Servicio de intérprete de lengua de signos española

Presidencia del Instituto de Atención Social y Sociosanitaria del Cabildo Insular de Gran Canaria

El objeto del contrato es la contratación del Servicio de Intérpretes de Lengua de Signos Española, que incluya la interpretación presencial y la modalidad remota (videointerpretación) para actos, reuniones y atención al público, así como la traducción de contenidos escritos (transcripción, subtitulación o adaptación de documentos) a formato vídeo en lengua de signos, para la atención a personas sordas o con discapacidad auditiva, cuyo medio de comunicación habitual sea la lengua de signos española, en las actividades comprendidas en el apartado 3 del art. 6 de la Ley 27/2007 y que a tenor de la ley, estén dentro del ámbito de competencia del Instituto de Atención Social y Sociosanitaria del Cabildo de Gran Canaria.

Plazo

El plazo para la recepción de ofertas era de 2025-07-10. La contratación se publicó en 2025-06-09.

¿A quién?

• Presidencia del Instituto de Atención Social y Sociosanitaria del Cabildo Insular de Gran Canaria

¿Cómo?

¿dónde?

• Canarias › Gran Canaria

Historial de adquisiciones

Fecha	Documento
2025-06-09	Anuncio de licitación

Anuncio de licitación (2025-06-09)
Objeto
Alcance de la contratación
Título: Servicio de intérprete de lengua de signos española
Número de referencia: 395/2025
Breve descripción:

Tipo de contrato: Servicios
Productos/servicios: Servicios de traducción 📦
Valor estimado sin IVA: 287 529 EUR 💰
Descripción
Identificador interno: 395/2025
Productos/servicios adicionales: Servicios de interpretación 📦
País: España 🇪🇸
Lugar de ejecución: Gran Canaria 🏙️
Duración: 24 meses
Número máximo de renovaciones: 1
Más información sobre renovaciones: Prorrogable otros 12 meses más.
Información sobre opciones
Opciones ✅
Descripción de las opciones: Prorrogable otros 12 meses más.
Criterios de adjudicación
Criterio de calidad (nombre): CRITERIO 2.1: TIEMPO DE RESPUESTA..
Criterio de calidad (ponderación): 25
Criterio de calidad (nombre): CRITERIO 2.2: Nº DE INTERPRETACIONES Y TRADUCCIONES SIMULTANEAS..
Criterio de calidad (ponderación): 8
Criterio de calidad (nombre): CRITERIO 2.3: DEL PERSONAL ASIGNADO PARA REALIZAR EL SERVICIO PARA LA EMPRESA.
Criterio de calidad (ponderación): 15
Precio ✅
Precio (ponderación): 42
Criterio de calidad (nombre): CRITERIO Nº 3.1: INTERPRETACIONES Y TRADUCCIONES..
Criterio de calidad (ponderación): 3
Criterio de calidad (nombre): CRITERIO Nº 3.2: REALIZAR CURSOS DE INICIACIÓN A LA LENGUA DE SIGNOS ESPAÑOLA..
CRITERIO Nº 3.3: SERVICIO DE VIDEO INTERPRETACIÓN Y TRADUCCIÓN A DISTANCIA..
Criterio de calidad (ponderación): 4
Título
Número de identificación del lote: LOT-0000

Procedimiento
Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto ✅
Base jurídica: Directiva 2014/24/UE
Información administrativa
Plazo de recepción de las ofertas o solicitudes de participación: 2025-07-10 13:00:00 📅
Condiciones de apertura de las ofertas: 2025-07-15 10:00:00 📅
Condiciones de apertura de las ofertas (lugar): IAS (Salón de Juntas 5ª Planta)
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: español 🗣️
Plazo mínimo durante el cual el licitador debe mantener la oferta: 24 meses
Condiciones de la licitación
Fecha de apertura: 2025-07-15 10:00:00 📅
Lugar: IAS (Salón de Juntas 5ª Planta)
Facturación electrónica: Obligatoria
Se utilizará el pago electrónico ✅
Criterios de adjudicación
Tipo de ponderación: Ponderación (puntos, exacto)

Información jurídica, económica, financiera y técnica
Condiciones de participación
Motivo de exclusión: Incumplimiento de obligaciones en materia de Derecho laboral
Descripción de los motivos de exclusión: Incumplimiento de las obligaciones en materia de legislación laboral.

Autoridad contratante
Nombre y dirección
Nombre: Presidencia del Instituto de Atención Social y Sociosanitaria del Cabildo Insular de gran Canaria
Número de registro nacional: 31065410150301
Código postal: 35003
Ciudad postal: Las Palmas de Gran Canaria
Región: Gran Canaria 🏙️
País: España 🇪🇸
Punto de contacto: Presidencia del Instituto de Atención Social y Sociosanitaria del Cabildo Insular de gran Canaria
Correo electrónico: contratacion@instituto-as.es 📧
Teléfono: +34 928138240 📞
URL: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&ubicacionOrganica=l68qUGWu3Lw%3D 🌏
Dirección del perfil de comprador: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=rVQb16cxsMgQK2TEfXGy%2BA%3D%3D 🌏
Tipo de poder adjudicador
Autoridad regional o local
Actividad principal
Protección social
Comunicación
URL de los documentos: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:detalle_licitacion&idEvl=4cXdxg5L7X8mMOlAXxDEjw%3D%3D 🌏
URL de participación: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:detalle_licitacion&idEvl=4cXdxg5L7X8mMOlAXxDEjw%3D%3D 🌏
Idioma del documento de licitación: español 🗣️
Presentación electrónica: Obligatoria
Número máximo de renovaciones: 1

Información complementaria
Procedimiento de revisión
Información precisa sobre los plazos de los procedimientos de revisión:

RECURSO ESPECIAL, de acuerdo con lo establecido en el art. 44.1 a) Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de Contratos del Sector Público.

Información sobre flujos de trabajo electrónicos
Se aceptará la facturación electrónica
Fuente: OJS 2025/S 110-374657 (2025-06-09)

Nuevas adquisiciones en categorías afines 🆕

Servicios a empresas: legislación, mercadotecnia, asesoría, selección de personal, imprenta y seguridad (>20 nuevas adquisiciones)

Servicios de ayuda en las funciones de oficina (20)