-03-07. La contratación se publicó en 2022-02-03.
ProveedoresLos siguientes proveedores se mencionan en decisiones de adjudicación u otros documentos de contratación:
¿A quién? ¿Cómo? ¿dónde?- • Noreste › País Vasco
Historial de adquisiciones
| Fecha | Documento |
|---|---|
| 2022-02-03 | Anuncio de licitación |
| 2022-05-10 | Anuncio de adjudicación de contrato |
| 2024-05-02 | Anuncio de adjudicación de contrato |
Anuncio de licitación (2022-02-03)
Objeto
Alcance de la contratación
Título: Servicios de impresión
Número de referencia: 2021/02214
Breve descripción:
“Elaboración, publicación y distribución, en formatos papel y digital, de la revista OSATUBERRI, para la normalización de la comunicación y del lenguaje...”
Ver más
Metadatos del anuncio
Idioma original: español 🗣️
Tipo de documento: Anuncio de licitación
Naturaleza del contrato: Servicios
Reglamentación: Unión Europea con participación de Estados ACP
Vocabulario común de contratación pública (CPV)
Código: Servicios de impresión 📦
Código CPV adicional: Servicios de impresión 📦
Lugar de ejecución
Región NUTS: País Vasco 🏙️
Procedimiento
Tipo de procedimiento: Procedimiento abierto
Tipo de oferta: Oferta para todos los lotes
Criterios de adjudicación
Oferta más económica
Autoridad contratante
Identidad
País: España 🇪🇸
Tipo de poder adjudicador: Otros
Nombre del poder adjudicador: OSAKIDETZA - Servicio Vasco de Salud - Organización Central
Dirección postal: Alava, 45
Código postal: 01006
Ciudad postal: Vitoria-Gasteiz
Contacto
Dirección de internet: http://www.osakidetza.euskadi.net 🌏
Correo electrónico: osatuberri@osakidetza.eus 📧
Teléfono: +34 945006343 📞
URL de los documentos: https://www.contratacion.euskadi.eus 🌏
URL de participación: https://www.contratacion.euskadi.eus/KPELicitacion 🌏
Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2022-02-03 📅
Fecha límite de presentación: 2022-03-07 📅
Fecha de publicación: 2022-02-08 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2022/S 027-068935
Número del DO-S: 27
Información complementaria
“Apertura de ofetas evaluables mediante criterios sujetos a fórmula”
Objeto
Alcance de la contratación
Valor total estimado: 416 430 EUR 💰
Valor estimado sin IVA: 416 430 EUR 💰
Duración: 24 meses
Descripción de las renovaciones:
“Contrato con 2 prórrogas previstas”
Lugar de ejecución
Emplazamiento principal o lugar de actuación:
“ES21 - País Vasco”
Información jurídica, económica, financiera y técnica
Condiciones de participación
Situación económica y financiera:
“1._Volumen anual de negocios, referido el importe acumulado de los tres últimos disponibles en función de las fechas de constitución o de inicio de...”
Ver más
Capacidad técnica y profesional:
“1._Relación de los principales servicios o trabajos realizados en relación con la edición y publicación de revistas divulgativas de índole lingüística, en...”
