Contratación del servicio de plataforma tecnológica de tele-interpretación
Dirección General — Osakidetza
Contratación del servicio de plataforma tecnológica de tele-interpretación.
PlazoEl plazo para la recepción de ofertas era de 2016-03-08. La contratación se publicó en 2016-01-27.
ProveedoresLos siguientes proveedores se mencionan en decisiones de adjudicación u otros documentos de contratación:
¿A quién? ¿Cómo? ¿dónde?- • Noreste › País Vasco
Historial de adquisiciones
| Fecha | Documento |
|---|---|
| 2016-01-27 | Anuncio de licitación |
| 2016-05-31 | Anuncio de adjudicación de contrato |
Anuncio de licitación (2016-01-27)
Objeto
Alcance de la contratación
Título: Servicios de interpretación
Cantidad o extensión:
“Importe inicial: 130 000 EUR IVA excluido (2 años) + incremento previsto: 40 000 EUR IVA + 1 prorroga de 2 años: 130 000 EUR IVA excluido.300 000”
Valor total de la contratación: 300 000 💰
Metadatos del anuncio
Idioma original: español 🗣️
Tipo de documento: Anuncio de licitación
Naturaleza del contrato: Servicios
Reglamentación: Unión Europea
Vocabulario común de contratación pública (CPV)
Código: Servicios de interpretación 📦
Procedimiento
Tipo de procedimiento: Procedimiento abierto
Tipo de oferta: Oferta para todos los lotes
Criterios de adjudicación
Oferta más económica
Autoridad contratante
Identidad
País: España 🇪🇸
Tipo de poder adjudicador: Otros
Nombre del poder adjudicador: Dirección General — Osakidetza
Dirección postal: Álava, 45
Código postal: 01006
Ciudad postal: Vitoria-Gasteiz
Contacto
Dirección de internet: http://www.osakidetza.euskadi.eus 🌏
Correo electrónico: contrata@osakidetza.eus 📧
Teléfono: +34 945006276 📞
Fax: +34 945006345 📠
Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2016-01-27 📅
Fecha límite de presentación: 2016-03-08 📅
Fecha de publicación: 2016-01-30 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2016/S 021-033379
Número del DO-S: 21
Información complementaria
“El plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta es de 2 meses a partir de la apertura de oferta económica. Los criterios de...”
Ver más
Objeto
Alcance de la contratación
Breve descripción:
“Contratación del servicio de plataforma tecnológica de tele-interpretación.”
Cantidad o extensión:
“Importe inicial: 130 000 EUR IVA excluido (2 años) + incremento previsto: 40 000 EUR IVA + 1 prorroga de 2 años: 130 000 EUR IVA excluido.”
Número de renovaciones posibles: 1
Plazo para los contratos posteriores: 24 meses
Duración: 24 meses
Número de referencia: G/211/20/1/0064/O001/0000/012016
Lugar de ejecución
Emplazamiento principal o lugar de actuación:
“Diversas organizaciones de servicios.”
Información jurídica, económica, financiera y técnica
Condiciones de participación
Habilitación para el ejercicio de la actividad profesional:
“Ver bases técnicas.”
Situación económica y financiera:
“Requisito/s: las empresas licitadoras deberán acreditar un volumen anual de negocios por un importe mínimo de 65 000 EUR (sin IVA) en los 3 últimos años.”
Niveles mínimos de normas:
“Medios de acreditación: Mediante declaración del volumen anual de negocios de los 3 últimos ejercicios, en el ámbito similar al objeto del presente,...”
Ver más
Capacidad técnica y profesional:
“— Requisito/s: deberán haber realizado, al menos, un servicio en ámbito similar al del presente objeto de contrato en alguno de los 5 últimos ejercicios por...”
Ver más
Niveles mínimos de normas:
“Medios de acreditación Documentos y/o certificados: relación de los principales servicios realizados en los últimos 5 años que incluya importe, fechas y el...”
Ver más
Ejecución del contrato
Depósitos y garantías exigidos:
“Garantía provisional: no se requiere. Garantía definitiva: 5 % del importe de adjudicación de cada lote de los que resulte propuesto adjudicatario.”
Principales condiciones de financiación y modalidades de pago y/o referencia a las disposiciones pertinentes por las que se rigen:
“Mensual. Recepcionado de conformidad. Plazo: sujeción a las disposiciones establecidas en el Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Público, artículo 216.”
Ver más
Forma jurídica que adoptará la agrupación de operadores económicos adjudicataria del contrato:
“En caso de adjudicación a entidades que liciten de forma conjunta, éstas se deberán constituir en Uniones de Empresas (artículo 59 del Texto Refundido de la...”
Ver más
Otras condiciones particulares:
“Cumplimiento normativa.”
