Servicios de interpretación en actos universitarios.
UPV/EHU - Universidad del País Vasco - Vicerrectorado de Euskera y Planificación Lingüística de la UPV/EHU
Servicios de interpretación en actos universitarios.
PlazoEl plazo para la recepción de ofertas era de 2026-01-05. La contratación se publicó en 2025-11-28.
ProveedoresLos siguientes proveedores se mencionan en decisiones de adjudicación u otros documentos de contratación:
¿A quién? ¿Cómo? ¿dónde?- • País Vasco › Araba/Álava
- • País Vasco › Bizkaia
- • País Vasco › Gipuzkoa
Historial de adquisiciones
| Fecha | Documento |
|---|---|
| 2025-11-28 | Anuncio de licitación |
| 2026-04-13 | Anuncio de adjudicación de contrato |
Anuncio de licitación (2025-11-28)
Objeto
Alcance de la contratación
Título: Servicios de interpretación en actos universitarios.
Número de referencia:
Breve descripción: Servicios de interpretación en actos universitarios.
Tipo de contrato: Servicios
Productos/servicios: Servicios de interpretación 📦
Valor estimado sin IVA: 381818.18 EUR 💰
Descripción
Identificador interno:
País: España 🇪🇸
Lugar de ejecución: Duración: 24 meses
Número máximo de renovaciones: 2
Más información sobre renovaciones: 2 prórrogas de un año de duración cada una de ellas
Criterios de adjudicación
Criterio de coste (nombre): Precio de la MEDIA JORNADA
Criterio de coste (ponderación): 30
Criterio de coste (nombre): Precio de la JORNADA COMPLETA
Criterio de coste (ponderación): 10
Criterio de coste (nombre): Precio del ENSAYO PREVIO
Criterio de coste (ponderación): 20
Criterio de calidad (nombre): Experiencia en actos universitarios
Criterio de calidad (ponderación): 30
Criterio de calidad (nombre): Intérpretes adicionales a los requeridos
Criterio de calidad (ponderación): 10
Título
Número de identificación del lote:
Procedimiento
Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto ✅
Base jurídica: Directiva 2014/24/UE
Principales características del procedimiento: Abierto
Información administrativa
Plazo de recepción de las ofertas o solicitudes de participación: 2026-01-05 23:59:00 📅
Condiciones de apertura de las ofertas: 2026-01-14 09:30:00 📅
Condiciones de apertura de las ofertas (Información sobre las personas autorizadas y procedimiento de apertura): Apertura sobre 2
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: español 🗣️
euskera 🗣️
Plazo mínimo durante el cual el licitador debe mantener la oferta: 2 meses
Condiciones de la licitación
Fecha de apertura: 2026-01-14 09:30:00 📅
Información complementaria: Apertura sobre 2
Facturación electrónica: Obligatoria
Criterios de adjudicación
Tipo de ponderación: Ponderación (puntos, exacto)
Información jurídica, económica, financiera y técnica
Condiciones de participación
Criterio de selección: Volumen de negocios anual general
Lista y breve descripción de las normas y criterios: Volumen de negocios anual general
Motivo de exclusión: Incumplimiento de obligaciones basadas en motivos de exclusión puramente nacionales
Descripción de los motivos de exclusión: Según cláusula 13.3.6 de las Condiciones Generales del PCAP
Autoridad contratante
Nombre y dirección
Nombre: UPV/EHU - Universidad del País Vasco - Vicerrectorado de Euskera y Planificación Lingüística de la UPV/EHU
Número de registro nacional:
Dirección postal: Vicerrectorado de Euskera y Planificación Lingüística
Código postal: 48490
Ciudad postal: Leioa
Región: Bizkaia 🏙️
País: España 🇪🇸
Punto de contacto: Juan Iturbe Barrenetxea (con copia obligatoria a contratacion@ehu.eus y a cayetana.pereda@ehu.eus)
Correo electrónico: contratacion@ehu.eus 📧
Teléfono: +34 946012128 📞
URL: http://www.ehu.es/ 🌏
Dirección del perfil de comprador: https://www.contratacion.euskadi.eus/ 🌏
Tipo de poder adjudicador
Organismo de Derecho público
Actividad principal
Educación
Comunicación
URL de los documentos: https://www.contratacion.euskadi.eus 🌏
URL de participación: https://www.contratacion.euskadi.eus/KPELicitacion 🌏
Presentación electrónica: Obligatoria
Información complementaria
Órgano de revisión
Nombre: Órgano Administrativo de Recursos Contractuales
Número de registro nacional:
Dirección postal: Donostia-San Sebastián, 1 01010 Vitoria-Gasteiz
Código postal: 01010
Ciudad postal: Vitoria-Gasteiz
Región: Araba/Álava 🏙️
País: España 🇪🇸
Correo electrónico: oarc@euskadi.eus 📧
Teléfono: +34 945019595 📞
Procedimiento de revisión
Información precisa sobre los plazos de los procedimientos de revisión:
Se aceptará la facturación electrónica
Fuente: OJS 2025/S 231-795687 (2025-11-28)
Objeto
Alcance de la contratación
Título: Servicios de interpretación en actos universitarios.