Ver más
Procedimiento
Base jurídica: 32014L0024
Hora de recepción de las ofertas: 13:00
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: español 🗣️
euskera 🗣️
Plazo de validez de la oferta: 2 meses
Fecha de apertura de ofertas: 2022-03-18 📅
Hora de apertura de ofertas: 12:00
Lugar: https://www.contratacion.euskadi.eus/KPELicitacion
Información complementaria:
“Apertura de ofetas evaluables mediante criterios sujetos a fórmula”
Criterios de adjudicación
Criterio de calidad (nombre): Adecuación de la propuesta sobre los diferentes apartados de cada publicación al objetivo de normalizar la comunicación y el lenguaje sanitario en euskera, tomando en cuenta las características del pe
Criterio de calidad (ponderación): 20,00
Criterio de calidad (nombre): Uso de materiales, tecnologías y características técnicas que garanticen la máxima calidad en todos los procesos del proyecto hasta completar todas las fases y llegar al lector
Criterio de calidad (ponderación): 10,00
Criterio de calidad (nombre): Idoneidad, originalidad y modernidad del prototipo gráfico
Idoneidad y concreción del plan de trabajo
Criterio de coste (nombre): Precio mínimo x 50 Precio ofertado
Criterio de coste (ponderación): 50,00
Autoridad contratante
Identidad
Número de registro nacional: S5100023J
Otro tipo de poder adjudicador: Ente público de derecho privado
Contacto
Punto de contacto: Amaia Beitia Calcedo
URL de los documentos: https://www.contratacion.euskadi.eus 🌏
Información complementaria
Órgano de revisión
Nombre: Órgano Administrativo de Recursos Contractuales de la Comunidad Autónoma de Euskadi
Dirección postal: C/ Donostia-San Sebastián, 1
Ciudad postal: Vitoria-Gasteiz
Código postal: 01010
País: España 🇪🇸
Teléfono: +34 945018000 📞
Dirección de internet: http://www.ejgv.euskadi.eus 🌏
Información sobre los plazos de procedimientos de recurso:
“Se iniciará mediante escrito que deberá presentarse en el plazo de 15 días hábiles. Dicho plazo se computará conforme a la Ley de Contratos del Sector Público.”
Fuente: OJS 2022/S 027-068935 (2022-02-03)
Objeto
Alcance de la contratación
Título: Servicios de impresión
Número de referencia: 2021/02214
Breve descripción:
“Elaboración, publicación y distribución, en formatos papel y digital, de la revista OSATUBERRI, para la normalización de la comunicación y del lenguaje...”
Metadatos del anuncio
Idioma original: español 🗣️
Tipo de documento: Anuncio de licitación
Naturaleza del contrato: Servicios
Reglamentación: Unión Europea con participación de Estados ACP
Vocabulario común de contratación pública (CPV)
Código: Servicios de impresión 📦
Código CPV adicional: Servicios de impresión 📦
Lugar de ejecución
Región NUTS: País Vasco 🏙️
Procedimiento
Tipo de procedimiento: Procedimiento abierto
Tipo de oferta: Oferta para todos los lotes
Criterios de adjudicación
Oferta más económica
Autoridad contratante
Identidad
País: España 🇪🇸
Tipo de poder adjudicador: Otros
Nombre del poder adjudicador: OSAKIDETZA - Servicio Vasco de Salud - Organización Central
Dirección postal: Alava, 45
Código postal: 01006
Ciudad postal: Vitoria-Gasteiz
Contacto
Dirección de internet: http://www.osakidetza.euskadi.net 🌏
Correo electrónico: osatuberri@osakidetza.eus 📧
Teléfono: +34 945006343 📞
URL de los documentos: https://www.contratacion.euskadi.eus 🌏
URL de participación: https://www.contratacion.euskadi.eus/KPELicitacion 🌏
Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2022-02-03 📅
Fecha límite de presentación: 2022-03-07 📅
Fecha de publicación: 2022-02-08 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2022/S 027-068935
Número del DO-S: 27
Información complementaria
“Apertura de ofetas evaluables mediante criterios sujetos a fórmula”
Objeto
Alcance de la contratación
Valor total estimado: 416 430 EUR 💰
Valor estimado sin IVA: 416 430 EUR 💰
Duración: 24 meses
Descripción de las renovaciones:
“Contrato con 2 prórrogas previstas”
Lugar de ejecución
Emplazamiento principal o lugar de actuación:
“ES21 - País Vasco”
Información jurídica, económica, financiera y técnica
Condiciones de participación
Situación económica y financiera:
“1._Volumen anual de negocios, referido el importe acumulado de los tres últimos disponibles en función de las fechas de constitución o de inicio de...”
Capacidad técnica y profesional:
“1._Relación de los principales servicios o trabajos realizados en relación con la edición y publicación de revistas divulgativas de índole lingüística, en...”