Procedimiento
Plazo de validez de la oferta: 2 meses
Fecha de apertura de ofertas: 2016-03-30 📅
Lugar de apertura:
“Dirección General, c/ Álava 45, 01006, Vitoria-Gasteiz.”
Lugar: Dirección General, c/ Álava 45, 01006, Vitoria-Gasteiz.
Criterios de adjudicación
Criterio: 1. Caracteristica del servicio (10)
2. Dispositivo de acceso (10)
3. Plataforma infraestructura (10)
4. Seguridad (5)
5. Registro (5)
6. Formación y protocolo (10)
7. Tiempo de acceso al servicio (10)
8. Accesibilidad (10)
9. Servicio de teleinterpretación (30)
Autoridad contratante
Identidad
Otro tipo de poder adjudicador: Other
Contacto
Punto de contacto: Subdirección de Compras, Obras y Servicios Estratégicos
Dirección de internet: www.osakidetza.euskadi.eus 🌏
País: España 🇪🇸
Referencia
Identificadores
Número de referencia atribuido por el poder adjudicador: G/211/20/1/0064/O001/0000/012016
Información complementaria
“El plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta es de 2 meses a partir de la apertura”
“de oferta económica. Los criterios de adjudicación son los indicados en el punto IV.2.1) de este anuncio”
“y se valoraran de acuerdo con lo establecido en el apartado 30 de la carátula del Pliego de Cláusulas”
“Administrativas Particulares. La fecha del acto de apertura económica es la señalada en el apdo. IV.3.8) y”
“la fecha de la apertura de la documentación relativa a los criterios cuya ponderación depende de juicios de”
“valor (sobre C) se celebrará en el mismo lugar el día 15.3.2016 a las 11:00 horas. Ambos actos son públicos, por lo que cualquier persona puede estar...”
Ver más
Información complementaria
Órgano de revisión
Nombre: Órgano Administrativo de Recursos Contractuales de la Comunidad Autónoma de Euskadi
Dirección postal: c/ Donostia-San Sebastián, 1
Ciudad postal: Vitoria-Gasteiz
Código postal: 01010
País: España 🇪🇸
Teléfono: +34 945018000 📞
Dirección de internet: http://www.ejgv.euskadi.eus 🌏
Información sobre los plazos de procedimientos de recurso:
“15 días hábiles a partir del siguiente a aquel en que”
“se remita la notificación del acto impugnado. En el caso de recurso contra anuncio o Pliegos, desde su”
“publicación. Otros actos de trámite, desde que se haya tenido conocimiento de la posible infracción, de acuerdo”
“con lo dispuesto en el artículo 44 del Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Público.”
Servicio del que puede obtenerse información sobre el procedimiento de recurso
Nombre: Osakidetza Dirección General Subdirección de Compras, Obras y Servicios Estratégicos
Dirección postal: c/ Álava, 45
Ciudad postal: Vitoria-Gasteiz
Código postal: 01006
Teléfono: +34 945006276 📞
Dirección de internet: http://www.osakidetza.euskadi.eus 🌏
Fax: +34 945006345 📠
Fuente: OJS 2016/S 021-033379 (2016-01-27)
Objeto
Alcance de la contratación
Título: Servicios de interpretación
Cantidad o extensión:
“Importe inicial: 130 000 EUR IVA excluido (2 años) + incremento previsto: 40 000 EUR IVA + 1 prorroga de 2 años: 130 000 EUR IVA excluido.300 000”
Valor total de la contratación: 300 000 💰
Metadatos del anuncio
Idioma original: español 🗣️
Tipo de documento: Anuncio de licitación
Naturaleza del contrato: Servicios
Reglamentación: Unión Europea
Vocabulario común de contratación pública (CPV)
Código: Servicios de interpretación 📦
Procedimiento
Tipo de procedimiento: Procedimiento abierto
Tipo de oferta: Oferta para todos los lotes
Criterios de adjudicación
Oferta más económica
Autoridad contratante
Identidad
País: España 🇪🇸
Tipo de poder adjudicador: Otros
Nombre del poder adjudicador: Dirección General — Osakidetza
Dirección postal: Álava, 45
Código postal: 01006
Ciudad postal: Vitoria-Gasteiz
Contacto
Dirección de internet: http://www.osakidetza.euskadi.eus 🌏
Correo electrónico: contrata@osakidetza.eus 📧
Teléfono: +34 945006276 📞
Fax: +34 945006345 📠
Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2016-01-27 📅
Fecha límite de presentación: 2016-03-08 📅
Fecha de publicación: 2016-01-30 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2016/S 021-033379
Número del DO-S: 21
Información complementaria
“El plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta es de 2 meses a partir de la apertura de oferta económica. Los criterios de...”
Objeto
Alcance de la contratación
Breve descripción:
“Contratación del servicio de plataforma tecnológica de tele-interpretación.”
