Servicios lingüísticos para el Instituto de Seguridad Pública de Cataluña
Institut de Seguretat Pública de Catalunya
Servicios lingüísticos para el Instituto de Seguridad Pública de Cataluña
PlazoEl plazo para la recepción de ofertas era de 2025-01-13. La contratación se publicó en 2024-12-16.
¿A quién? ¿Cómo?- • Servicios de ayuda en las funciones de oficina › Servicios de interpretación
- • Servicios de ayuda en las funciones de oficina › Servicios de traducción
Historial de adquisiciones
| Fecha | Documento |
|---|---|
| 2024-12-16 | Anuncio de licitación |
Anuncio de licitación (2024-12-16)
Objeto
Alcance de la contratación
Título: Servicios lingüísticos para el Instituto de Seguridad Pública de Cataluña
Breve descripción: Servicios lingüísticos para el Instituto de Seguridad Pública de Cataluña
Tipo de contrato: Servicios
Productos/servicios: Servicios de traducción 📦
Información sobre los lotes
Este contrato se divide en lotes ✅
Número máximo de lotes que pueden adjudicarse a un licitador: 2
Las ofertas podrán presentarse por un número máximo de lotes: 2
1️⃣
Descripción de la contratación: Servicio de traducción y corrección escrita
País: España 🇪🇸
Lugar de ejecución: Barcelona 🏙️
Duración
Fecha de inicio: 2025-01-01 📅
Fecha final: 2025-12-31 📅
Título
Número de identificación del lote:
2️⃣
Descripción de la contratación:
Emplazamiento principal o lugar de actuación: BT-728-Lot
Título
Número de identificación del lote:
Descripción
Dirección postal: Ctra.C-17 Barcelona - Ripoll, km 13,5
Código postal: 08100
Localidad: Mollet del Vallès
Procedimiento
Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto ✅
Base jurídica: Directiva 2014/24/UE
Información administrativa
Plazo de recepción de las ofertas o solicitudes de participación: 2025-01-13 12:00:00 📅
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: catalán 🗣️
Plazo mínimo durante el cual el licitador debe mantener la oferta: 3 años
Condiciones de la licitación
Facturación electrónica: Obligatoria
Se utilizará el pago electrónico ✅
Información jurídica, económica, financiera y técnica
Información sobre contratos reservados
La ejecución del contrato se limita al marco de los programas de empleo protegido
Autoridad contratante
Nombre y dirección
Nombre: Institut de Seguretat Pública de Catalunya
Número de registro nacional:
Departamento: Departament d'Interior - Generalitat de Catalunya
Dirección postal: Ctra.C-17 Barcelona - Ripoll, km 13,5
Código postal: 08100
Ciudad postal: Mollet del Vallès
Región: Barcelona 🏙️
País: España 🇪🇸
Correo electrónico: contractacio_ispc@gencat.cat 📧
Teléfono: 935675000 📞
URL: https://contractaciopublica.cat/ca/perfils-contractant/detall/203469?categoria=0 🌏
Dirección del perfil de comprador: https://contractaciopublica.cat/ca/perfils-contractant/detall/203469?categoria=0 🌏
Tipo de poder adjudicador
Autoridad regional o local
Actividad principal
Educación
Comunicación
URL de los documentos: https://contractaciopublica.cat/ca/inici 🌏
URL de participación: https://contractaciopublica.cat/ca/inici 🌏
Presentación electrónica: Obligatoria
Información complementaria
Órgano de revisión
Igual que: Nombre y dirección
Procedimiento de revisión
Información precisa sobre los plazos de los procedimientos de revisión: 15 días hábiles des de la resolución de adjudicación del contrato
Información sobre flujos de trabajo electrónicos
Se aceptará la facturación electrónica
Fuente: OJS 2024/S 245-770883 (2024-12-16)
Objeto
Alcance de la contratación
Título: Servicios lingüísticos para el Instituto de Seguridad Pública de Cataluña
Breve descripción: Servicios lingüísticos para el Instituto de Seguridad Pública de Cataluña
Tipo de contrato: Servicios
Productos/servicios: Servicios de traducción 📦
Información sobre los lotes
Este contrato se divide en lotes ✅
Número máximo de lotes que pueden adjudicarse a un licitador: 2
Las ofertas podrán presentarse por un número máximo de lotes: 2
1️⃣
Descripción de la contratación: Servicio de traducción y corrección escrita
País: España 🇪🇸
Lugar de ejecución: Barcelona 🏙️
Duración
Fecha de inicio: 2025-01-01 📅
Fecha final: 2025-12-31 📅
Título
Número de identificación del lote:
LOT-0001
2️⃣
Descripción de la contratación:
Servicio de interpretación oral en jornadas formativas de cursos, seminarios y conferéncias que organiza el Instituto de Seguridad Pública de Cataluña, así como estancias en el extranjero.