Procedimiento
Base jurídica: 32014L0024
Hora de recepción de las ofertas: 13:00
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: español 🗣️
euskera 🗣️
Plazo de validez de la oferta: 2 meses
Fecha de apertura de ofertas: 2022-03-18 📅
Hora de apertura de ofertas: 12:00
Lugar: https://www.contratacion.euskadi.eus/KPELicitacion
Información complementaria:
“Apertura de ofetas evaluables mediante criterios sujetos a fórmula”
Criterios de adjudicación
Criterio de calidad (nombre): Adecuación de la propuesta sobre los diferentes apartados de cada publicación al objetivo de normalizar la comunicación y el lenguaje sanitario en euskera, tomando en cuenta las características del pe
Criterio de calidad (ponderación): 20,00
Criterio de calidad (nombre): Uso de materiales, tecnologías y características técnicas que garanticen la máxima calidad en todos los procesos del proyecto hasta completar todas las fases y llegar al lector
Criterio de calidad (ponderación): 10,00
Criterio de calidad (nombre): Idoneidad, originalidad y modernidad del prototipo gráfico
Idoneidad y concreción del plan de trabajo
Criterio de coste (nombre): Precio mínimo x 50 Precio ofertado
Criterio de coste (ponderación): 50,00
Autoridad contratante
Identidad
Número de registro nacional: S5100023J
Otro tipo de poder adjudicador: Ente público de derecho privado
Contacto
Punto de contacto: Amaia Beitia Calcedo
URL de los documentos: https://www.contratacion.euskadi.eus 🌏
Información complementaria
Órgano de revisión
Nombre: Órgano Administrativo de Recursos Contractuales de la Comunidad Autónoma de Euskadi
Dirección postal: C/ Donostia-San Sebastián, 1
Ciudad postal: Vitoria-Gasteiz
Código postal: 01010
País: España 🇪🇸
Teléfono: +34 945018000 📞
Dirección de internet: http://www.ejgv.euskadi.eus 🌏
Información sobre los plazos de procedimientos de recurso:
“Se iniciará mediante escrito que deberá presentarse en el plazo de 15 días hábiles. Dicho plazo se computará conforme a la Ley de Contratos del Sector Público.”
Fuente: OJS 2022/S 027-068935 (2022-02-03)
Anuncio de adjudicación de contrato (2022-05-10)
Objeto
Alcance de la contratación
Valor total de la contratación: 416 430 EUR 💰
Metadatos del anuncio
Tipo de documento: Anuncio de adjudicación de contrato
Procedimiento
Tipo de oferta: No procede
Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2022-05-10 📅
Fecha de publicación: 2022-05-13 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2022/S 093-256327
Se refiere al anuncio: 2022/S 027-068935
Número del DO-S: 93
Adjudicación del contrato
Fecha de celebración del contrato: 2022-05-09 📅
Nombre: Iragarri sl
Ciudad postal: Andoain
País: España 🇪🇸
Gipuzkoa 🏙️
Valor total de la contratación: 149 800 EUR 💰
Información sobre licitaciones
Número de ofertas recibidas: 3
Fuente: OJS 2022/S 093-256327 (2022-05-10)
Objeto
Alcance de la contratación
Valor total de la contratación: 416 430 EUR 💰
Metadatos del anuncio
Tipo de documento: Anuncio de adjudicación de contrato
Procedimiento
Tipo de oferta: No procede
Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2022-05-10 📅
Fecha de publicación: 2022-05-13 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2022/S 093-256327
Se refiere al anuncio: 2022/S 027-068935
Número del DO-S: 93
Adjudicación del contrato
Fecha de celebración del contrato: 2022-05-09 📅
Nombre: Iragarri sl
Ciudad postal: Andoain
País: España 🇪🇸
Gipuzkoa 🏙️
Valor total de la contratación: 149 800 EUR 💰
Información sobre licitaciones
Número de ofertas recibidas: 3
Fuente: OJS 2022/S 093-256327 (2022-05-10)
Anuncio de adjudicación de contrato (2024-05-02)
Objeto
Alcance de la contratación
Título: Elaboración, publicación y distribución, en formatos papel y digital, de la revista OSATUBERRI, para la normalización de la comunicación y del lenguaje sanitario en euskera
Tipo de contrato: Servicios
Productos/servicios: Servicios de impresión 📦
Valor total de la contratación (IVA excluido): 149 800 EUR 💰
Descripción
Identificador interno: Elaboración, publicación y distribución, en formatos papel y digital, de la revista OSATUBERRI, para la normalización de la comunicación y del lenguaje sanitario en euskera
Descripción de la contratación:
“Elaboración, publicación y distribución, en formatos papel y digital, de la revista OSATUBERRI, para la normalización de la comunicación y del lenguaje...”
