Traducción del castellano al euskera y del euskera al castellano de diversos textos generados por la Diputación Foral de Bizkaia

Anuncio de licitación (2016-07-11)
Objeto
Alcance de la contratación
Título: Servicios de traducción
Cantidad o extensión: 1 038 600 EUR.1 038 600
Valor total de la contratación: 1 038 600 💰
Metadatos del anuncio
Idioma original: español 🗣️
Tipo de documento: Anuncio de licitación
Naturaleza del contrato: Servicios
Reglamentación: Unión Europea
Vocabulario común de contratación pública (CPV)
Código: Servicios de traducción 📦

Procedimiento
Tipo de procedimiento: Procedimiento abierto
Tipo de oferta: Oferta para todos los lotes
Criterios de adjudicación
Oferta más económica

Autoridad contratante
Identidad
País: España 🇪🇸
Tipo de poder adjudicador: Otros
Nombre del poder adjudicador: Diputación Foral de Bizkaia
Dirección postal: Gran Vía, 25, planta baja
Código postal: 48009
Ciudad postal: Bilbao
Contacto
Dirección de internet: http://www.bizkaia.eus 🌏
Correo electrónico: contratacionsuministros@bizkaia.eus 📧
Teléfono: +34 944067787 📞
Fax: +34 944067819 📠

Referencia
Fechas
Fecha de envío: 2016-07-11 📅
Fecha límite de presentación: 2016-08-22 📅
Fecha de publicación: 2016-07-15 📅
Identificadores
Número de anuncio: 2016/S 135-243463
Número del DO-S: 135

Objeto
Alcance de la contratación
Breve descripción: Cantidad o extensión: 1 038 600 EUR.
Descripción de las opciones: Calendario provisional para el ejercicio de las opciones: 48 meses
Duración: 48 meses
Número de referencia: 2016/003/072/04
Lugar de ejecución
Emplazamiento principal o lugar de actuación: Bizkaia.

Información jurídica, económica, financiera y técnica
Condiciones de participación
Situación económica y financiera: Ver Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares.
Niveles mínimos de normas: Ver Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares.
Capacidad técnica y profesional: Ver Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares.
Ejecución del contrato
Depósitos y garantías exigidos: Principales condiciones de financiación y modalidades de pago y/o referencia a las disposiciones pertinentes por las que se rigen: Forma jurídica que adoptará la agrupación de operadores económicos adjudicataria del contrato: Unión temporal de empresas.
Nombres y cualificaciones profesionales del personal ✅

Procedimiento
Plazo de validez de la oferta: 002 meses
Información sobre las personas autorizadas y el procedimiento de apertura: Acto público.
Criterios de adjudicación
Criterio: 1. Precio (51)
2. Calidad (49)
Lenguas
Lengua: español 🗣️
Otras lenguas: Euskera.

Autoridad contratante
Identidad
Otro tipo de poder adjudicador: Other
Contacto
Punto de contacto: Sección de Suministros, Servicio de Contratación

Referencia
Identificadores
Número de referencia atribuido por el poder adjudicador: 2016/003/072/04

Información complementaria
Órgano de revisión
Nombre: Tribunal Administrativo Foral de Recursos Contractuales
Dirección postal: Gran vía 25, planta baja
Ciudad postal: Bilbao
Código postal: 48009
País: España 🇪🇸
Correo electrónico: contratacionsuministros@bizkaia.eus 📧
Teléfono: +34 944067787 📞
Dirección de internet: http://www.bizkaia.eus 🌏
Fax: +34 944067819 📠
Información sobre los plazos de procedimientos de recurso: Servicio del que puede obtenerse información sobre el procedimiento de recurso
Nombre: Servicio de Contratación
Dirección postal: Gran Via, 25, planta baja
Contratación recurrente
48 meses.
Fuente: OJS 2016/S 135-243463 (2016-07-11)