Número de referencia:
60/25 PA
Breve descripción: Servicios de interpretación en actos universitarios.
Tipo de contrato: Servicios
Productos/servicios: Servicios de interpretación 📦
Valor estimado sin IVA: 381818.18 EUR 💰
Descripción
Identificador interno:
0
País: España 🇪🇸
Lugar de ejecución: Duración: 24 meses
Número máximo de renovaciones: 2
Más información sobre renovaciones: 2 prórrogas de un año de duración cada una de ellas
Criterios de adjudicación
Criterio de coste (nombre): Precio de la MEDIA JORNADA
Criterio de coste (ponderación): 30
Criterio de coste (nombre): Precio de la JORNADA COMPLETA
Criterio de coste (ponderación): 10
Criterio de coste (nombre): Precio del ENSAYO PREVIO
Criterio de coste (ponderación): 20
Criterio de calidad (nombre): Experiencia en actos universitarios
Criterio de calidad (ponderación): 30
Criterio de calidad (nombre): Intérpretes adicionales a los requeridos
Criterio de calidad (ponderación): 10
Título
Número de identificación del lote:
LOT-0001
Procedimiento
Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto ✅
Base jurídica: Directiva 2014/24/UE
Principales características del procedimiento: Abierto
Información administrativa
Plazo de recepción de las ofertas o solicitudes de participación: 2026-01-05 23:59:00 📅
Condiciones de apertura de las ofertas: 2026-01-14 09:30:00 📅
Condiciones de apertura de las ofertas (Información sobre las personas autorizadas y procedimiento de apertura): Apertura sobre 2
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: español 🗣️
euskera 🗣️
Plazo mínimo durante el cual el licitador debe mantener la oferta: 2 meses
Condiciones de la licitación
Fecha de apertura: 2026-01-14 09:30:00 📅
Información complementaria: Apertura sobre 2
Facturación electrónica: Obligatoria
Criterios de adjudicación
Tipo de ponderación: Ponderación (puntos, exacto)
Información jurídica, económica, financiera y técnica
Condiciones de participación
Criterio de selección: Volumen de negocios anual general
Lista y breve descripción de las normas y criterios: Volumen de negocios anual general
Motivo de exclusión: Incumplimiento de obligaciones basadas en motivos de exclusión puramente nacionales
Descripción de los motivos de exclusión: Según cláusula 13.3.6 de las Condiciones Generales del PCAP
Autoridad contratante
Nombre y dirección
Nombre: UPV/EHU - Universidad del País Vasco - Vicerrectorado de Euskera y Planificación Lingüística de la UPV/EHU
Número de registro nacional:
Q4818001B
Dirección postal: Vicerrectorado de Euskera y Planificación Lingüística
Código postal: 48490
Ciudad postal: Leioa
Región: Bizkaia 🏙️
País: España 🇪🇸
Punto de contacto: Juan Iturbe Barrenetxea (con copia obligatoria a contratacion@ehu.eus y a cayetana.pereda@ehu.eus)
Correo electrónico: contratacion@ehu.eus 📧
Teléfono: +34 946012128 📞
URL: http://www.ehu.es/ 🌏
Dirección del perfil de comprador: https://www.contratacion.euskadi.eus/ 🌏
Tipo de poder adjudicador
Organismo de Derecho público
Actividad principal
Educación
Comunicación
URL de los documentos: https://www.contratacion.euskadi.eus 🌏
URL de participación: https://www.contratacion.euskadi.eus/KPELicitacion 🌏
Presentación electrónica: Obligatoria
Información complementaria
Órgano de revisión
Nombre: Órgano Administrativo de Recursos Contractuales
Número de registro nacional:
113095.0
Dirección postal: Donostia-San Sebastián, 1 01010 Vitoria-Gasteiz
Código postal: 01010
Ciudad postal: Vitoria-Gasteiz
Región: Araba/Álava 🏙️
País: España 🇪🇸
Correo electrónico: oarc@euskadi.eus 📧
Teléfono: +34 945019595 📞
Procedimiento de revisión
Información precisa sobre los plazos de los procedimientos de revisión:
El plazo será de 15 días hábiles. Si se interpone contra el anuncio de licitación comienza a contar desde el día siguiente a su publicación y si contra los pliegos y demás documentos contractuales, desde el día siguiente a su publicación.