Productos/servicios: Servicios de interpretación
📦
Emplazamiento principal o lugar de actuación: BT-728-Lot
Título
Número de identificación del lote:
LOT-0002
Descripción
Dirección postal: Ctra.C-17 Barcelona - Ripoll, km 13,5
Código postal: 08100
Localidad: Mollet del Vallès
Procedimiento
Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto ✅
Base jurídica: Directiva 2014/24/UE
Información administrativa
Plazo de recepción de las ofertas o solicitudes de participación: 2025-01-13 12:00:00 📅
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: catalán 🗣️
Plazo mínimo durante el cual el licitador debe mantener la oferta: 3 años
Condiciones de la licitación
Facturación electrónica: Obligatoria
Se utilizará el pago electrónico ✅
Información jurídica, económica, financiera y técnica
Información sobre contratos reservados
La ejecución del contrato se limita al marco de los programas de empleo protegido
Autoridad contratante
Nombre y dirección
Nombre: Institut de Seguretat Pública de Catalunya
Número de registro nacional:
Q0801494F
Departamento: Departament d'Interior - Generalitat de Catalunya
Dirección postal: Ctra.C-17 Barcelona - Ripoll, km 13,5
Código postal: 08100
Ciudad postal: Mollet del Vallès
Región: Barcelona 🏙️
País: España 🇪🇸
Correo electrónico: contractacio_ispc@gencat.cat 📧
Teléfono: 935675000 📞
URL: https://contractaciopublica.cat/ca/perfils-contractant/detall/203469?categoria=0 🌏
Dirección del perfil de comprador: https://contractaciopublica.cat/ca/perfils-contractant/detall/203469?categoria=0 🌏
Tipo de poder adjudicador
Autoridad regional o local
Actividad principal
Educación
Comunicación
URL de los documentos: https://contractaciopublica.cat/ca/inici 🌏
URL de participación: https://contractaciopublica.cat/ca/inici 🌏
Presentación electrónica: Obligatoria
Información complementaria
Órgano de revisión
Igual que: Nombre y dirección
Procedimiento de revisión
Información precisa sobre los plazos de los procedimientos de revisión: 15 días hábiles des de la resolución de adjudicación del contrato
Información sobre flujos de trabajo electrónicos
Se aceptará la facturación electrónica
Fuente: OJS 2024/S 245-770883 (2024-12-16)
Nuevas adquisiciones en categorías afines 🆕
- Servicios a empresas: legislación, mercadotecnia, asesoría, selección de personal, imprenta y seguridad (>20 nuevas adquisiciones)
- Servicios de ayuda en las funciones de oficina (20)
- Servicios de archivo (3)
- Servicios de contestación de llamadas telefónicas (8)
- Servicios de interpretación (1)
- Servicios de mecanografía, tratamiento de textos y autoedición
- Servicios de recopilación de listas de direcciones y servicios de envío por correo
- Servicios de reprografía (2)
- Servicios de traducción (5)