Consiste en llevar a cabo:- traducción castellano-euskera y euskera-castellano de todo tipo de textos administrativos, técnicos o de creación que versen sobre cualquier tema enmarcado en la activi

Anuncio de adjudicación de contrato (2023-10-26)
Objeto
Alcance de la contratación
Título: traducción y corrección castellano-euskera y euskera-castellano de todo tipo de textos administrativos, técnicos o de creación que versen sobre cualquier tema enmarcado en la actividad de la Administración y que sean de interés para la Diputación Foral de Álava
Breve descripción:
“traducción y corrección castellano-euskera y euskera-castellano de todo tipo de textos administrativos, técnicos o de creación que versen sobre cualquier...”    Ver más
Tipo de contrato: Servicios
Productos/servicios: Servicios de traducción 📦
Valor estimado sin IVA: 700 000 EUR 💰
Valor total de la contratación (IVA excluido): 62.51 EUR 💰
Descripción
Descripción de la contratación:
“traducción y corrección castellano-euskera y euskera-castellano de todo tipo de textos administrativos, técnicos o de creación que versen sobre cualquier...”    Ver más
Duración: 3 (YEAR)
El plazo que figura a continuación se expresa en número de años.
Criterios de adjudicación
Criterio de coste (nombre): Experiencia del equipo técnico que realizará el servicio
Criterio de coste (ponderación): 10
Criterio de coste (nombre): Precio
Criterio de coste (ponderación): 40
Criterio de coste (nombre): Titulación del equipo técnico que realizará el servicio
Criterio de coste (nombre): Capacidad técnica de la empresa
Criterio de coste (ponderación): 1
Criterio de calidad (nombre): Traducción y corrección/revisión de las muestras
Criterio de calidad (ponderación): 39
Título
Número de identificación del lote: LOT-0001

Procedimiento
Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto ✅

Adjudicación del contrato
Se adjudica un contrato/lote ✅
Número de identificación del lote: LOT-0001
Número de contrato: 397/23566_00001
Fecha de celebración del contrato: 2023-10-25 📅
Título: traducción y corrección castellano-euskera y euskera-castellano de todo tipo de textos administrativos, técnicos o de creación que versen sobre cualquier tema enmarcado en la actividad de la Administración y que sean de interés para la Diputación Foral de Álava
Información sobre el valor del contrato/lote (sin IVA)
Valor total del contrato/lote: 62.51 EUR 💰
Nombre y dirección del contratista
Nombre: Hori-hori, s.a.
Número de registro nacional: P0100000I
Dirección postal: Arbidea 1, behea
Código postal: 48004
Ciudad postal: Bilbao
País: España 🇪🇸
Correo electrónico: idazkaritza@hori-hori.eus 📧
Teléfono: +34 944242433 📞

Autoridad contratante
Nombre y dirección
Nombre: Diputación Foral de Álava - Departamento de Empleo, Comercio, Turismo y Administración Foral
Número de registro nacional: P0100000I
Dirección postal: Plaza de la Provincia, 14.01001 Vitoria-Gasteiz(Älava/Araba)
Código postal: 01001
Ciudad postal: Vitoria-Gasteiz
País: España 🇪🇸
Correo electrónico: nvarga@araba.eus 📧
Teléfono: +34 945181818 📞
URL: http://www.araba.eus 🌏
Dirección del perfil de comprador: https://www.contratacion.euskadi.eus/ 🌏
Tipo de poder adjudicador
Administración local
Actividad principal
Servicios generales de las administraciones públicas

Información complementaria
Órgano de revisión
Nombre: Órgano Administrativo Foral de Recursos Contractuales de Álava
Número de registro nacional: 78804.0
Dirección postal: Plaza de la Provincia, s/n. 01001 Vitoria-Gasteiz (Álava/Araba)
Ciudad postal: Vitoria-Gasteiz
País: España 🇪🇸
Correo electrónico: oafrc-kefoa@araba.eus 📧
Teléfono: +34 945181818 📞
Fuente: OJS 2023/S 208-658018 (2023-10-26)