Ver más
Tipo de contrato: Servicios
Productos/servicios: Servicios de impresión 📦
Duración: 2 (YEAR)
El plazo que figura a continuación se expresa en número de años.
Número máximo de renovaciones: 2
Más información sobre renovaciones:
“Contrato con 2 prórrogas previstas”
Título
Número de identificación del lote: LOT-0001
Descripción
Lugar de ejecución: Araba/Álava 🏙️
Gipuzkoa 🏙️
Bizkaia 🏙️
Procedimiento
Tipo de procedimiento
Base jurídica: Directiva 2014/24/UE
Condiciones de la licitación
Facturación electrónica: Obligatoria
Adjudicación del contrato
Número de identificación del lote: LOT-0001
Número de contrato: 2021/02214252_00001
Fecha de celebración del contrato: 2022-05-09 📅
Título: Elaboración, publicación y distribución, en formatos papel y digital, de la revista OSATUBERRI, para la normalización de la comunicación y del lenguaje sanitario en euskera
Información sobre el valor del contrato/lote (sin IVA)
Valor total del contrato/lote: 149 800 EUR 💰
Identificador de la oferta: 1113059
Información sobre subcontratación
Descripción:
“Contrato con 0% de subcontratación permitida”
Identificador del lote o el grupo de lotes: LOT-0001
Proporción (%): 0
Breve descripción de la parte del contrato que se va a subcontratar:
“Contrato con 0% de subcontratación permitida”
Es probable que el contrato se subcontrate ✅
Nombre y dirección del contratista
Nombre: Iragarri sl
Número de registro nacional: B20810354
Dirección postal: GUDARIEN ETORBIDEA, 29
Código postal: 20140
Ciudad postal: Andoain
País: España 🇪🇸
Correo electrónico: bidera@bidera.eus 📧
Teléfono: +34 943304030 📞
Autoridad contratante
Nombre y dirección
Nombre: OSAKIDETZA - Servicio Vasco de Salud - Organización Central
Número de registro nacional: S5100023J
Dirección postal: Alava, 45
Código postal: 01006
Ciudad postal: Vitoria-Gasteiz
País: España 🇪🇸
Punto de contacto: Amaia Beitia Calcedo
Correo electrónico: osatuberri@osakidetza.eus 📧
Teléfono: +34 945006343 📞
URL: http://www.osakidetza.euskadi.net 🌏
Información complementaria
Órgano de revisión
Número de registro nacional: 63641.0
Correo electrónico: oarc@euskadi.eus 📧
URL: http://www.ejgv.euskadi.eus 🌏
Procedimiento de revisión
Información precisa sobre los plazos de los procedimientos de revisión:
“Se iniciará mediante escrito que deberá presentarse en el plazo de 15 días hábiles. Dicho plazo se computará conforme a la Ley de Contratos del Sector Público.”
Información sobre flujos de trabajo electrónicos
Se aceptará la facturación electrónica
Cambios
Otra información adicional
“Prórroga 1: Importe de la prórroga: 181258. Incremento del plazo: 24. Fecha Acuerdo: 2024-04-22+02:00. Fecha finalización: 2026-05-09+02:00.”
Principal motivo de la modificación: Modificaciones basadas en cláusulas de revisión u opciones.