Cantidad o extensión:
“Importe inicial: 130 000 EUR IVA excluido (2 años) + incremento previsto: 40 000 EUR IVA + 1 prorroga de 2 años: 130 000 EUR IVA excluido.”
Número de renovaciones posibles: 1
Plazo para los contratos posteriores: 24 meses
Duración: 24 meses
Número de referencia: G/211/20/1/0064/O001/0000/012016
Lugar de ejecución
Emplazamiento principal o lugar de actuación:
“Diversas organizaciones de servicios.”
Información jurídica, económica, financiera y técnica
Condiciones de participación
Habilitación para el ejercicio de la actividad profesional:
“Ver bases técnicas.”
Situación económica y financiera:
“Requisito/s: las empresas licitadoras deberán acreditar un volumen anual de negocios por un importe mínimo de 65 000 EUR (sin IVA) en los 3 últimos años.”
Niveles mínimos de normas:
“Medios de acreditación: Mediante declaración del volumen anual de negocios de los 3 últimos ejercicios, en el ámbito similar al objeto del presente,...”
Capacidad técnica y profesional:
“— Requisito/s: deberán haber realizado, al menos, un servicio en ámbito similar al del presente objeto de contrato en alguno de los 5 últimos ejercicios por...”
Niveles mínimos de normas:
“Medios de acreditación Documentos y/o certificados: relación de los principales servicios realizados en los últimos 5 años que incluya importe, fechas y el...”
Ejecución del contrato
Depósitos y garantías exigidos:
“Garantía provisional: no se requiere. Garantía definitiva: 5 % del importe de adjudicación de cada lote de los que resulte propuesto adjudicatario.”
Principales condiciones de financiación y modalidades de pago y/o referencia a las disposiciones pertinentes por las que se rigen:
“Mensual. Recepcionado de conformidad. Plazo: sujeción a las disposiciones establecidas en el Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Público, artículo 216.”
Forma jurídica que adoptará la agrupación de operadores económicos adjudicataria del contrato:
“En caso de adjudicación a entidades que liciten de forma conjunta, éstas se deberán constituir en Uniones de Empresas (artículo 59 del Texto Refundido de la...”
Otras condiciones particulares:
“Cumplimiento normativa.”
Procedimiento
Plazo de validez de la oferta: 2 meses
Fecha de apertura de ofertas: 2016-03-30 📅
Lugar de apertura:
“Dirección General, c/ Álava 45, 01006, Vitoria-Gasteiz.”
Lugar: Dirección General, c/ Álava 45, 01006, Vitoria-Gasteiz.
Criterios de adjudicación
Criterio: 1. Caracteristica del servicio (10)
2. Dispositivo de acceso (10)
3. Plataforma infraestructura (10)
4. Seguridad (5)
5. Registro (5)
6. Formación y protocolo (10)
7. Tiempo de acceso al servicio (10)
8. Accesibilidad (10)
9. Servicio de teleinterpretación (30)
Autoridad contratante
Identidad
Otro tipo de poder adjudicador: Other
Contacto
Punto de contacto: Subdirección de Compras, Obras y Servicios Estratégicos
Dirección de internet: www.osakidetza.euskadi.eus 🌏
País: España 🇪🇸
Referencia
Identificadores
Número de referencia atribuido por el poder adjudicador: G/211/20/1/0064/O001/0000/012016
Información complementaria
“El plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta es de 2 meses a partir de la apertura”
“de oferta económica. Los criterios de adjudicación son los indicados en el punto IV.2.1) de este anuncio”
Ver más (4)
“y se valoraran de acuerdo con lo establecido en el apartado 30 de la carátula del Pliego de Cláusulas”
“Administrativas Particulares. La fecha del acto de apertura económica es la señalada en el apdo. IV.3.8) y”
“la fecha de la apertura de la documentación relativa a los criterios cuya ponderación depende de juicios de”
“valor (sobre C) se celebrará en el mismo lugar el día 15.3.2016 a las 11:00 horas. Ambos actos son públicos, por lo que cualquier persona puede estar...”
Información complementaria
Órgano de revisión
Nombre: Órgano Administrativo de Recursos Contractuales de la Comunidad Autónoma de Euskadi
Dirección postal: c/ Donostia-San Sebastián, 1
Ciudad postal: Vitoria-Gasteiz
Código postal: 01010
País: España 🇪🇸
Teléfono: +34 945018000 📞
Dirección de internet: http://www.ejgv.euskadi.eus 🌏
Información sobre los plazos de procedimientos de recurso:
“15 días hábiles a partir del siguiente a aquel en que”
“se remita la notificación del acto impugnado. En el caso de recurso contra anuncio o Pliegos, desde su”
Ver más (2)
“publicación. Otros actos de trámite, desde que se haya tenido conocimiento de la posible infracción, de acuerdo”
“con lo dispuesto en el artículo 44 del Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Público.”
