Servicios de corrección, traducción y asesoramiento lingüístico y sociolingüístico del Consorci de l'Auditori i l'Orquestra, con medidas de contratación pública sostenible.

Consorci de l'Auditori i l'Orquestra

Servicios de corrección, traducción y asesoramiento lingüístico y sociolingüístico del Consorci de l'Auditori i l'Orquestra, con medidas de contratación pública sostenible.

Plazo
El plazo para la recepción de ofertas era de 2025-07-25. La contratación se publicó en 2025-06-25.

Proveedores
Los siguientes proveedores se mencionan en decisiones de adjudicación u otros documentos de contratación:
¿A quién?

¿Cómo?

¿dónde?

Historial de adquisiciones
Fecha Documento
2025-06-25 Anuncio de licitación
2025-07-15 Anuncio de licitación
2025-11-11 Anuncio de adjudicación de contrato
Anuncio de licitación (2025-06-25)
Objeto
Alcance de la contratación
Título: Servicios de corrección, traducción y asesoramiento lingüístico y sociolingüístico del Consorci de l'Auditori i l'Orquestra, con medidas de contratación pública sostenible.
Breve descripción:
“Servicios de corrección, traducción y asesoramiento lingüístico y sociolingüístico del Consorci de l'Auditori i l'Orquestra, con medidas de contratación...”    Ver más
Tipo de contrato: Servicios
Productos/servicios: Servicios de traducción 📦
Valor estimado sin IVA: 313119.12 EUR 💰
Descripción
Descripción de la contratación:
“Servicios de corrección, traducción y asesoramiento lingüístico y sociolingüístico del Consorci de l'Auditori i l'Orquestra, con medidas de contratación...”    Ver más
Productos/servicios adicionales: Servicios de lectura de pruebas 📦
Productos/servicios adicionales: Servicios de interpretación 📦
Lugar de ejecución: Barcelona 🏙️
Duración: 1 (YEAR)
El plazo que figura a continuación se expresa en número de años.
Información sobre catálogos electrónicos
Las ofertas deberán presentarse en forma de catálogos electrónicos o incluir un catálogo electrónico
Título
Número de identificación del lote: LOT-0001

Procedimiento
Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
Información administrativa
Plazo de recepción de las ofertas o solicitudes de participación: 2025-07-25 13:00:00 📅
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: catalán 🗣️
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: español 🗣️
Plazo mínimo durante el cual el licitador debe mantener la oferta: 2

Autoridad contratante
Nombre y dirección
Nombre: Consorci de l'Auditori i l'Orquestra
Número de registro nacional: Q5856358F
Dirección postal: c. Lepant, 150
Código postal: 08013
Ciudad postal: Barcelona
Región: Barcelona 🏙️
País: España 🇪🇸
Correo electrónico: cgarcia@auditori.cat 📧
Teléfono: 932479300 📞
URL: www.auditori.cat 🌏
Dirección del perfil de comprador: https://www.auditori.cat/ca/perfil-del-contractant 🌏
Tipo de poder adjudicador
Organismo de Derecho público
Actividad principal
Actividades recreativas, cultura y religión
Comunicación
URL de los documentos: https://contractaciopublica.cat/ca/perfils-contractant/detall/203904?categoria=0&tipus=104&page=0 🌏
URL de participación: https://licitacions.bcn.cat/ 🌏

Información complementaria
Órgano de revisión
Nombre: Tribunal Català de Contractes del Sector Públic
Número de registro nacional: S0811001G
Dirección postal: c. del Foc, 57
Código postal: 08038
Ciudad postal: Barcelona
Región: Barcelona 🏙️
País: España 🇪🇸
Correo electrónico: tccsp@gencat.cat 📧
Teléfono: 934024600 📞
URL: http://tribunaldecontractes.gencat.cat/ 🌏
Procedimiento de revisión
Información precisa sobre los plazos de los procedimientos de revisión:
“Contra la aprobación del expediente de contratación, pliegos, actas de trámite que decidan directa o indirectamente la adjudicación, imposibilidad de...”    Ver más
Información sobre flujos de trabajo electrónicos
Se aceptará la facturación electrónica
Se utilizarán pedidos electrónicos
Se utilizará el pago electrónico
Fuente: OJS 2025/S 120-413032 (2025-06-25)
Anuncio de licitación (2025-07-15)
Objeto
Alcance de la contratación
Valor estimado sin IVA: 313119.12 EUR 💰

Procedimiento
Información administrativa
Plazo de recepción de las ofertas o solicitudes de participación: 2025-07-28 10:00:00 📅

Cambios
Nuevo valor
Texto:
“Actualización del apartado 5.1.12 Condiciones de la contratación pública - Plazo de recepción de ofertas”
Fuente: OJS 2025/S 134-463533 (2025-07-15)
Anuncio de adjudicación de contrato (2025-11-11)
Objeto
Alcance de la contratación
Título: Servicios de corrección, traducción y asesoramiento lingüístico y sociolingüístico del Consorci de l'Auditori i l'Orquestra, con medidas de contratación pública sostenible
Número de referencia: 081_25000340
Breve descripción:
“Servicios de corrección, traducción y asesoramiento lingüístico y sociolingüístico del Consorci de l'Auditori i l'Orquestra, con medidas de contratación...”    Ver más
Valor estimado sin IVA: 313119.12 EUR 💰
Valor total de la contratación (IVA excluido): 78279.78 EUR 💰
Duración
Fecha de inicio: 2025-11-07 📅
Fecha final: 2026-11-06 📅
Información sobre opciones
Opciones
Descripción de las opciones:
“3 años adicionales”
Criterios de adjudicación
Precio
Precio (ponderación): 45
Criterio de coste (nombre): Tiempo de entrega
Criterio de coste (ponderación): 20
Criterio de coste (nombre): Servicio de urgencia 24 horas todos los días del año
Criterio de coste (ponderación): 10
Criterio de calidad (nombre): Herramienta de control
Criterio de calidad (ponderación): 15
Criterio de calidad (nombre): Memoria del desarrollo del trabajo una vez recibido el encargo
Criterio de calidad (ponderación): 10

Adjudicación del contrato
Se adjudica un contrato/lote
Número de identificación del lote: LOT-0001
Número de contrato: Exp. 081_25000340
Fecha de celebración del contrato: 2025-11-06 📅
Información sobre licitaciones
Número de ofertas recibidas por medios electrónicos: 5
Información sobre el valor del contrato/lote (sin IVA)
Valor total del contrato/lote: 78279.78 EUR 💰
Nombre y dirección del contratista
Nombre: Linguaserve internacionalización de servicios sa
Número de registro nacional: A82615972
Dirección postal: c. Quintana, 2, 2º
Código postal: 28008
Ciudad postal: Madrid
Región: Madrid 🏙️
País: España 🇪🇸

Información complementaria
Órgano de revisión
Dirección postal: c. del FOC, 57
Procedimiento de revisión
Información precisa sobre los plazos de los procedimientos de revisión:
“Contra la aprobación del expediente de contratación, pliegos, actas de trámite que decidan directa o indirectamente la adjudicación, imposibilidad de...”    Ver más
Fuente: OJS 2025/S 218-750681 (2025-11-11)