Servicio de interpretación y traducción en el ámbito de la Administración de Justicia de la provincia de Córdoba

Consejería de Justicia, Administración Local y Función Pública - Delegación Territorial en Córdoba

El objeto del presente contrato es facilitar la asistencia de traductores e intérpretes de lenguas oficiales distintas al castellano en aquellos procedimientos judiciales en los que, no disponiendo de intérpretes o traductores propios para efectuarse, sean requeridos de oficio por los Órganos Judiciales e Instructores de los procedimientos y en aquellos otros casos en los que, con arreglo a la normativa aplicable, sea obligatorio para la Administración de la Junta de Andalucía el pago de los honorarios de estos profesionales.

Plazo
El plazo para la recepción de ofertas era de 2025-04-30. La contratación se publicó en 2025-03-28.

Proveedores
Los siguientes proveedores se mencionan en decisiones de adjudicación u otros documentos de contratación:
¿A quién?

¿Cómo?

¿dónde?

Historial de adquisiciones
Fecha Documento
2025-03-28 Anuncio de licitación
2025-08-26 Anuncio de adjudicación de contrato
Anuncio de licitación (2025-03-28)
Objeto
Alcance de la contratación
Título: Servicio de interpretación y traducción en el ámbito de la Administración de Justicia de la provincia de Córdoba
Número de referencia: CONTR 2025 232137
Breve descripción:
“El objeto del presente contrato es facilitar la asistencia de traductores e intérpretes de lenguas oficiales distintas al castellano en aquellos...”    Ver más
Tipo de contrato: Servicios
Productos/servicios: Servicios de traducción 📦
Valor estimado sin IVA: 393 448 EUR 💰
Descripción
Descripción de la contratación:
“El objeto del presente contrato es facilitar la asistencia de traductores e intérpretes de lenguas oficiales distintas al castellano en aquellos...”    Ver más
Lugar de ejecución: Córdoba 🏙️
Duración: 24 (MONTH)
El plazo que figura a continuación se expresa en número de meses.
Duración
Fecha de inicio: 2025-07-01 📅
Información sobre opciones
Opciones
Descripción de las opciones:
“Posibilidad de prórroga.”
Criterios de adjudicación
Criterio de calidad (nombre): Los establecidos en el PCAP
Título
Número de identificación del lote: LOT-0001

Procedimiento
Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
Información administrativa
Plazo de recepción de las ofertas o solicitudes de participación: 2025-04-30 14:00:00 📅
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: español 🗣️
Plazo mínimo durante el cual el licitador debe mantener la oferta: 3

Información jurídica, económica, financiera y técnica
Condiciones de participación
Lista y breve descripción de las normas y criterios:
“Servicios prestados”

Autoridad contratante
Nombre y dirección
Nombre: Consejería de Justicia, Administración Local y Función Pública - Delegación Territorial en Córdoba
Número de registro nacional: S4111001F
Dirección postal: C/ Tomás de Aquino, s/n, 6ª planta
Código postal: 14071
Ciudad postal: Córdoba
Región: Córdoba 🏙️
País: España 🇪🇸
Correo electrónico: gecjusticia.cordoba.cjalfp@juntadeandalucia.es 📧
Teléfono: 957746071 📞
Dirección del perfil de comprador: https://www.ceh.junta-andalucia.es/haciendayadministracionpublica/apl/pdc_sirec/perfiles-licitaciones/buscador-general.jsf 🌏
Tipo de poder adjudicador
Autoridad regional o local
Actividad principal
Servicios públicos generales
Comunicación
URL de los documentos: https://www.ceh.junta-andalucia.es/haciendayadministracionpublica/apl/pdc_sirec 🌏
URL de participación: https://juntadeandalucia.es/temas/contratacion-publica/perfiles-licitaciones/licitacion-electronica.html 🌏

Información complementaria
Órgano de revisión
Nombre: Consejería de Justicia, Administración Local y Función Pública - Delegación Territorial en Córdoba
Número de registro nacional: S4111001F
Dirección postal: C/ Tomás de Aquino, s/n, 6ª planta
Código postal: 14071
Ciudad postal: Córdoba
Región: Córdoba 🏙️
País: España 🇪🇸
Correo electrónico: gecjusticia.cordoba.cjalfp@juntadeandalucia.es 📧
Teléfono: 957746071 📞
Servicio del que puede obtenerse información sobre el procedimiento de recurso
Nombre: Consejería de Justicia, Administración Local y Función Pública - Delegación Territorial en Córdoba
Número de registro nacional: S4111001F
Dirección postal: C/ Tomás de Aquino, s/n, 6ª planta
Código postal: 14071
Ciudad postal: Córdoba
Región: Córdoba 🏙️
País: España 🇪🇸
Correo electrónico: gecjusticia.cordoba.cjalfp@juntadeandalucia.es 📧
Teléfono: 957746071 📞
Procedimiento de revisión
Información precisa sobre los plazos de los procedimientos de revisión:
“Los establecidos en el PCAP.”
Información sobre flujos de trabajo electrónicos
Se aceptará la facturación electrónica
Fuente: OJS 2025/S 063-203657 (2025-03-28)
Anuncio de adjudicación de contrato (2025-08-26)
Objeto
Alcance de la contratación
Valor estimado sin IVA: 393 448 EUR 💰
Valor total de la contratación (IVA excluido): 178 840 EUR 💰
Duración
Fecha de inicio: 2025-09-01 📅
Información sobre opciones
Descripción de las opciones:
“Prórroga adicional de un máximo de 24 meses.”
Criterios de adjudicación
Precio
Criterio de calidad (nombre): Proyecto Técnico
Criterio de coste (nombre): Criterios de calidad

Adjudicación del contrato
Se adjudica un contrato/lote
Número de identificación del lote: LOT-0001
Número de contrato: CONTR 2025 232137
Fecha de celebración del contrato: 2025-08-26 📅
Información sobre licitaciones
Número de ofertas recibidas: 6
Información sobre el valor del contrato/lote (sin IVA)
Valor total del contrato/lote: 178 840 EUR 💰
Nombre y dirección del contratista
Nombre: Ofilingua, s.l.
Número de registro nacional: B18244301
Código postal: 18005
Ciudad postal: Granada
Región: Granada 🏙️
País: España 🇪🇸

Información complementaria
Procedimiento de revisión
Información precisa sobre los plazos de los procedimientos de revisión:
“Presentación de recurso especial en materia de contratación en el plazo de quince días hábiles tras la notificación de la resolución de adjudicación.”
Fuente: OJS 2025/S 164-562258 (2025-08-26)