Nombre: Osakidetza Dirección General Subdirección de Compras, Obras y Servicios Estratégicos
Dirección postal: c/ Álava, 45
Ciudad postal: Vitoria-Gasteiz
Código postal: 01006
Teléfono: +34 945006276 📞
Dirección de internet: http://www.osakidetza.euskadi.eus 🌏
Fax: +34 945006345 📠
Fuente: OJS 2016/S 021-033379 (2016-01-27)
Anuncio de adjudicación de contrato (2016-05-31)
Objeto
Alcance de la contratación
Valor total de la contratación: 104 000 💰
Metadatos del anuncio
Tipo de documento: Anuncio de adjudicación de contrato
Procedimiento
Tipo de oferta: No procede
Autoridad contratante
Identidad
Nombre del poder adjudicador: Osakidetza
Dirección postal: c/ Álava, 45
Contacto
Teléfono: +34 945006317 📞
Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2016-05-31 📅
Fecha de publicación: 2016-06-03 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2016/S 106-189562
Se refiere al anuncio: 2016/S 021-033379
Número del DO-S: 106
Procedimiento
Criterios de adjudicación
Criterio: 1. Características del servicio (10)
Adjudicación del contrato
Fecha de celebración del contrato: 2016-05-04 📅
Nombre: Dualia Teletraducciones, S.L.
Dirección postal: Polo de Innovación Garaia Goiru Kalea, 1, Edificio A
Ciudad postal: Arrasate-Mondragón
Código postal: 20500
País: España 🇪🇸
Información sobre licitaciones
Número de ofertas recibidas: 5
Autoridad contratante
Identidad
Número de registro nacional: S5100023J
Información complementaria
Órgano de revisión
Nombre: Órgano de Contratación de Osakidetza
Dirección postal: c/ Álava, 45
Código postal: 01006
Correo electrónico: contrata@osakidetza.eus 📧
Teléfono: +34 945006152 📞
Dirección de internet: www.contratacion.euskadi.eus 🌏
Fax: +34 945006345 📠
Servicio del que puede obtenerse información sobre el procedimiento de recurso
Nombre: Dirección General-Subdirección de Compras, Obras y Servicios Estratégicos
Teléfono: +34 945006152 📞
Dirección de internet: www.contratacion.euskadi.eus 🌏
Fuente: OJS 2016/S 106-189562 (2016-05-31)
Objeto
Alcance de la contratación
Valor total de la contratación: 104 000 💰
Metadatos del anuncio
Tipo de documento: Anuncio de adjudicación de contrato
Procedimiento
Tipo de oferta: No procede
Autoridad contratante
Identidad
Nombre del poder adjudicador: Osakidetza
Dirección postal: c/ Álava, 45
Contacto
Teléfono: +34 945006317 📞
Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2016-05-31 📅
Fecha de publicación: 2016-06-03 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2016/S 106-189562
Se refiere al anuncio: 2016/S 021-033379
Número del DO-S: 106
Procedimiento
Criterios de adjudicación
Criterio: 1. Características del servicio (10)
Adjudicación del contrato
Fecha de celebración del contrato: 2016-05-04 📅
Nombre: Dualia Teletraducciones, S.L.
Dirección postal: Polo de Innovación Garaia Goiru Kalea, 1, Edificio A
Ciudad postal: Arrasate-Mondragón
Código postal: 20500
País: España 🇪🇸
Información sobre licitaciones
Número de ofertas recibidas: 5
Autoridad contratante
Identidad
Número de registro nacional: S5100023J
Información complementaria
Órgano de revisión
Nombre: Órgano de Contratación de Osakidetza
Dirección postal: c/ Álava, 45
Código postal: 01006
Correo electrónico: contrata@osakidetza.eus 📧
Teléfono: +34 945006152 📞
Dirección de internet: www.contratacion.euskadi.eus 🌏
Fax: +34 945006345 📠
Servicio del que puede obtenerse información sobre el procedimiento de recurso
Nombre: Dirección General-Subdirección de Compras, Obras y Servicios Estratégicos
Teléfono: +34 945006152 📞
Dirección de internet: www.contratacion.euskadi.eus 🌏
Fuente: OJS 2016/S 106-189562 (2016-05-31)
Nuevas adquisiciones en categorías afines 🆕
- Servicios a empresas: legislación, mercadotecnia, asesoría, selección de personal, imprenta y seguridad (>20 nuevas adquisiciones)
- Servicios de ayuda en las funciones de oficina (17)
- Servicios de archivo (3)
- Servicios de contestación de llamadas telefónicas (7)
- Servicios de interpretación (1)
- Servicios de mecanografía, tratamiento de textos y autoedición
- Servicios de recopilación de listas de direcciones y servicios de envío por correo
- Servicios de reprografía (2)
- Servicios de traducción (3)