Acuerdo Marco - Servicios de traducción escrita especializados

Dirección de Compras de la Corporación de Radio y Televisión Española S.A.

Establecer las condiciones que han de regir la licitación de un acuerdo marco para la contratación de los servicios de traducción escrita especializados en contenidos audiovisuales. La contratación de estos servicios es necesaria para el cumplimiento de las funciones de doblaje en CRTVE.

Plazo
El plazo para la recepción de ofertas era de 2025-02-18. La contratación se publicó en 2025-01-13.

¿A quién?

¿Cómo?

¿dónde?

Historial de adquisiciones
Fecha Documento
2025-01-13 Anuncio de licitación
Anuncio de licitación (2025-01-13)
Objeto
Alcance de la contratación
Título: Acuerdo Marco - Servicios de traducción escrita especializados
Número de referencia: S-03826-2024
Breve descripción:
“Establecer las condiciones que han de regir la licitación de un acuerdo marco para la contratación de los servicios de traducción escrita especializados en...”    Ver más
Tipo de contrato: Servicios
Productos/servicios: Servicios de traducción 📦
Valor estimado sin IVA: 619 500 EUR 💰
Información sobre los lotes
Este contrato se divide en lotes

1️⃣
Descripción de la contratación:
“Servicios traducción inglés”
Lugar de ejecución: Madrid 🏙️
Información sobre opciones
Opciones
Descripción de las opciones:
“Posible prórroga de 12 meses adicionales.”
Criterios de adjudicación
Precio
Precio (ponderación): 50
Criterio de calidad (nombre): Criterio técnico subjetivo con múltiples documentos.
Criterio de calidad (ponderación): 50
Título
Número de identificación del lote: LOT-0001

2️⃣
Descripción de la contratación:
“Servicios de traducción francés”
Título
Número de identificación del lote: LOT-0002

3️⃣
Descripción de la contratación:
“Servicios de traducción alemán”
Título
Número de identificación del lote: LOT-0003

Procedimiento
Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
Información administrativa
Plazo de recepción de las ofertas o solicitudes de participación: 2025-02-18 12:00:00 📅
Condiciones de apertura de las ofertas: 2025-02-18 12:00:00 📅
Condiciones de apertura de las ofertas (lugar): RTVE Radiotelevisión Española
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: español 🗣️

Información jurídica, económica, financiera y técnica
Situación económica y financiera
Lista y breve descripción de los criterios de selección:
“Otros”
Capacidad técnica y profesional
Lista y breve descripción de los criterios de selección:
“Otros”

Autoridad contratante
Nombre y dirección
Nombre: Dirección de Compras de la Corporación de Radio y Televisión Española S.A.
Número de registro nacional: 50485810086581
Código postal: 28223
Ciudad postal: Pozuelo de Alarcón
Región: Madrid 🏙️
País: España 🇪🇸
Correo electrónico: licitaciones@rtve.es 📧
Teléfono: +34 913464168 📞
URL: https://licitaciones.rtve.es 🌏
Dirección del perfil de comprador: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=EPANNYb%2BoGQQK2TEfXGy%2BA%3D%3D 🌏
Tipo de poder adjudicador
Organismo de Derecho público
Actividad principal
Servicios públicos generales
Comunicación
URL de los documentos: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:detalle_licitacion&idEvl=trT8CvO2cEdVkTabT%2FRM8A%3D%3D 🌏

Información complementaria
Información sobre flujos de trabajo electrónicos
Se aceptará la facturación electrónica
Se utilizará el pago electrónico
Fuente: OJS 2025/S 009-024188 (2025-01-13)