Provision of editing, proof checking and formatting services in English

European Agency for Safety and Health at Work (EU-OSHA)

This call for tender aims at selecting a company to provide professional editing, proof checking and formatting services to deliver written material in English within a given time frame.

Plazo
El plazo para la recepción de ofertas era de 2025-07-14. La contratación se publicó en 2025-05-30.

¿A quién?

¿Cómo?

¿dónde?
  • • Région de Bruxelles-Capitale/ Brussels Hoofdstedelijk Gewest › Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad
  • País VascoBizkaia
  • • Luxembourg › Luxembourg

Historial de adquisiciones
Fecha Documento
2025-05-30 Anuncio de licitación
2025-12-22 Anuncio de adjudicación de contrato
Anuncio de licitación (2025-05-30)
Objeto
Alcance de la contratación
Título: Provision of editing, proof checking and formatting services in English
Número de referencia: OSHA/2025/OP/0021
Breve descripción:
“This call for tender aims at selecting a company to provide professional editing, proof checking and formatting services to deliver written material in...”    Ver más
Tipo de contrato: Servicios
Productos/servicios: Servicios relacionados con la impresión 📦
Valor estimado sin IVA: 250 000 EUR 💰
Descripción
Descripción de la contratación:
“This call for tender aims at selecting a company to provide professional editing, proof checking and formatting services to deliver written material in...”    Ver más
Emplazamiento principal o lugar de actuación:
“Please consult the procurement documents.”
Duración: 48 (MONTH)
El plazo que figura a continuación se expresa en número de meses.
Criterios de adjudicación
Criterio de calidad (nombre): Please consult the procurement documents.
Criterio de calidad (ponderación): 70
Precio
Precio (ponderación): 30
Título
Número de identificación del lote: LOT-0001

Procedimiento
Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
Información administrativa
Plazo de recepción de las ofertas o solicitudes de participación: 2025-07-14 16:00:59 📅
Condiciones de apertura de las ofertas: 2025-07-15 10:00:00 📅
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: búlgaro 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: checo 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: danés 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: alemán 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: griego 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: inglés 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: español 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: estonio 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: finés 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: francés 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: irlandés 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: croata 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: húngaro 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: italiano 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: lituano 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: letón 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: maltés 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: neerlandés 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: polaco 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: portugués 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: rumano 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: eslovaco 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: esloveno 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: sueco 🗣️
Plazo mínimo durante el cual el licitador debe mantener la oferta: 6
Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
Acuerdo marco con varios operadores

Autoridad contratante
Nombre y dirección
Nombre: European Agency for Safety and Health at Work (EU-OSHA)
Número de registro nacional: Osha
Dirección postal: 12 Santiago de Compostela
Código postal: E-48003
Ciudad postal: Bilbao
Región: Bizkaia 🏙️
País: España 🇪🇸
Correo electrónico: procurement@osha.europa.eu 📧
Teléfono: +34 944 358 400 📞
URL: http://osha.europa.eu 🌏
Tipo de poder adjudicador
Institución/organismo descentralizado europeo u organización internacional
Actividad principal
Servicios públicos generales
Comunicación
URL de los documentos: https://ec.europa.eu/info/funding-tenders/opportunities/portal/screen/opportunities/tender-details/a3681e7e-bb24-450a-ae61-d3d0f496d1ef-CN?#anchorDocuments 🌏
URL de participación: https://webgate.ec.europa.eu/digit/opsys/esubmission?cftUuid=a3681e7e-bb24-450a-ae61-d3d0f496d1ef 🌏
URL de la herramienta de contratación: https://ec.europa.eu/info/funding-tenders/opportunities/portal/screen/opportunities/tender-details/a3681e7e-bb24-450a-ae61-d3d0f496d1ef-CN?#anchorDocuments 🌏

Información complementaria
Información complementaria

“In case of unavailability or disruptions in the functioning of the electronic means of communication provided in Section 5.1.11 in the last 5 calendar days...”    Ver más
Órgano de revisión
Nombre: Court of Justice of the European Union
Número de registro nacional: Curia
Dirección postal: Rue du Fort Niedergrünewald
Código postal: L-2925
Ciudad postal: Luxembourg
Región: Luxembourg 🏙️
País: Luxemburgo 🇱🇺
Correo electrónico: gc.registry@curia.europa.eu 📧
Teléfono: +352 4303-1 📞
URL: http://curia.europa.eu 🌏
Servicio del que puede obtenerse información sobre el procedimiento de recurso
Nombre: European Agency for Safety and Health at Work (EU-OSHA)
Número de registro nacional: Osha
Dirección postal: 12 Santiago de Compostela
Código postal: E-48003
Ciudad postal: Bilbao
Región: Bizkaia 🏙️
País: España 🇪🇸
Correo electrónico: procurement@osha.europa.eu 📧
Teléfono: +34 944 358 400 📞
URL: http://osha.europa.eu 🌏
Información sobre flujos de trabajo electrónicos
Se aceptará la facturación electrónica
Se utilizarán pedidos electrónicos
Se utilizará el pago electrónico
Fuente: OJS 2025/S 105-356105 (2025-05-30)
Anuncio de adjudicación de contrato (2025-12-22)
Objeto
Alcance de la contratación
Valor estimado sin IVA: 250 000 EUR 💰

Adjudicación del contrato
Se adjudica un contrato/lote
Número de identificación del lote: LOT-0001
Número de contrato: OSHA/FWC/25021-1
Fecha de celebración del contrato: 2025-12-15 📅
Información sobre licitaciones
Número de ofertas recibidas por medios electrónicos: 8
Nombre y dirección del contratista
Nombre: International Correspondents in Education (ICE) SL
Número de registro nacional: ESB64736036
Dirección postal: C/ Pujades 94-96
Código postal: 08005
Ciudad postal: Barcelona
Región: Extra-Regio NUTS 3 🏙️
País: España 🇪🇸
Correo electrónico: rwarden@ice-online.net 📧
Teléfono: +34934126558 📞
Fuente: OJS 2025/S 247-855677 (2025-12-22)