Texto que debe corregirse en el anuncio original
Número de sección: CON-0001
Nuevo valor
Texto:
“Prórroga”
Fuente: OJS 2024/S 087-265475 (2024-05-02)
Objeto
Alcance de la contratación
Título: Elaboración, publicación y distribución, en formatos papel y digital, de la revista OSATUBERRI, para la normalización de la comunicación y del lenguaje sanitario en euskera
Tipo de contrato: Servicios
Productos/servicios: Servicios de impresión 📦
Valor total de la contratación (IVA excluido): 149 800 EUR 💰
Descripción
Identificador interno: Elaboración, publicación y distribución, en formatos papel y digital, de la revista OSATUBERRI, para la normalización de la comunicación y del lenguaje sanitario en euskera
Descripción de la contratación:
“Elaboración, publicación y distribución, en formatos papel y digital, de la revista OSATUBERRI, para la normalización de la comunicación y del lenguaje...”
Tipo de contrato: Servicios
Productos/servicios: Servicios de impresión 📦
Duración: 2 (YEAR)
El plazo que figura a continuación se expresa en número de años.
Número máximo de renovaciones: 2
Más información sobre renovaciones:
“Contrato con 2 prórrogas previstas”
Título
Número de identificación del lote: LOT-0001
Descripción
Lugar de ejecución: Araba/Álava 🏙️
Gipuzkoa 🏙️
Bizkaia 🏙️
Procedimiento
Tipo de procedimiento
Base jurídica: Directiva 2014/24/UE
Condiciones de la licitación
Facturación electrónica: Obligatoria
Adjudicación del contrato
Número de identificación del lote: LOT-0001
Número de contrato: 2021/02214252_00001
Fecha de celebración del contrato: 2022-05-09 📅
Título: Elaboración, publicación y distribución, en formatos papel y digital, de la revista OSATUBERRI, para la normalización de la comunicación y del lenguaje sanitario en euskera
Información sobre el valor del contrato/lote (sin IVA)
Valor total del contrato/lote: 149 800 EUR 💰
Identificador de la oferta: 1113059
Información sobre subcontratación
Descripción:
“Contrato con 0% de subcontratación permitida”
Identificador del lote o el grupo de lotes: LOT-0001
Proporción (%): 0
Breve descripción de la parte del contrato que se va a subcontratar:
“Contrato con 0% de subcontratación permitida”
Es probable que el contrato se subcontrate ✅
Nombre y dirección del contratista
Nombre: Iragarri sl
Número de registro nacional: B20810354
Dirección postal: GUDARIEN ETORBIDEA, 29
Código postal: 20140
Ciudad postal: Andoain
País: España 🇪🇸
Correo electrónico: bidera@bidera.eus 📧
Teléfono: +34 943304030 📞
Autoridad contratante
Nombre y dirección
Nombre: OSAKIDETZA - Servicio Vasco de Salud - Organización Central
Número de registro nacional: S5100023J
Dirección postal: Alava, 45
Código postal: 01006
Ciudad postal: Vitoria-Gasteiz
País: España 🇪🇸
Punto de contacto: Amaia Beitia Calcedo
Correo electrónico: osatuberri@osakidetza.eus 📧
Teléfono: +34 945006343 📞
URL: http://www.osakidetza.euskadi.net 🌏
Información complementaria
Órgano de revisión
Número de registro nacional: 63641.0
Correo electrónico: oarc@euskadi.eus 📧
URL: http://www.ejgv.euskadi.eus 🌏
Procedimiento de revisión
Información precisa sobre los plazos de los procedimientos de revisión:
“Se iniciará mediante escrito que deberá presentarse en el plazo de 15 días hábiles. Dicho plazo se computará conforme a la Ley de Contratos del Sector Público.”
Información sobre flujos de trabajo electrónicos
Se aceptará la facturación electrónica
Cambios
Otra información adicional
“Prórroga 1: Importe de la prórroga: 181258. Incremento del plazo: 24. Fecha Acuerdo: 2024-04-22+02:00. Fecha finalización: 2026-05-09+02:00.”
Principal motivo de la modificación: Modificaciones basadas en cláusulas de revisión u opciones.
Texto que debe corregirse en el anuncio original
Número de sección: CON-0001
Nuevo valor
Texto:
“Prórroga”
Fuente: OJS 2024/S 087-265475 (2024-05-02)
Nuevas adquisiciones en categorías afines 🆕