Objeto Alcance de la contratación
Título:
“Servicios de traducción de documentos para los Servicios Centrales del Instituto Nacional de la Seguridad Social.
60/UC-3/23”
Productos/servicios: Servicios de traducción📦
Breve descripción:
“Servicios de traducción de documentos para los Servicios Centrales del Instituto Nacional de la Seguridad Social.”
Valor estimado sin IVA: EUR 889 200 💰
1️⃣
Lugar de ejecución: Madrid🏙️
Emplazamiento principal o lugar de actuación: Servicios Centrales del INSSPadre Damian, 4 y 6. Madrid. 28036
Descripción de la contratación:
“Servicios de traducción de documentos para los Servicios Centrales del Instituto Nacional de la Seguridad Social.” Criterios de adjudicación
Precio
Alcance de la contratación
Valor total estimado sin IVA: EUR 889 200 💰
Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
El plazo que figura a continuación se expresa en número de meses.
Descripción
Duración: 12
Información sobre opciones
Opciones ✅
Descripción de las opciones:
“Este contrato podrá ser prorrogado de forma expresa antes de su finalización, sin que la duración del contrato, incluidas las prórrogas, exceda de 2 años,...”
Descripción de las opciones
Este contrato podrá ser prorrogado de forma expresa antes de su finalización, sin que la duración del contrato, incluidas las prórrogas, exceda de 2 años, según se establece en la cláusula 10.3 del PCAP.
Información jurídica, económica, financiera y técnica Condiciones de participación
Lista y breve descripción de las afecciones:
“Capacidad de obrar
No prohibición para contratar
No estar incurso en incompatibilidades
Cumplimiento con las obligaciones con la Seguridad...”
Lista y breve descripción de las afecciones
Capacidad de obrar
No prohibición para contratar
No estar incurso en incompatibilidades
Cumplimiento con las obligaciones con la Seguridad Social
Cumplimiento con las obligaciones tributarias
Ver más Situación económica y financiera
Lista y breve descripción de los criterios de selección: Cifra anual de negocio
Capacidad técnica y profesional
Lista y breve descripción de los criterios de selección: - Trabajos realizados
Condiciones del contrato
Condiciones de ejecución del contrato:
“Eliminar desigualdades entre el hombre y la mujer. Descripción: La empresa contratista se compromete a utilizar un lenguaje no sexista, fomentando una...”
Condiciones de ejecución del contrato
Eliminar desigualdades entre el hombre y la mujer. Descripción: La empresa contratista se compromete a utilizar un lenguaje no sexista, fomentando una imagen con valores de igualdad, presencia equilibrada, diversidad, corresponsabilidad y pluralidad de roles e identidades de género, según se establece en la cláusula 11 5 del PCAP
Procedimiento Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
Información administrativa
Plazo de recepción de las ofertas o solicitudes de participación: 2022-09-08
19:00 📅
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: español 🗣️
El plazo que figura a continuación se expresa en número de meses.
Plazo mínimo durante el cual el licitador debe mantener la oferta: 2
Condiciones de apertura de las ofertas: 2022-09-20
10:00 📅
Condiciones de apertura de las ofertas (lugar):
“5ª Planta Ala central
Datos de Dirección:
Calle: Calle Padre Damian, 4 y 6
CP: 28036
Población: Madrid
País: España”
Condiciones de apertura de las ofertas (Información sobre las personas autorizadas y procedimiento de apertura): Descripción:
Información complementaria Información sobre flujos de trabajo electrónicos
Se aceptará la facturación electrónica
Órgano de revisión
Nombre: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales
Dirección postal: Avenida del General Perón, 38
Ciudad postal: Madrid
Código postal: 28020
País: España 🇪🇸
Fuente: OJS 2022/S 147-420895 (2022-07-28)
Anuncio de adjudicación de contrato (2022-12-29) Objeto Alcance de la contratación
Valor total de la contratación (IVA excluido): EUR 444 600 💰
Procedimiento Información administrativa
Publicación anterior sobre este procedimiento: 2022/S 147-420895
Adjudicación del contrato
1️⃣
Número de contrato: 1
Título:
“Servicios de traducción de documentos para los Servicios Centrales del Instituto Nacional de la Seguridad Social.”
Fecha de celebración del contrato: 2022-12-28 📅
Información sobre licitaciones
Número de ofertas recibidas: 11
Número de ofertas recibidas de PYME: 10
Nombre y dirección del contratista
Nombre: Automatic Trans SL
Número de registro nacional: B62026430
Dirección postal: VIA AUGUSTA, 13-15
Ciudad postal: Barcelona
Código postal: 08006
País: España 🇪🇸
Región: Barcelona🏙️
El contratista es una PYME ✅ Información sobre el valor del contrato/lote (sin IVA)
Valor total estimado del contrato/lote: EUR 444 600 💰
Valor total del contrato/lote: EUR 444 600 💰
Fuente: OJS 2023/S 002-004074 (2022-12-29)