Información sobre flujos de trabajo electrónicos
Se aceptará la facturación electrónica
Fuente: OJS 2025/S 231-795687 (2025-11-28)
Anuncio de adjudicación de contrato (2026-04-13)
Objeto
Alcance de la contratación
Valor estimado sin IVA: 381818.18 EUR 💰
Valor total de la contratación (IVA excluido): 970 EUR 💰
Descripción
Identificador interno:
Adjudicación del contrato
Se adjudica un contrato/lote ✅
Número de identificación del lote:
Número de contrato:
Fecha de celebración del contrato: 2026-04-10 📅
Título: Servicios de interpretación en actos universitarios.
Información sobre licitaciones
Número de ofertas recibidas: 2
Número de ofertas recibidas por medios electrónicos: 2
Número de ofertas recibidas de PYME: 2
Número de ofertas recibidas de licitadores de Estados no miembros de la UE: 0
Número de ofertas recibidas de licitadores de otros Estados miembros de la UE: 0
Información sobre el valor del contrato/lote (sin IVA)
Valor total del contrato/lote: 485 EUR 💰
Identificador de la oferta:
Identificador del lote o el grupo de lotes:
Nombre y dirección del contratista
Nombre: Hitzurun interpretazioak, s.l.u.
Número de registro nacional:
Dirección postal: Antonio Maria Labaien 14, 5. C
Código postal: 20009
Ciudad postal: Donostia / San Sebastián
Región: Gipuzkoa 🏙️
País: España 🇪🇸
Correo electrónico: interprete@hitzurun.eus 📧
Teléfono: +34 647438648 📞
Tamaño del operador económico: Microempresa
Identificador de la oferta:
Nombre: Studio moretto group srl
Número de registro nacional:
Dirección postal: Calle Moia 1, 2pl
Código postal: 08006
Ciudad postal: Barcelona
Región: Madrid 🏙️
Correo electrónico: contracts@smglanguages.com 📧
Teléfono: +34 932413716 📞
Tamaño del operador económico: Pequeña empresa
Información complementaria
Información complementaria
Objeto
Alcance de la contratación
Valor estimado sin IVA: 381818.18 EUR 💰
Valor total de la contratación (IVA excluido): 970 EUR 💰
Descripción
Identificador interno:
1289498
Adjudicación del contrato
Se adjudica un contrato/lote ✅
Número de identificación del lote:
LOT-0001
Número de contrato:
60/25 PA26954_00001
Fecha de celebración del contrato: 2026-04-10 📅
Título: Servicios de interpretación en actos universitarios.
Información sobre licitaciones
Número de ofertas recibidas: 2
Número de ofertas recibidas por medios electrónicos: 2
Número de ofertas recibidas de PYME: 2
Número de ofertas recibidas de licitadores de Estados no miembros de la UE: 0
Número de ofertas recibidas de licitadores de otros Estados miembros de la UE: 0
Información sobre el valor del contrato/lote (sin IVA)
Valor total del contrato/lote: 485 EUR 💰
Identificador de la oferta:
2247078
Identificador del lote o el grupo de lotes:
LOT-0001
Nombre y dirección del contratista
Nombre: Hitzurun interpretazioak, s.l.u.
Número de registro nacional:
B75233742
Dirección postal: Antonio Maria Labaien 14, 5. C
Código postal: 20009
Ciudad postal: Donostia / San Sebastián
Región: Gipuzkoa 🏙️
País: España 🇪🇸
Correo electrónico: interprete@hitzurun.eus 📧
Teléfono: +34 647438648 📞
Tamaño del operador económico: Microempresa
Identificador de la oferta:
2168300
Nombre: Studio moretto group srl
Número de registro nacional:
W0551241C
Dirección postal: Calle Moia 1, 2pl
Código postal: 08006
Ciudad postal: Barcelona
Región: Madrid 🏙️
Correo electrónico: contracts@smglanguages.com 📧
Teléfono: +34 932413716 📞
Tamaño del operador económico: Pequeña empresa
Información complementaria
Información complementaria
04.12.25 - Se ha publicado un documento con las modificaciones realizadas a día de hoy
17.12.25 - Se ha publicado respuesta a varias consultas
11.03.26 - Se ha publicado en Ficheros resolución de corrección de error material
Fuente: OJS 2026/S 072-251182 (2026-04-13)
Nuevas adquisiciones en categorías afines 🆕
- Servicios a empresas: legislación, mercadotecnia, asesoría, selección de personal, imprenta y seguridad (>20 nuevas adquisiciones)
- Servicios de ayuda en las funciones de oficina (20)
- Servicios de archivo (3)
- Servicios de contestación de llamadas telefónicas (8)
- Servicios de interpretación (1)
- Servicios de mecanografía, tratamiento de textos y autoedición
- Servicios de recopilación de listas de direcciones y servicios de envío por correo
- Servicios de reprografía (2)
- Servicios de traducción (5)